"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ぱっと見 | 4 | 4.75 |
| ごっこ | 4 | 4.41 |
| 焼き切る | 4 | 4.97 |
| 形だけ | 4 | 4.47 |
| 投獄 | 4 | 4.74 |
| ハンマー | 4 | 3.88 |
| 兄弟 | 4 | 3.59 |
| しばらくしてから | 4 | 4.78 |
| 錯覚 | 4 | 3.81 |
| あの娘 | 4 | 4.04 |
| カレンダー | 4 | 4.97 |
| 両側 | 4 | 4.35 |
| 三男坊 | 4 | 5.02 |
| 害 | 4 | 3.94 |
| トラブル | 4 | 3.74 |
| 付いていく | 4 | 4.53 |
| 分身 | 4 | 3.81 |
| おさらい | 4 | 4.90 |
| 大盤振る舞い | 4 | 4.84 |
| かすり傷 | 4 | 4.62 |
| 数回 | 4 | 4.13 |
| こすり付ける | 4 | 5.20 |
| 悟る | 4 | 3.47 |
| おはようございます | 4 | 3.74 |
| 交える | 4 | 3.78 |
| そびえ立つ | 4 | 4.58 |
| 鉄骨 | 4 | 5.13 |
| 円弧 | 4 | 5.61 |
| 早くから | 4 | 4.37 |
| 翻弄 | 4 | 4.13 |
| お越し | 4 | 4.30 |
| 転げる | 4 | 4.53 |
| 品物 | 4 | 4.07 |
| 温い | 4 | 4.26 |
| ご褒美 | 4 | 4.04 |
| 堪能 | 4 | 3.84 |
| 剥く | 4 | 3.80 |
| 大工 | 4 | 4.25 |
| め | 4 | 3.21 |
| 清書 | 4 | 5.34 |
| 厚さ | 4 | 4.43 |
| 全くもって | 4 | 4.11 |
| 考え物 | 4 | 5.19 |
| らっしゃる | 4 | 3.94 |
| 始動 | 4 | 4.77 |
| 大物 | 4 | 3.85 |
| アクシデント | 4 | 4.80 |
| 聞きつける | 4 | 4.13 |
| チョロチョロ | 4 | 5.20 |
| 食い入るように | 4 | 4.49 |
| 使命 | 4 | 3.96 |
| 両方とも | 4 | 4.46 |
| ジャミング | 4 | 5.18 |
| ガリガリ | 4 | 4.42 |
| 唾 | 4 | 3.87 |
| スタンダード | 4 | 4.86 |
| 工作員 | 4 | 4.64 |
| ワイングラス | 4 | 4.85 |
| お弁当 | 4 | 4.01 |
| 全面 | 4 | 4.45 |
| 統率 | 4 | 4.09 |
| 何日か | 4 | 4.53 |
| とは別に | 4 | 4.19 |
| 躊躇う | 4 | 3.79 |
| ほほ | 4 | 4.30 |
| 仕上げ | 4 | 3.99 |
| 入城 | 4 | 4.93 |
| 対話 | 4 | 4.22 |
| 国外 | 4 | 4.24 |
| 許容範囲 | 4 | 4.56 |
| 相応 | 4 | 3.66 |
| 候補地 | 4 | 4.94 |
| 防弾 | 4 | 5.25 |
| 撃鉄 | 4 | 5.32 |
| 救援 | 4 | 3.97 |
| のっぺり | 4 | 5.10 |
| 圧迫感 | 4 | 4.48 |
| 罪悪感 | 4 | 3.80 |
| 力加減 | 4 | 4.54 |
| ６つ | 4 | 4.73 |
| 医療用 | 4 | 5.10 |
| 町並み | 4 | 4.51 |
| 手柄 | 4 | 4.01 |
| 成り行き | 4 | 4.10 |
| 体液 | 4 | 4.22 |
| 相殺 | 4 | 4.04 |
| Ｋ | 4 | 3.45 |
| ドリフト走行 | 4 | 6.42 |
| グラム | 4 | 4.24 |
| ゴーグル | 4 | 4.64 |
| ハサミ | 4 | 4.49 |
| 波乗り | 4 | 5.78 |
| 丸見え | 4 | 4.59 |
| てか | 4 | 3.52 |
| なだれ込む | 4 | 4.70 |
| 不機嫌 | 4 | 3.55 |
| 拠り所 | 4 | 4.93 |
| 真夜中 | 4 | 4.43 |
| ボトル | 4 | 4.53 |
| 名産 | 4 | 4.70 |
Showing 8601 - 8700 of 22,609 words