"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 青ざめる | 1 | 3.86 |
| へたばる | 1 | 5.78 |
| 長持ち | 1 | 4.89 |
| しこたま | 1 | 4.89 |
| 忘れられない | 1 | 4.41 |
| 薬が効く | 1 | 6.11 |
| かち割る | 1 | 5.76 |
| 足を引っ張る | 1 | 4.65 |
| バイオレンス | 1 | 5.22 |
| 塗り | 1 | 4.37 |
| ヤギ乳 | 1 | 6.05 |
| 同憂 | 1 | 5.47 |
| 出稼ぎ | 1 | 4.82 |
| 調合 | 1 | 3.84 |
| 付属 | 1 | 4.61 |
| 四人組 | 1 | 4.88 |
| 茹で | 1 | 4.50 |
| 辱め | 1 | 4.89 |
| 安酒 | 1 | 5.24 |
| 染みつく | 1 | 4.75 |
| 安定性 | 1 | 4.82 |
| 踊り出す | 1 | 5.46 |
| 印象深い | 1 | 5.16 |
| 軍事技術 | 1 | 5.54 |
| 駄賃 | 1 | 5.33 |
| 浅からぬ | 1 | 5.30 |
| かむ | 1 | 4.61 |
| 善意 | 1 | 4.18 |
| スッポン | 1 | 5.31 |
| 合成音 | 1 | 6.18 |
| 気管 | 1 | 5.09 |
| 汝 | 1 | 3.78 |
| 緩り | 1 | 4.59 |
| 返品 | 1 | 5.17 |
| 慰み者 | 1 | 5.23 |
| 一〇 | 1 | 4.04 |
| 今こそ | 1 | 4.27 |
| 迎えに来る | 1 | 4.73 |
| ポツン | 1 | 4.75 |
| 命を奪う | 1 | 4.46 |
| 地均し | 1 | 5.91 |
| 手櫛 | 1 | 5.11 |
| 観音開き | 1 | 5.31 |
| 入れ忘れる | 1 | 5.66 |
| あらまし | 1 | 4.86 |
| 御輿 | 1 | 5.07 |
| 座標系 | 1 | 6.42 |
| 八百屋 | 1 | 4.91 |
| 過半数 | 1 | 4.92 |
| 触感 | 1 | 4.99 |
| 経過観察 | 1 | 5.23 |
| 最弱 | 1 | 4.48 |
| 縷々 | 1 | 3.31 |
| 植樹 | 1 | 5.47 |
| 逆方向 | 1 | 4.62 |
| 文化祭 | 1 | 4.30 |
| 夜陰 | 1 | 5.32 |
| 幾分 | 1 | 4.07 |
| 絵師 | 1 | 4.97 |
| 物量 | 1 | 4.43 |
| 不興 | 1 | 4.73 |
| 思い切って | 1 | 4.40 |
| 投げ入れる | 1 | 4.88 |
| 首を落とす | 1 | 5.18 |
| 兵団 | 1 | 4.10 |
| 延び | 1 | 4.67 |
| 近い将来 | 1 | 4.88 |
| 指揮系統 | 1 | 4.59 |
| 出立 | 1 | 4.09 |
| 命取り | 1 | 4.64 |
| 含有 | 1 | 5.30 |
| 帰国 | 1 | 4.18 |
| 国策 | 1 | 5.33 |
| がっつり | 1 | 4.57 |
| プラチナ | 1 | 4.40 |
| 用紙 | 1 | 4.32 |
| スプリンクラー | 1 | 5.93 |
| ほど遠い | 1 | 4.75 |
| 自動ドア | 1 | 5.00 |
| 軒先 | 1 | 4.90 |
| 狙い所 | 1 | 6.34 |
| コム | 1 | 5.34 |
| 冒す | 1 | 4.37 |
| 直上 | 1 | 4.88 |
| 石灰石 | 1 | 5.66 |
| 練成 | 1 | 4.90 |
| 別問題 | 1 | 4.66 |
| レプラ | 1 | 5.27 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| 姉や | 1 | 4.83 |
| 主要 | 1 | 4.10 |
| 税金泥棒 | 1 | 6.25 |
| 省エネ | 1 | 5.27 |
| 絶対命令 | 1 | 5.75 |
| 警察署 | 1 | 5.12 |
| 飽く | 1 | 4.96 |
| 夕焼け空 | 1 | 5.54 |
| 意見具申 | 1 | 5.57 |
| 誤差範囲 | 1 | 6.07 |
| ほんのり | 1 | 4.12 |
Showing 7501 - 7600 of 22,609 words