"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 瞬き | 4 | 3.84 |
| 緩む | 4 | 3.73 |
| 視覚 | 4 | 4.04 |
| 取り調べ | 4 | 4.63 |
| ボコボコ | 4 | 4.26 |
| 頭痛 | 4 | 4.01 |
| 紳士 | 4 | 3.96 |
| 詰める | 4 | 3.86 |
| 持ち出す | 4 | 4.03 |
| 腹ごなし | 4 | 5.26 |
| ソファーベッド | 4 | 6.29 |
| 選択式 | 4 | 5.72 |
| ご褒美 | 4 | 4.04 |
| 金持ち | 4 | 4.08 |
| 釘付け | 4 | 4.24 |
| 事により | 4 | 3.78 |
| ここに来て | 4 | 3.84 |
| 欠損 | 4 | 4.32 |
| 漬け込む | 4 | 4.82 |
| 入城 | 4 | 4.93 |
| 方策 | 4 | 4.48 |
| 強調 | 4 | 4.04 |
| 頓 | 4 | 4.52 |
| 水漏れ | 4 | 5.53 |
| 要点 | 4 | 4.70 |
| 液 | 4 | 4.26 |
| 気を使う | 4 | 4.60 |
| リアクション | 4 | 4.20 |
| 郷 | 4 | 3.42 |
| 見るから | 4 | 3.92 |
| 体積 | 4 | 4.58 |
| 幅広 | 4 | 4.76 |
| ウォーター | 4 | 4.33 |
| より良い | 4 | 4.34 |
| 言い淀む | 4 | 4.52 |
| 注意点 | 4 | 4.75 |
| ワード | 4 | 4.56 |
| ホットミルク | 4 | 5.11 |
| それどころ | 4 | 4.39 |
| 無暗に | 4 | 4.45 |
| さあて | 4 | 4.72 |
| どちらにせよ | 4 | 4.08 |
| 窒息 | 4 | 4.72 |
| アルミ | 4 | 4.69 |
| データー | 4 | 5.50 |
| ポジション | 4 | 4.07 |
| 踏ん張り | 4 | 4.62 |
| 連発 | 4 | 4.24 |
| 高菜 | 4 | 4.72 |
| 海底 | 4 | 4.05 |
| ボトル | 4 | 4.53 |
| 本質的 | 4 | 4.61 |
| 振り切る | 4 | 4.01 |
| 被せる | 4 | 4.35 |
| 悟る | 4 | 3.47 |
| 散策 | 4 | 4.17 |
| 酒好き | 4 | 4.90 |
| 提示 | 4 | 3.79 |
| 社印 | 4 | 5.32 |
| 入寮 | 4 | 5.34 |
| 感嘆 | 4 | 3.80 |
| 滑り込む | 4 | 4.34 |
| こすり付ける | 4 | 5.20 |
| 交信 | 4 | 4.59 |
| 手の内 | 4 | 4.31 |
| 一概に | 4 | 4.55 |
| 積もる | 4 | 4.09 |
| ぱっくり | 4 | 5.18 |
| 無表情 | 4 | 3.53 |
| 断定 | 4 | 4.25 |
| 怪訝 | 4 | 3.72 |
| 妄動 | 4 | 4.36 |
| 星系 | 4 | 4.67 |
| 収束 | 4 | 3.93 |
| 目の粗い | 4 | 5.87 |
| 追い払う | 4 | 4.05 |
| 下がり | 4 | 4.06 |
| 追い抜く | 4 | 4.55 |
| 迎えに行く | 4 | 4.48 |
| 返り血 | 4 | 4.32 |
| 入り浸る | 4 | 4.70 |
| 反省会 | 4 | 4.77 |
| 煌々 | 4 | 4.54 |
| 峠 | 4 | 4.51 |
| 通り抜け | 4 | 4.24 |
| 防寒着 | 4 | 5.15 |
| 頭のいい | 4 | 4.86 |
| 打診 | 4 | 4.29 |
| 騙し | 4 | 4.14 |
| 投げ出す | 4 | 3.88 |
| 吹かす | 4 | 4.87 |
| 穴を開ける | 4 | 4.93 |
| 成り下がる | 4 | 4.69 |
| 取り外し | 4 | 4.83 |
| 早くから | 4 | 4.37 |
| 核 | 4 | 3.41 |
| 心から | 4 | 3.54 |
| さらけ出す | 4 | 4.68 |
| 大っぴら | 4 | 4.62 |
| もんだから | 4 | 4.16 |
Showing 8201 - 8300 of 22,609 words