"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 二枚 | 5 | 4.04 |
| だに | 5 | 3.94 |
| 書物 | 5 | 3.89 |
| 有様 | 5 | 3.84 |
| 存在意義 | 5 | 4.54 |
| 言い回し | 5 | 4.24 |
| 上回る | 5 | 3.67 |
| 語り | 5 | 3.68 |
| 仕立て | 5 | 4.05 |
| 適任 | 5 | 4.28 |
| 委任状 | 5 | 5.42 |
| 短縮 | 5 | 4.07 |
| 思い立つ | 5 | 4.50 |
| 迷路 | 5 | 4.23 |
| 条約 | 5 | 4.42 |
| ナイス | 5 | 4.22 |
| これぞ | 5 | 4.40 |
| 一括 | 5 | 4.75 |
| ぶつぶつ | 5 | 4.09 |
| 開通式 | 5 | 6.13 |
| 写真 | 5 | 3.57 |
| 代々 | 5 | 4.04 |
| 客室 | 5 | 4.17 |
| 愛人 | 5 | 3.96 |
| 程よい | 5 | 4.55 |
| 総括 | 5 | 5.01 |
| オレンジ色 | 5 | 4.35 |
| 残らず | 5 | 4.30 |
| 効率化 | 5 | 4.74 |
| 何もかも | 5 | 3.55 |
| 柔らか | 5 | 3.62 |
| 剣術 | 5 | 3.52 |
| 下敷き | 5 | 4.57 |
| さー | 5 | 3.76 |
| 旦那様 | 5 | 3.24 |
| 蘭 | 5 | 3.73 |
| 切り捨てる | 5 | 4.03 |
| 引き金を引く | 5 | 4.78 |
| 出ていく | 5 | 3.96 |
| 助力 | 5 | 4.01 |
| 余る | 5 | 3.72 |
| 自宅 | 5 | 3.82 |
| 針 | 5 | 3.61 |
| 円滑 | 5 | 4.62 |
| いいかい | 5 | 4.50 |
| でない | 5 | 3.36 |
| 振り落とす | 5 | 4.40 |
| 又も | 5 | 4.05 |
| 脅かす | 5 | 4.14 |
| 退ける | 5 | 3.79 |
| アクリル板 | 5 | 6.24 |
| 脳筋 | 5 | 4.11 |
| 僧侶 | 5 | 4.17 |
| ＯＮ | 5 | 5.57 |
| 屈伸 | 5 | 5.11 |
| 友好関係 | 5 | 4.56 |
| 入れ替え | 5 | 4.27 |
| 抑制 | 5 | 4.40 |
| 基地 | 5 | 3.79 |
| 姫 | 5 | 2.82 |
| グラタン | 5 | 4.97 |
| 事例 | 5 | 4.35 |
| 売り買い | 5 | 4.97 |
| 活版 | 5 | 6.37 |
| 意思 | 5 | 3.20 |
| 木工 | 5 | 4.00 |
| 尊大 | 5 | 4.54 |
| 二九 | 5 | 4.05 |
| 付け加える | 5 | 4.02 |
| 満々 | 5 | 4.20 |
| ダイヤモンド | 5 | 4.53 |
| 今晩は | 5 | 4.16 |
| 話をする | 5 | 3.66 |
| ナビゲート | 5 | 5.78 |
| お目 | 5 | 4.07 |
| 相談事 | 5 | 4.94 |
| いいぞ | 5 | 3.94 |
| 蜘蛛の巣 | 5 | 4.58 |
| 何のこと | 5 | 3.95 |
| 獣性 | 5 | 5.41 |
| 社会 | 5 | 3.75 |
| 実在 | 5 | 4.17 |
| おとぎ話 | 5 | 4.49 |
| 最短 | 5 | 4.34 |
| ようこそ | 5 | 3.86 |
| コネ | 5 | 4.25 |
| 硬直 | 5 | 3.71 |
| 豪快 | 5 | 3.96 |
| 本命 | 5 | 3.97 |
| 羽交い締め | 5 | 4.98 |
| 中心人物 | 5 | 4.79 |
| 指差す | 5 | 3.92 |
| 妬み | 5 | 4.63 |
| 塗れ | 5 | 3.95 |
| 比較 | 5 | 3.79 |
| 甲板 | 5 | 3.66 |
| ナイト | 5 | 4.02 |
| 顎 | 5 | 3.37 |
| 初 | 5 | 3.62 |
| スイッチを入れる | 5 | 5.31 |
Showing 7901 - 8000 of 22,609 words