"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| こける | 1 | 4.80 |
| 二流 | 1 | 4.92 |
| おびき寄せる | 1 | 4.71 |
| 金メダリスト | 1 | 6.37 |
| グル | 1 | 4.75 |
| 足掛かり | 1 | 4.98 |
| いやはや | 1 | 4.11 |
| さり気に | 1 | 5.38 |
| リバーシ | 1 | 4.89 |
| 万歳 | 1 | 4.32 |
| 伊良 | 1 | 4.14 |
| 肩を抱く | 1 | 5.12 |
| 引ったくり | 1 | 5.16 |
| 横流し | 1 | 4.89 |
| 打ち震える | 1 | 5.21 |
| 写し取る | 1 | 5.02 |
| 両断 | 1 | 4.06 |
| 鼓膜 | 1 | 4.35 |
| 鉱 | 1 | 4.44 |
| 鋳型 | 1 | 5.48 |
| 志願者 | 1 | 5.06 |
| 怠りなく | 1 | 6.27 |
| 食用 | 1 | 4.47 |
| 乗合馬車 | 1 | 4.90 |
| 逆流 | 1 | 4.70 |
| お手柔らかに | 1 | 4.81 |
| 豪雨 | 1 | 4.49 |
| 口に出す | 1 | 4.28 |
| 家族連れ | 1 | 5.29 |
| 卒業式 | 1 | 4.43 |
| 施与 | 1 | 4.27 |
| 係留 | 1 | 5.09 |
| ふんだんに | 1 | 4.39 |
| 当直 | 1 | 5.07 |
| 槍衾 | 1 | 5.03 |
| 雨天 | 1 | 5.14 |
| 眉唾物 | 1 | 5.33 |
| 見くびる | 1 | 4.71 |
| 面倒見がいい | 1 | 5.19 |
| 乙 | 1 | 3.94 |
| ショルダーパット | 1 | 7.59 |
| 土産 | 1 | 4.09 |
| 調子のいい | 1 | 5.20 |
| 乱射 | 1 | 4.85 |
| 収入源 | 1 | 4.85 |
| にわか成金 | 1 | 7.29 |
| かけ離れる | 1 | 4.28 |
| ２時 | 1 | 5.04 |
| トング | 1 | 5.12 |
| 望郷の念 | 1 | 5.62 |
| 仕立てる | 1 | 4.63 |
| ふくらし粉 | 1 | 6.23 |
| 色鉛筆 | 1 | 5.85 |
| スーッと | 1 | 5.01 |
| 明文化 | 1 | 5.39 |
| 超自然的 | 1 | 5.61 |
| 恐怖症 | 1 | 5.39 |
| 遊園地 | 1 | 4.54 |
| でなければ | 1 | 3.51 |
| 丁寧語 | 1 | 5.16 |
| 拾い食い | 1 | 5.63 |
| 俟つ | 1 | 5.00 |
| 君臨 | 1 | 4.15 |
| 懺悔 | 1 | 4.52 |
| 舌鼓 | 1 | 4.62 |
| ご主人 | 1 | 3.91 |
| 前人未踏 | 1 | 5.74 |
| 千里の道も一歩から | 1 | 5.95 |
| すっぽかす | 1 | 5.05 |
| モコモコ | 1 | 4.89 |
| 釣り合う | 1 | 4.30 |
| 駆けめぐる | 1 | 5.84 |
| 預言者 | 1 | 5.12 |
| バッチシ | 1 | 6.24 |
| 燃えかす | 1 | 6.04 |
| 友情 | 1 | 3.99 |
| 指定席 | 1 | 5.30 |
| 風当たりが強い | 1 | 5.93 |
| 軍事技術 | 1 | 5.54 |
| 尽くめ | 1 | 4.91 |
| 許 | 1 | 4.53 |
| 皮下脂肪 | 1 | 5.66 |
| お買い上げ | 1 | 5.04 |
| ぽっちゃり | 1 | 4.98 |
| こと自体 | 1 | 3.91 |
| 拝領 | 1 | 5.20 |
| 培う | 1 | 4.31 |
| 追走 | 1 | 5.19 |
| ピンチ | 1 | 4.16 |
| ピアノ線 | 1 | 6.01 |
| 気分のいい | 1 | 5.33 |
| スッゲー | 1 | 5.70 |
| 勿体 | 1 | 4.63 |
| 歯ぎしり | 1 | 4.69 |
| バキューム | 1 | 6.55 |
| レトルト食品 | 1 | 6.05 |
| 接待 | 1 | 4.55 |
| 言うなれば | 1 | 4.25 |
| 怒らせる | 1 | 4.47 |
| 属 | 1 | 4.24 |
Showing 7601 - 7700 of 22,609 words