"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 真四角 | 5 | 5.53 |
| ツチノコ | 5 | 5.41 |
| ７０ | 5 | 4.23 |
| 取り上げる | 5 | 4.22 |
| たった一人 | 5 | 3.82 |
| かさ張る | 5 | 5.10 |
| 既存 | 5 | 4.20 |
| 侵略戦争 | 5 | 5.18 |
| 確実性 | 5 | 4.91 |
| ＵＦＯ | 5 | 5.30 |
| よくよく | 5 | 3.89 |
| 戦闘態勢 | 5 | 4.37 |
| グスグス | 5 | 5.88 |
| 弱める | 5 | 4.41 |
| 手当たり次第 | 5 | 4.89 |
| 絡める | 4 | 4.00 |
| 急ぎ足 | 4 | 4.75 |
| 利用者 | 4 | 4.79 |
| 上司 | 4 | 3.74 |
| 真似し | 4 | 4.46 |
| 譲り | 4 | 4.23 |
| 通じ | 4 | 4.26 |
| 寝かす | 4 | 4.34 |
| 円周 | 4 | 5.33 |
| おさらい | 4 | 4.90 |
| 呑気 | 4 | 4.07 |
| 数個 | 4 | 4.62 |
| １７ | 4 | 3.97 |
| 切り上げ | 4 | 4.28 |
| 自分一人 | 4 | 4.42 |
| 安楽死 | 4 | 5.84 |
| 荒野 | 4 | 3.88 |
| 建ち並ぶ | 4 | 4.89 |
| 没収 | 4 | 4.39 |
| 無意識 | 4 | 3.59 |
| 見学 | 4 | 3.76 |
| 色気 | 4 | 4.06 |
| キャンプ | 4 | 4.30 |
| め | 4 | 3.21 |
| 竜骨 | 4 | 4.90 |
| 一環 | 4 | 4.08 |
| 依頼人 | 4 | 4.38 |
| 揺さぶる | 4 | 4.09 |
| 念願 | 4 | 4.52 |
| 強いる | 4 | 4.37 |
| 後始末 | 4 | 4.21 |
| 基 | 4 | 3.89 |
| 三男 | 4 | 4.09 |
| 不機嫌 | 4 | 3.55 |
| 放水 | 4 | 5.22 |
| 収拾 | 4 | 4.43 |
| 遙か | 4 | 3.87 |
| 入り浸る | 4 | 4.70 |
| 稀 | 4 | 3.91 |
| より良い | 4 | 4.34 |
| 堕落 | 4 | 4.48 |
| 今一 | 4 | 3.88 |
| レトルトパック | 4 | 6.59 |
| 中る | 4 | 4.81 |
| 動画 | 4 | 3.89 |
| 痛い目 | 4 | 4.28 |
| ショック | 4 | 3.60 |
| 耳元 | 4 | 3.76 |
| カレンダー | 4 | 4.97 |
| 親しい | 4 | 3.82 |
| 卑下 | 4 | 4.44 |
| 喧噪 | 4 | 4.66 |
| 両膝 | 4 | 4.66 |
| 心配事 | 4 | 4.71 |
| 食い入るように | 4 | 4.49 |
| チーズ | 4 | 3.94 |
| 失血死 | 4 | 5.20 |
| 妄動 | 4 | 4.36 |
| 事後承諾 | 4 | 5.19 |
| ダーツ | 4 | 4.82 |
| 雑用 | 4 | 4.25 |
| らっしゃる | 4 | 3.94 |
| 狡い | 4 | 4.88 |
| 置いてけぼり | 4 | 4.77 |
| 使い切る | 4 | 4.32 |
| 唇 | 4 | 3.15 |
| 口上 | 4 | 4.41 |
| 死屍累々 | 4 | 4.88 |
| 凝った | 4 | 4.55 |
| お馴染み | 4 | 4.43 |
| 熱す | 4 | 4.41 |
| キュー | 4 | 4.87 |
| 女房 | 4 | 4.38 |
| 臭い | 4 | 3.42 |
| 成仏 | 4 | 4.75 |
| 将来 | 4 | 3.44 |
| 興味本位 | 4 | 4.58 |
| 付いていく | 4 | 4.53 |
| 伐る | 4 | 3.95 |
| 南半球 | 4 | 5.51 |
| 返り血 | 4 | 4.32 |
| 屠竜 | 4 | 5.38 |
| 激突 | 4 | 3.70 |
| 手のひら | 4 | 3.67 |
| 述べる | 4 | 3.41 |
Showing 8101 - 8200 of 22,609 words