"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 実働 | 1 | 4.87 |
| パズル | 1 | 4.70 |
| 貴族階級 | 1 | 4.86 |
| 磁気 | 1 | 5.54 |
| 優しい声 | 1 | 4.51 |
| ワイヤーフレーム | 1 | 6.29 |
| 作業台 | 1 | 4.57 |
| 遠心力 | 1 | 4.62 |
| 処遇 | 1 | 4.35 |
| 理性の箍 | 1 | 6.16 |
| ビタミンＣ | 1 | 6.28 |
| 食いちぎる | 1 | 5.65 |
| 俊 | 1 | 3.77 |
| 立体地図 | 1 | 6.06 |
| 色鉛筆 | 1 | 5.85 |
| 正論 | 1 | 4.12 |
| 塩辛い | 1 | 5.07 |
| たわわ | 1 | 5.04 |
| 空虚 | 1 | 4.52 |
| 屋内 | 1 | 4.39 |
| 人前で | 1 | 4.25 |
| 衣食足りて礼節を知る | 1 | 6.16 |
| 油絵の具 | 1 | 6.75 |
| 約定 | 1 | 4.49 |
| 経路 | 1 | 4.15 |
| お目もじ | 1 | 6.32 |
| 第一回 | 1 | 4.79 |
| 施与 | 1 | 4.27 |
| ずたずた | 1 | 4.98 |
| 大まじめ | 1 | 5.77 |
| 想像を絶する | 1 | 4.58 |
| 雨音 | 1 | 4.73 |
| 港 | 1 | 3.54 |
| 畏まった | 1 | 4.77 |
| 入荷 | 1 | 4.83 |
| 状況下 | 1 | 4.19 |
| 滑らせる | 1 | 4.80 |
| 伝達手段 | 1 | 5.70 |
| した方がよい | 1 | 5.61 |
| 眉に唾を塗る | 1 | 7.59 |
| 横流し | 1 | 4.89 |
| 塗料 | 1 | 4.70 |
| 謙遜 | 1 | 4.25 |
| りょ | 1 | 4.48 |
| 勧める | 1 | 4.06 |
| 憤慨 | 1 | 4.24 |
| 取り留め | 1 | 5.47 |
| 員数 | 1 | 5.56 |
| 薄曇り | 1 | 5.61 |
| 地炉 | 1 | 5.15 |
| キャイン | 1 | 5.85 |
| 憂さ | 1 | 4.64 |
| 原則 | 1 | 4.63 |
| 国中 | 1 | 4.34 |
| 両生類 | 1 | 5.51 |
| 髪型 | 1 | 4.06 |
| 発破 | 1 | 4.87 |
| 仕上げる | 1 | 4.25 |
| 悪夢 | 1 | 3.85 |
| 家庭用 | 1 | 5.24 |
| 吸い寄せる | 1 | 4.64 |
| すばしっこい | 1 | 5.30 |
| アルマジロ | 1 | 5.34 |
| 行き着く | 1 | 4.28 |
| 気が利く | 1 | 4.86 |
| ボート | 1 | 4.39 |
| 間延びした | 1 | 4.64 |
| あのね | 1 | 3.94 |
| 極上 | 1 | 4.38 |
| 成りきる | 1 | 5.43 |
| ふざけ | 1 | 4.01 |
| 犠牲者 | 1 | 4.13 |
| 前人未踏 | 1 | 5.74 |
| 雑魚キャラ | 1 | 5.76 |
| ゼロヨン | 1 | 7.05 |
| 首無し | 1 | 5.23 |
| 目が悪い | 1 | 5.39 |
| 拾い食い | 1 | 5.63 |
| 軽い犯罪 | 1 | 6.81 |
| 水上 | 1 | 4.49 |
| 参考人 | 1 | 5.76 |
| 偽情報 | 1 | 5.31 |
| 坑道 | 1 | 4.06 |
| 制御システム | 1 | 5.67 |
| 早める | 1 | 4.48 |
| 基づく | 1 | 4.44 |
| 途絶え | 1 | 4.56 |
| 表舞台 | 1 | 4.55 |
| 供給路 | 1 | 6.89 |
| 借り賃 | 1 | 6.51 |
| ＡＩ | 1 | 4.41 |
| 十代 | 1 | 4.22 |
| 魚醤 | 1 | 4.77 |
| 食いで | 1 | 5.25 |
| 税負担 | 1 | 6.21 |
| もろに | 1 | 4.74 |
| 二重人格 | 1 | 5.38 |
| 宣戦布告 | 1 | 4.24 |
| 住まい | 1 | 4.44 |
| 歌声 | 1 | 4.18 |
Showing 7401 - 7500 of 22,609 words