"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 御触れ | 5 | 5.76 |
| 心がける | 5 | 4.71 |
| 予感 | 5 | 3.35 |
| 赤っ恥 | 5 | 5.54 |
| たった一人 | 5 | 3.82 |
| 一般に | 5 | 4.34 |
| バチバチ | 5 | 4.61 |
| 取り残す | 5 | 4.19 |
| 比較 | 5 | 3.79 |
| 静まる | 5 | 4.32 |
| 廉 | 5 | 3.50 |
| 牢屋 | 5 | 4.05 |
| 社会 | 5 | 3.75 |
| 簡易ベッド | 5 | 5.31 |
| 中心地 | 5 | 4.62 |
| 滑り落ちる | 5 | 4.53 |
| 変換 | 5 | 3.81 |
| シュミレーション | 5 | 5.56 |
| タマネギ | 5 | 4.81 |
| 神力 | 5 | 4.13 |
| お土産 | 5 | 3.83 |
| 物流 | 5 | 4.62 |
| 訳す | 5 | 4.78 |
| 心外 | 5 | 4.31 |
| 染め | 5 | 3.64 |
| 巡る | 5 | 3.83 |
| どっちか | 5 | 4.25 |
| ３時 | 5 | 4.89 |
| シーカー | 5 | 4.73 |
| 潜める | 5 | 3.91 |
| 穴だらけ | 5 | 4.64 |
| 荷駄 | 5 | 4.06 |
| 夜蛾 | 5 | 4.97 |
| てめぇ | 5 | 3.65 |
| 都道 | 5 | 4.19 |
| 人混み | 5 | 4.22 |
| つか | 5 | 3.81 |
| 確実性 | 5 | 4.91 |
| 自 | 5 | 4.12 |
| 開通式 | 5 | 6.13 |
| さくさく | 5 | 4.93 |
| 教徒 | 5 | 4.11 |
| 書物 | 5 | 3.89 |
| との事 | 5 | 3.24 |
| お墨付き | 5 | 4.46 |
| 暴力 | 5 | 3.75 |
| 不純物 | 5 | 4.60 |
| 一個 | 5 | 3.78 |
| 指差す | 5 | 3.92 |
| 真っ暗闇 | 5 | 4.83 |
| 聞きだす | 5 | 4.81 |
| またしても | 5 | 3.96 |
| 戸惑う | 5 | 3.51 |
| 帳代 | 5 | 3.86 |
| 不死鳥 | 5 | 4.51 |
| 迫り | 5 | 4.32 |
| 半身 | 5 | 4.08 |
| 球体 | 5 | 3.81 |
| 煎 | 5 | 4.07 |
| あやふや | 5 | 4.47 |
| 放牧場 | 5 | 5.75 |
| 信用出来る | 5 | 4.95 |
| アクリル板 | 5 | 6.24 |
| 保持 | 5 | 4.11 |
| 大砲 | 5 | 4.11 |
| 併せて | 5 | 3.96 |
| 探り | 5 | 4.11 |
| 祈りを捧げる | 5 | 4.56 |
| 吹っかける | 5 | 4.77 |
| 馴染む | 5 | 3.96 |
| 真四角 | 5 | 5.53 |
| バリケード | 5 | 4.52 |
| 手元 | 5 | 3.50 |
| ＯＮ | 5 | 5.57 |
| 優雅 | 5 | 3.54 |
| 助力 | 5 | 4.01 |
| 外郭 | 5 | 5.02 |
| 減り | 5 | 4.20 |
| 無条件 | 5 | 4.31 |
| 航行 | 5 | 4.34 |
| 程よい | 5 | 4.55 |
| 各階 | 5 | 5.37 |
| 薬品 | 5 | 4.35 |
| 結託 | 5 | 4.69 |
| 焦点 | 5 | 4.27 |
| 甲斐 | 5 | 3.92 |
| 怪物 | 5 | 3.50 |
| 瞼 | 5 | 3.84 |
| コールタール | 5 | 5.76 |
| 涼しい顔 | 5 | 4.36 |
| 問答 | 5 | 4.35 |
| お目 | 5 | 4.07 |
| 野ねずみ | 5 | 4.98 |
| へぇ | 5 | 3.58 |
| 戦闘能力 | 5 | 3.89 |
| オレンジ色 | 5 | 4.35 |
| 下る | 5 | 4.06 |
| 外縁 | 5 | 4.60 |
| 切れ込み | 5 | 5.09 |
| 取り上げる | 5 | 4.22 |
Showing 8001 - 8100 of 22,609 words