"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 論理矛盾 | 1 | 6.99 |
| 初乗り | 1 | 6.35 |
| 小一時間 | 1 | 4.59 |
| お達し | 1 | 4.93 |
| 数学的 | 1 | 5.84 |
| からくり | 1 | 4.95 |
| 潤む | 1 | 4.00 |
| 三社 | 1 | 4.45 |
| 冷風 | 1 | 5.23 |
| 最大量 | 1 | 5.81 |
| 本艦 | 1 | 5.41 |
| 長ったらしい | 1 | 5.09 |
| 小細工 | 1 | 4.38 |
| 世界情勢 | 1 | 5.16 |
| 念う | 1 | 4.59 |
| 一蹴 | 1 | 4.31 |
| 庭付き | 1 | 5.62 |
| 防護壁 | 1 | 5.22 |
| 染め上げる | 1 | 4.28 |
| 具体例 | 1 | 5.48 |
| ダム | 1 | 4.23 |
| 亜父 | 1 | 5.17 |
| 武術 | 1 | 3.85 |
| Ｘデー | 1 | 6.42 |
| 体たらく | 1 | 4.89 |
| 溜飲 | 1 | 4.79 |
| 無秩序 | 1 | 4.82 |
| あきれ顔 | 1 | 5.32 |
| 丸焼き | 1 | 4.53 |
| 出鼻 | 1 | 4.87 |
| 宿泊費 | 1 | 5.16 |
| 片端 | 1 | 5.44 |
| 扉口 | 1 | 6.10 |
| 下回る | 1 | 4.77 |
| 日干し | 1 | 5.48 |
| 脅す | 1 | 4.00 |
| 種名 | 1 | 7.11 |
| 取り巻き連中 | 1 | 5.48 |
| ライター | 1 | 4.71 |
| リフ | 1 | 5.24 |
| 指差呼称 | 1 | 6.99 |
| 帯電 | 1 | 5.03 |
| ざっと | 1 | 3.99 |
| くどくど | 1 | 5.24 |
| 円陣 | 1 | 4.68 |
| 添乗員 | 1 | 5.58 |
| 性急 | 1 | 4.79 |
| ビラ | 1 | 5.11 |
| 剣を交える | 1 | 5.15 |
| 後半戦 | 1 | 5.19 |
| てへ | 1 | 4.88 |
| 真っ正面 | 1 | 5.00 |
| 投げ込む | 1 | 4.33 |
| 就いては | 1 | 4.87 |
| 画一的 | 1 | 5.54 |
| 急所 | 1 | 4.01 |
| 半円 | 1 | 4.77 |
| ラード | 1 | 4.77 |
| 火を吐く | 1 | 5.43 |
| 素っ頓狂 | 1 | 4.43 |
| おっかない | 1 | 4.58 |
| 体高 | 1 | 4.99 |
| ゲームセンター | 1 | 5.05 |
| 無碍 | 1 | 4.78 |
| 狼煙 | 1 | 4.67 |
| 突破口 | 1 | 4.75 |
| 子孫 | 1 | 4.02 |
| サテライト | 1 | 5.73 |
| ツイ | 1 | 5.00 |
| 大集合 | 1 | 5.64 |
| あばら屋 | 1 | 5.67 |
| 毛先 | 1 | 4.80 |
| 願い出る | 1 | 4.64 |
| 駐留 | 1 | 4.48 |
| 生身 | 1 | 4.10 |
| 捻り | 1 | 4.12 |
| 卵型 | 1 | 5.44 |
| 思い描く | 1 | 4.23 |
| 青白い | 1 | 3.83 |
| 見覚え | 1 | 4.11 |
| 反射的に | 1 | 3.75 |
| のど元 | 1 | 5.60 |
| バーサーカー | 1 | 5.17 |
| 音速 | 1 | 4.50 |
| 可視化 | 1 | 4.62 |
| 一名 | 1 | 4.35 |
| 向上心 | 1 | 4.73 |
| この通り | 1 | 4.21 |
| 製造法 | 1 | 5.43 |
| 電子的 | 1 | 5.71 |
| 押され気味 | 1 | 5.16 |
| スピードアップ | 1 | 5.33 |
| 無重力 | 1 | 4.94 |
| お目もじ | 1 | 6.32 |
| 昨今 | 1 | 4.51 |
| 浜辺 | 1 | 4.50 |
| 雌しべ | 1 | 6.04 |
| ばらす | 1 | 4.50 |
| 得する | 1 | 5.20 |
| ぺこり | 1 | 4.22 |
Showing 701 - 800 of 22,609 words