"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 技術的 | 1 | 4.50 |
| 開けっ放し | 1 | 4.94 |
| ガット | 1 | 5.68 |
| ギッタンギッタン | 1 | 6.27 |
| 遇う | 1 | 4.79 |
| ホルモン | 1 | 5.22 |
| 活動範囲 | 1 | 5.21 |
| 分家 | 1 | 4.10 |
| 洋物 | 1 | 6.48 |
| 片端 | 1 | 5.44 |
| 峰 | 1 | 4.12 |
| 出やすい | 1 | 4.95 |
| 如何様 | 1 | 4.80 |
| 驚くべき | 1 | 4.09 |
| 漉き | 1 | 6.00 |
| 避難先 | 1 | 5.46 |
| シャーマン | 1 | 4.97 |
| 自画自賛 | 1 | 4.84 |
| ゾッと | 1 | 4.50 |
| やり過ぎる | 1 | 4.95 |
| 思うがまま | 1 | 4.86 |
| バイオリン | 1 | 5.08 |
| 連呼 | 1 | 4.59 |
| お目もじ | 1 | 6.32 |
| カーゴ | 1 | 5.03 |
| 一次 | 1 | 4.69 |
| 必須条件 | 1 | 5.38 |
| 忍ぶ | 1 | 4.41 |
| 明文化 | 1 | 5.39 |
| 一般生活 | 1 | 6.22 |
| フライドポテト | 1 | 5.06 |
| 慌てふためく | 1 | 4.61 |
| テカリ | 1 | 6.45 |
| 禁め | 1 | 5.79 |
| 茶番 | 1 | 4.29 |
| Ｙ | 1 | 4.73 |
| 真っさら | 1 | 5.02 |
| 舵取り | 1 | 5.13 |
| 務まる | 1 | 4.37 |
| 考えすぎる | 1 | 5.45 |
| 最高潮 | 1 | 4.64 |
| 個人宅 | 1 | 5.88 |
| 極度 | 1 | 4.49 |
| 手続き上 | 1 | 6.14 |
| 営巣 | 1 | 6.27 |
| 矢じり | 1 | 5.13 |
| 道々 | 1 | 5.13 |
| 名案 | 1 | 4.50 |
| 転げ回る | 1 | 5.30 |
| ぶっ飛ぶ | 1 | 5.54 |
| 背の低い | 1 | 4.59 |
| びしびし | 1 | 5.11 |
| 咬ませる | 1 | 5.89 |
| 散々 | 1 | 3.63 |
| 無地 | 1 | 5.06 |
| 右目 | 1 | 4.34 |
| 年より | 1 | 5.32 |
| 一息つく | 1 | 4.57 |
| あんこ | 1 | 4.97 |
| 引き裂く | 1 | 3.93 |
| 初乗り | 1 | 6.35 |
| 預言者 | 1 | 5.12 |
| 一か八か | 1 | 4.76 |
| へそくり | 1 | 5.64 |
| ペガサス | 1 | 4.30 |
| まざまざ | 1 | 4.77 |
| 夢みる | 1 | 4.70 |
| 友情 | 1 | 3.99 |
| 円錐 | 1 | 4.92 |
| 貨物列車 | 1 | 6.09 |
| 心身症 | 1 | 7.11 |
| 小判 | 1 | 5.16 |
| 福の神 | 1 | 6.01 |
| 額当て | 1 | 5.81 |
| 書籍 | 1 | 4.13 |
| ここぞ | 1 | 4.24 |
| 固形燃料 | 1 | 6.09 |
| ついでだから | 1 | 5.05 |
| 日取り | 1 | 4.63 |
| 心が躍る | 1 | 5.26 |
| 押し下げる | 1 | 5.68 |
| すげぇ | 1 | 4.23 |
| ｘ | 1 | 4.44 |
| 衝立 | 1 | 4.75 |
| ぽっきり | 1 | 5.09 |
| 極論 | 1 | 4.78 |
| 入荷 | 1 | 4.83 |
| ザル | 1 | 4.59 |
| 地殻変動 | 1 | 5.49 |
| 重点的 | 1 | 4.63 |
| 単発 | 1 | 4.74 |
| 伺いを立てる | 1 | 5.38 |
| ご神体 | 1 | 5.50 |
| 粟 | 1 | 5.32 |
| 変る | 1 | 4.55 |
| 汗をかく | 1 | 5.19 |
| へたれ | 1 | 5.08 |
| 差し手 | 1 | 3.97 |
| 恩にきる | 1 | 6.22 |
| ぶっちゃける | 1 | 4.95 |
Showing 601 - 700 of 22,609 words