"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 火炎 | 5 | 3.75 |
| 本末転倒 | 5 | 4.44 |
| 戸惑う | 5 | 3.51 |
| 体温 | 5 | 3.99 |
| し難い | 5 | 4.07 |
| 引きずられる | 5 | 4.74 |
| 前傾姿勢 | 5 | 4.87 |
| 衝動 | 5 | 3.93 |
| 結託 | 5 | 4.69 |
| ３時 | 5 | 4.89 |
| 火の玉 | 5 | 4.19 |
| ご覧ください | 5 | 4.49 |
| たった一人 | 5 | 3.82 |
| 厭らしい | 5 | 4.28 |
| はき出す | 5 | 5.59 |
| 獣性 | 5 | 5.41 |
| 切り替える | 5 | 3.89 |
| 若葉 | 5 | 4.30 |
| 最下層 | 5 | 4.20 |
| コード | 5 | 4.26 |
| 競う | 5 | 4.23 |
| 知らず | 5 | 3.68 |
| 立てかける | 5 | 4.52 |
| 七割 | 5 | 4.60 |
| 提要 | 5 | 3.97 |
| 打撃 | 5 | 3.58 |
| ごくごく | 5 | 4.49 |
| 支給 | 5 | 4.26 |
| 不規則 | 5 | 4.52 |
| 適任 | 5 | 4.28 |
| お菓子 | 5 | 3.35 |
| ナイト | 5 | 4.02 |
| 備え付け | 5 | 4.24 |
| トリガー | 5 | 4.30 |
| 鶏肉 | 5 | 4.43 |
| 縫い | 5 | 4.08 |
| さえすれば | 5 | 4.16 |
| 身代わり | 5 | 4.29 |
| ほうが良い | 5 | 3.44 |
| 傾き | 5 | 4.25 |
| 裁く | 5 | 4.32 |
| 即死 | 5 | 3.50 |
| 定める | 5 | 4.00 |
| 貸し手 | 5 | 4.62 |
| 鈍い | 5 | 3.68 |
| 野ねずみ | 5 | 4.98 |
| 実在 | 5 | 4.17 |
| 一仕事 | 5 | 4.64 |
| 簡易ベッド | 5 | 5.31 |
| 重労働 | 5 | 4.66 |
| これにより | 5 | 4.27 |
| 落ち込む | 5 | 3.58 |
| 煎 | 5 | 4.07 |
| コック | 5 | 4.65 |
| 強き | 5 | 4.53 |
| かさ張る | 5 | 5.10 |
| 大小 | 5 | 4.12 |
| だに | 5 | 3.94 |
| 制 | 5 | 4.23 |
| 用途 | 5 | 4.03 |
| 余談 | 5 | 4.20 |
| 上級 | 5 | 3.38 |
| 手渡し | 5 | 4.10 |
| イコール | 5 | 4.52 |
| 施し | 5 | 3.91 |
| どっちか | 5 | 4.25 |
| 看取る | 5 | 4.92 |
| わっ | 5 | 3.63 |
| すぱっと | 5 | 4.98 |
| 握りつぶす | 5 | 4.66 |
| 召し | 5 | 4.15 |
| 仲介 | 5 | 4.36 |
| ないで | 5 | 4.00 |
| コールタール | 5 | 5.76 |
| 相談事 | 5 | 4.94 |
| 過剰 | 5 | 3.90 |
| 遺骸 | 5 | 4.91 |
| 柔らか | 5 | 3.62 |
| 金属加工 | 5 | 5.28 |
| ヘッドアップディスプレイ | 5 | 6.75 |
| 滑り落ちる | 5 | 4.53 |
| 分の１ | 5 | 4.66 |
| いいぞ | 5 | 3.94 |
| 少しでも | 5 | 3.32 |
| ツチノコ | 5 | 5.41 |
| 例 | 5 | 3.74 |
| 落書き | 5 | 4.61 |
| 程よい | 5 | 4.55 |
| 放水路 | 5 | 5.95 |
| 訳ではありません | 5 | 3.90 |
| 渡来 | 5 | 4.77 |
| 詰まる | 5 | 3.59 |
| ようこそ | 5 | 3.86 |
| ＵＦＯ | 5 | 5.30 |
| 変換 | 5 | 3.81 |
| 豪快 | 5 | 3.96 |
| 石碑 | 5 | 4.41 |
| 自然現象 | 5 | 4.79 |
| 喉笛 | 5 | 4.94 |
| ２週間 | 5 | 4.56 |
Showing 7601 - 7700 of 22,609 words