"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 中庭 | 6 | 3.72 |
| 給水 | 6 | 5.39 |
| 操艦 | 6 | 5.61 |
| 一軒家 | 6 | 4.65 |
| 目の当たり | 6 | 3.91 |
| 在り方 | 6 | 4.11 |
| 芸術 | 6 | 4.24 |
| 自称 | 6 | 3.91 |
| 浸かる | 6 | 4.01 |
| 苦笑い | 6 | 3.52 |
| 棟 | 6 | 3.73 |
| 明白 | 6 | 3.86 |
| 棍棒 | 6 | 3.73 |
| 狼狽える | 6 | 4.15 |
| 四体 | 6 | 4.49 |
| 冷え | 6 | 4.00 |
| ぼーっと | 6 | 4.28 |
| 大きすぎる | 6 | 4.25 |
| 八本 | 6 | 4.63 |
| 詰め | 6 | 3.50 |
| 関与 | 6 | 4.10 |
| ロボ | 6 | 4.39 |
| 仕方のない | 6 | 3.98 |
| 理科 | 6 | 5.01 |
| 指差す | 5 | 3.92 |
| 箱馬車 | 5 | 4.91 |
| 長椅子 | 5 | 4.23 |
| 一致 | 5 | 3.86 |
| 金属加工 | 5 | 5.28 |
| 穴だらけ | 5 | 4.64 |
| 這う | 5 | 3.69 |
| 中心地 | 5 | 4.62 |
| 一個 | 5 | 3.78 |
| 見極め | 5 | 4.16 |
| 政治的 | 5 | 4.00 |
| 気にしない | 5 | 3.68 |
| 心臓マッサージ | 5 | 5.51 |
| 印刷技術 | 5 | 5.42 |
| 引っ | 5 | 3.62 |
| 御触れ | 5 | 5.76 |
| 心許ない | 5 | 4.55 |
| 描き出す | 5 | 4.83 |
| 関節 | 5 | 4.00 |
| 見に来る | 5 | 4.81 |
| 制 | 5 | 4.23 |
| 顎 | 5 | 3.37 |
| 効き | 5 | 4.36 |
| 心の底 | 5 | 3.81 |
| 脳筋 | 5 | 4.11 |
| 安全性 | 5 | 4.52 |
| 弱める | 5 | 4.41 |
| 警報 | 5 | 4.39 |
| 望ましい | 5 | 4.19 |
| 中心人物 | 5 | 4.79 |
| トリガー | 5 | 4.30 |
| 帳代 | 5 | 3.86 |
| 高すぎる | 5 | 4.39 |
| 球体 | 5 | 3.81 |
| 匹敵 | 5 | 3.80 |
| 限度 | 5 | 4.11 |
| 添える | 5 | 3.65 |
| 相談事 | 5 | 4.94 |
| 短縮 | 5 | 4.07 |
| 彼の | 5 | 2.60 |
| その都度 | 5 | 4.45 |
| 僧侶 | 5 | 4.17 |
| おとぎ話 | 5 | 4.49 |
| 悶える | 5 | 4.61 |
| 出会い | 5 | 3.65 |
| 内密に | 5 | 4.55 |
| ＯＮ | 5 | 5.57 |
| ２０歳 | 5 | 4.73 |
| 牢屋 | 5 | 4.05 |
| 押し出す | 5 | 4.26 |
| くれぐれも | 5 | 4.13 |
| 宝玉 | 5 | 3.90 |
| 手出し | 5 | 4.06 |
| 荒らす | 5 | 4.10 |
| はき出す | 5 | 5.59 |
| 行けません | 5 | 3.55 |
| 力不足 | 5 | 4.38 |
| トレーニング | 5 | 4.24 |
| 確実性 | 5 | 4.91 |
| 叶わぬ | 5 | 4.46 |
| 戸板 | 5 | 4.05 |
| 三倍 | 5 | 4.20 |
| 早足 | 5 | 4.34 |
| 直る | 5 | 4.38 |
| 尋ねる | 5 | 3.05 |
| 掛け合い | 5 | 4.87 |
| 身代わり | 5 | 4.29 |
| 愛する | 5 | 3.63 |
| 余る | 5 | 3.72 |
| 姫 | 5 | 2.82 |
| 体温 | 5 | 3.99 |
| 旨 | 5 | 4.04 |
| 引っ掛け | 5 | 4.54 |
| 余談 | 5 | 4.20 |
| 奴隷契約 | 5 | 4.88 |
| 直撃 | 5 | 3.54 |
Showing 7201 - 7300 of 22,609 words