"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 故国 | 1 | 4.77 |
| 正教 | 1 | 5.74 |
| 運転免許 | 1 | 5.81 |
| 空き時間 | 1 | 5.12 |
| １０円玉 | 1 | 6.48 |
| 不完全燃焼 | 1 | 5.20 |
| 安酒 | 1 | 5.24 |
| よそ見 | 1 | 4.83 |
| 延期 | 1 | 4.63 |
| 船員 | 1 | 4.09 |
| 癇に障る | 1 | 5.18 |
| 夢うつつ | 1 | 5.33 |
| 排卵 | 1 | 4.63 |
| 侍 | 1 | 3.79 |
| 挟み | 1 | 4.30 |
| 引き篭もる | 1 | 5.70 |
| 姉ちゃん | 1 | 3.78 |
| 増減 | 1 | 5.04 |
| 失態 | 1 | 4.00 |
| バサリ | 1 | 5.08 |
| 押し入り | 1 | 5.60 |
| 思慮 | 1 | 4.60 |
| 気さく | 1 | 4.30 |
| 薬剤 | 1 | 4.68 |
| グチグチ | 1 | 5.30 |
| インドア派 | 1 | 5.31 |
| 茹で | 1 | 4.50 |
| 肩を抱く | 1 | 5.12 |
| 日時 | 1 | 4.60 |
| ただで済む | 1 | 5.01 |
| 同性 | 1 | 4.35 |
| １００パーセント | 1 | 5.20 |
| いやー | 1 | 3.81 |
| あばら家 | 1 | 5.34 |
| 人生相談 | 1 | 5.64 |
| 研究機関 | 1 | 5.00 |
| 送り込み | 1 | 4.90 |
| 内視鏡 | 1 | 5.79 |
| 拘らず | 1 | 5.02 |
| 酸化防止剤 | 1 | 6.99 |
| 貫頭衣 | 1 | 5.01 |
| 年の頃 | 1 | 4.66 |
| 脊髄反射 | 1 | 5.23 |
| クーラー | 1 | 5.04 |
| 民衆 | 1 | 3.87 |
| 大感謝 | 1 | 5.69 |
| いい顔 | 1 | 4.75 |
| 類似点 | 1 | 5.60 |
| 如何で | 1 | 4.97 |
| 半纏 | 1 | 5.94 |
| 難儀 | 1 | 4.28 |
| 行儀 | 1 | 4.37 |
| 躊躇わずに | 1 | 5.14 |
| たまり場 | 1 | 5.36 |
| ヘッド | 1 | 4.47 |
| ブラックアウト | 1 | 5.13 |
| もたもた | 1 | 5.01 |
| 信用取引 | 1 | 6.46 |
| 鉄板焼き | 1 | 5.66 |
| 経験を積む | 1 | 4.94 |
| 日没 | 1 | 4.63 |
| 甚大 | 1 | 4.33 |
| 混同 | 1 | 4.87 |
| 兼用 | 1 | 5.30 |
| 職質 | 1 | 5.81 |
| ２箇所 | 1 | 5.16 |
| ただ者 | 1 | 4.95 |
| 要相談 | 1 | 5.36 |
| お邪魔します | 1 | 4.69 |
| 太り気味 | 1 | 5.81 |
| 前翅 | 1 | 6.69 |
| 公開処刑 | 1 | 4.85 |
| てき面 | 1 | 5.53 |
| 質疑応答 | 1 | 5.06 |
| 同レベル | 1 | 4.68 |
| ええっ | 1 | 3.96 |
| 迎えに来る | 1 | 4.73 |
| 菊 | 1 | 4.43 |
| 愛しき | 1 | 4.96 |
| 塗布剤 | 1 | 6.99 |
| 危険にさらす | 1 | 5.07 |
| 絞り出す | 1 | 4.12 |
| 十代 | 1 | 4.22 |
| ラフ | 1 | 4.24 |
| 憤慨 | 1 | 4.24 |
| 開け放つ | 1 | 4.18 |
| 重点的 | 1 | 4.63 |
| グロテスク | 1 | 4.88 |
| お荷物 | 1 | 4.71 |
| 微睡 | 1 | 4.89 |
| カン | 1 | 4.19 |
| 新生 | 1 | 4.55 |
| 欲を言えば | 1 | 5.06 |
| 原液 | 1 | 5.34 |
| 委託 | 1 | 4.99 |
| 計量カップ | 1 | 6.24 |
| 祝う | 1 | 3.98 |
| 夢みる | 1 | 4.70 |
| 自在に | 1 | 4.14 |
| 事務机 | 1 | 5.70 |
Showing 6901 - 7000 of 22,609 words