"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 投げ出す | 4 | 3.88 |
| 至り | 4 | 3.97 |
| 実弾 | 4 | 4.97 |
| あの娘 | 4 | 4.04 |
| 科学的 | 4 | 4.82 |
| 囚われる | 4 | 4.19 |
| 気兼ね | 4 | 4.48 |
| 見落とし | 4 | 4.45 |
| 泣きつく | 4 | 4.48 |
| 灰 | 4 | 3.74 |
| 待遇 | 4 | 4.10 |
| 酒好き | 4 | 4.90 |
| 全面 | 4 | 4.45 |
| 豊作 | 4 | 4.79 |
| 振り切る | 4 | 4.01 |
| 息切れ | 4 | 4.66 |
| 安易 | 4 | 4.13 |
| 新年 | 4 | 4.30 |
| 翻弄 | 4 | 4.13 |
| 大き目 | 4 | 4.80 |
| 捌き | 4 | 4.09 |
| 清掃 | 4 | 4.34 |
| 推進 | 4 | 4.32 |
| 今朝 | 4 | 3.77 |
| 海草 | 4 | 5.06 |
| ソファーベッド | 4 | 6.29 |
| 奇異 | 4 | 4.11 |
| 海底 | 4 | 4.05 |
| キャンプ | 4 | 4.30 |
| 何方か | 4 | 4.47 |
| 微動 | 4 | 4.18 |
| 動画 | 4 | 3.89 |
| 安楽死 | 4 | 5.84 |
| 出店 | 4 | 4.30 |
| 値引き | 4 | 4.93 |
| 招待 | 4 | 3.76 |
| 手放し | 4 | 4.11 |
| 麻 | 4 | 4.33 |
| 直線距離 | 4 | 4.96 |
| 首都 | 4 | 3.65 |
| どうなってる | 4 | 4.26 |
| 心配事 | 4 | 4.71 |
| 一日中 | 4 | 4.33 |
| 剥く | 4 | 3.80 |
| 味見 | 4 | 4.12 |
| 一目瞭然 | 4 | 4.27 |
| 退る | 4 | 4.37 |
| 出迎え | 4 | 3.74 |
| 緊急避難 | 4 | 5.16 |
| 路地裏 | 4 | 4.21 |
| げんなり | 4 | 4.36 |
| 泣かせ | 4 | 4.56 |
| 無駄になる | 4 | 4.67 |
| 五徳 | 4 | 3.89 |
| 幅広 | 4 | 4.76 |
| スタート | 4 | 3.98 |
| 先導 | 4 | 3.91 |
| 証人 | 4 | 4.40 |
| 定住 | 4 | 4.70 |
| 気概 | 4 | 4.39 |
| 大物 | 4 | 3.85 |
| 膨らみ | 4 | 4.38 |
| 頭割り | 4 | 5.57 |
| 不機嫌 | 4 | 3.55 |
| 養う | 4 | 4.22 |
| 絡める | 4 | 4.00 |
| 手綱 | 4 | 3.89 |
| 厚さ | 4 | 4.43 |
| 担ぎ | 4 | 4.22 |
| 万が一 | 4 | 3.50 |
| 向かい合う | 4 | 3.83 |
| 済ます | 4 | 4.07 |
| 名産 | 4 | 4.70 |
| 制御装置 | 4 | 5.16 |
| 害する | 4 | 4.39 |
| 均衡 | 4 | 4.25 |
| メインフレーム | 4 | 5.92 |
| 冷やし | 4 | 4.29 |
| 日当たりのいい | 4 | 5.66 |
| 窒息 | 4 | 4.72 |
| 横取り | 4 | 4.46 |
| 本質的 | 4 | 4.61 |
| 一件 | 4 | 3.59 |
| 真反対 | 4 | 5.44 |
| 倒木 | 4 | 4.78 |
| キュー | 4 | 4.87 |
| 挙げる | 4 | 3.85 |
| 雄志 | 4 | 6.45 |
| 自主的 | 4 | 4.60 |
| 清々しい | 4 | 4.17 |
| 全くもって | 4 | 4.11 |
| 更ける | 4 | 5.15 |
| 夢想 | 4 | 4.57 |
| 覇王 | 4 | 4.43 |
| 備わる | 4 | 4.13 |
| 老いぼれ | 4 | 4.85 |
| 事後承諾 | 4 | 5.19 |
| 吾が | 4 | 4.11 |
| 円弧 | 4 | 5.61 |
| 別口 | 4 | 4.86 |
Showing 8401 - 8500 of 22,609 words