"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ７日 | 4 | 4.64 |
| 便 | 4 | 3.70 |
| 凝った | 4 | 4.55 |
| 障害物 | 4 | 4.22 |
| ヒント | 4 | 4.04 |
| 決心 | 4 | 4.13 |
| 過程 | 4 | 3.84 |
| 将来 | 4 | 3.44 |
| となれば | 4 | 3.33 |
| 好評 | 4 | 4.17 |
| 成層圏 | 4 | 5.25 |
| 応答 | 4 | 4.43 |
| 水漏れ | 4 | 5.53 |
| さあて | 4 | 4.72 |
| いきる | 4 | 4.61 |
| 後を追う | 4 | 4.30 |
| 引っこ抜く | 4 | 4.53 |
| 割 | 4 | 3.87 |
| 確執 | 4 | 4.59 |
| 意義 | 4 | 4.42 |
| 潜在的 | 4 | 4.78 |
| 教え方 | 4 | 4.88 |
| 治安維持 | 4 | 4.23 |
| 字 | 4 | 3.69 |
| 撃鉄 | 4 | 5.32 |
| 出店 | 4 | 4.30 |
| 無暗に | 4 | 4.45 |
| 万が一 | 4 | 3.50 |
| 大がかり | 4 | 4.90 |
| 半信半疑 | 4 | 4.35 |
| 暴れ出す | 4 | 4.68 |
| 建ち並ぶ | 4 | 4.89 |
| に限って | 4 | 3.95 |
| 変わらぬ | 4 | 3.98 |
| 被せる | 4 | 4.35 |
| 専属 | 4 | 3.98 |
| あの子 | 4 | 3.24 |
| 承諾 | 4 | 4.02 |
| 酪農 | 4 | 5.31 |
| 留める | 4 | 3.99 |
| 存続 | 4 | 4.28 |
| 真っ先に | 4 | 3.65 |
| 甜菜 | 4 | 5.54 |
| リアクション | 4 | 4.20 |
| 捌き | 4 | 4.09 |
| 足並み | 4 | 4.75 |
| 調査中 | 4 | 4.91 |
| 健康 | 4 | 3.94 |
| 宥める | 4 | 3.82 |
| 標準装備 | 4 | 5.07 |
| 偉 | 4 | 4.45 |
| 容赦 | 4 | 3.63 |
| 成り下がる | 4 | 4.69 |
| 侵す | 4 | 4.24 |
| 住み着く | 4 | 4.41 |
| 分かり | 4 | 3.36 |
| 一概に | 4 | 4.55 |
| 酒好き | 4 | 4.90 |
| 事象 | 4 | 4.18 |
| ＬＤＫ | 4 | 5.62 |
| 値切る | 4 | 4.79 |
| 脅し | 4 | 3.90 |
| 力業 | 4 | 5.09 |
| 停泊 | 4 | 4.32 |
| そよ風 | 4 | 4.65 |
| 命を落とす | 4 | 4.34 |
| あっちこっち | 4 | 4.57 |
| ボコボコ | 4 | 4.26 |
| リクライニング | 4 | 5.84 |
| 巡回 | 4 | 4.00 |
| 景気 | 4 | 4.72 |
| 深める | 4 | 3.69 |
| ３分 | 4 | 4.72 |
| コンパス | 4 | 4.87 |
| 疑似 | 4 | 4.52 |
| 眠気 | 4 | 4.06 |
| 定め | 4 | 3.97 |
| 申し | 4 | 4.18 |
| ド | 4 | 3.66 |
| 分身 | 4 | 3.81 |
| 救い出す | 4 | 4.41 |
| 計り知れない | 4 | 4.42 |
| 娘さん | 4 | 3.99 |
| 催涙ガス | 4 | 5.93 |
| 正座 | 4 | 4.08 |
| 死罪 | 4 | 4.57 |
| 煮込み | 4 | 4.33 |
| 損失 | 4 | 4.37 |
| 負け犬 | 4 | 4.75 |
| 親しい | 4 | 3.82 |
| 本もの | 4 | 4.58 |
| 混じり合う | 4 | 5.53 |
| 合計 | 4 | 3.81 |
| 散策 | 4 | 4.17 |
| 頓 | 4 | 4.52 |
| 礼儀知らず | 4 | 5.11 |
| 酸素 | 4 | 4.26 |
| 医療用 | 4 | 5.10 |
| ガキ | 4 | 3.66 |
| 速さ | 4 | 3.57 |
Showing 8301 - 8400 of 22,609 words