"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 解禁 | 1 | 4.64 |
| 鞣す | 1 | 5.08 |
| 部数 | 1 | 5.88 |
| 枠線 | 1 | 6.43 |
| 制止 | 1 | 3.93 |
| 挙げ句 | 1 | 4.26 |
| 新芽 | 1 | 5.26 |
| 溜飲 | 1 | 4.79 |
| お宅 | 1 | 4.73 |
| 染み込む | 1 | 4.33 |
| ペガサス | 1 | 4.30 |
| 籠手 | 1 | 4.22 |
| 自殺行為 | 1 | 4.41 |
| 纏い | 1 | 3.96 |
| 汚し | 1 | 4.40 |
| 引ったくり | 1 | 5.16 |
| 儘 | 1 | 5.32 |
| 扇状 | 1 | 5.01 |
| 見境 | 1 | 5.00 |
| 示唆 | 1 | 4.01 |
| 近距離 | 1 | 4.32 |
| 席外 | 1 | 7.29 |
| 政変 | 1 | 4.84 |
| 距離を取る | 1 | 4.07 |
| 敵性国家 | 1 | 6.25 |
| 量り売り | 1 | 6.05 |
| アーチェリー | 1 | 5.94 |
| 携える | 1 | 4.02 |
| 模範的 | 1 | 5.16 |
| ツアー | 1 | 4.67 |
| 不仲 | 1 | 4.84 |
| ダメで元々 | 1 | 5.92 |
| １人の時間 | 1 | 6.75 |
| 餓鬼 | 1 | 4.06 |
| 球場 | 1 | 5.34 |
| 持て余す | 1 | 4.17 |
| 視角 | 1 | 6.49 |
| 凝 | 1 | 4.49 |
| マッチポンプ | 1 | 5.16 |
| よもや | 1 | 4.39 |
| 乱獲 | 1 | 4.89 |
| ラップ | 1 | 5.01 |
| あーー | 1 | 5.13 |
| 蟷螂の斧 | 1 | 5.96 |
| 私め | 1 | 4.62 |
| 取って来る | 1 | 5.56 |
| すり替える | 1 | 4.87 |
| しわ寄せ | 1 | 5.27 |
| 愛想 | 1 | 4.26 |
| 調停 | 1 | 4.86 |
| どさっと | 1 | 5.13 |
| 毎日毎日 | 1 | 4.60 |
| 次第に | 1 | 3.63 |
| スコール | 1 | 4.79 |
| 弄う | 1 | 5.01 |
| 諜報員 | 1 | 4.47 |
| 下流 | 1 | 4.73 |
| 末端 | 1 | 4.35 |
| 太い腕 | 1 | 4.80 |
| 一杯々々 | 1 | 4.77 |
| 砂金 | 1 | 5.28 |
| 一対 | 1 | 4.48 |
| ダウ平均株価 | 1 | 7.42 |
| 区別を付ける | 1 | 6.27 |
| 毛先 | 1 | 4.80 |
| 証書 | 1 | 4.75 |
| 恫喝 | 1 | 4.67 |
| 残高 | 1 | 5.24 |
| 四十代 | 1 | 4.75 |
| 交じり | 1 | 3.95 |
| 標準的 | 1 | 4.83 |
| カーゴ | 1 | 5.03 |
| 水晶球 | 1 | 4.66 |
| 犯行 | 1 | 4.45 |
| 烟草 | 1 | 5.48 |
| 専用機 | 1 | 4.94 |
| 突破口 | 1 | 4.75 |
| 質のいい | 1 | 5.06 |
| 奪い合う | 1 | 4.75 |
| 己が | 1 | 3.86 |
| アポ無し | 1 | 5.57 |
| 不審 | 1 | 3.79 |
| 自由参加 | 1 | 5.69 |
| 社会環境 | 1 | 6.89 |
| 大福餅 | 1 | 5.63 |
| 踊り出す | 1 | 5.46 |
| 三角帽 | 1 | 6.13 |
| リモコン | 1 | 5.03 |
| 恩にきる | 1 | 6.22 |
| 目に映る | 1 | 4.47 |
| 園児 | 1 | 5.15 |
| 見分け | 1 | 4.26 |
| エア | 1 | 3.97 |
| 緩衝材 | 1 | 5.13 |
| 量的 | 1 | 5.25 |
| 物理攻撃 | 1 | 3.99 |
| 下火 | 1 | 5.34 |
| ブラウン | 1 | 4.41 |
| 署名 | 1 | 4.36 |
| もてない | 1 | 5.28 |
Showing 7601 - 7700 of 22,609 words