"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 暖炉 | 4 | 4.19 |
| 慰め | 4 | 3.79 |
| 怪訝 | 4 | 3.72 |
| 図る | 4 | 3.73 |
| 打診 | 4 | 4.29 |
| だまし討ち | 4 | 5.48 |
| 行く行く | 4 | 4.64 |
| 上映 | 4 | 5.02 |
| 寝かす | 4 | 4.34 |
| 野牡丹 | 4 | 4.45 |
| 真似し | 4 | 4.46 |
| 無駄になる | 4 | 4.67 |
| ネット | 4 | 3.69 |
| 舞い | 4 | 4.05 |
| 星系 | 4 | 4.67 |
| 空の旅 | 4 | 4.89 |
| 言い淀む | 4 | 4.52 |
| 最前列 | 4 | 4.46 |
| バリアー | 4 | 5.23 |
| わざとらしい | 4 | 4.00 |
| ドック | 4 | 4.37 |
| 人通り | 4 | 4.24 |
| 医療関係者 | 4 | 5.70 |
| らっしゃる | 4 | 3.94 |
| 王座 | 4 | 4.53 |
| 手の内 | 4 | 4.31 |
| 妄動 | 4 | 4.36 |
| 気を使う | 4 | 4.60 |
| 壁役 | 4 | 4.59 |
| 約束事 | 4 | 4.97 |
| 退る | 4 | 4.37 |
| チョロチョロ | 4 | 5.20 |
| 低レベル | 4 | 4.58 |
| 金欠 | 4 | 5.03 |
| ハズレ | 4 | 4.45 |
| 拳 | 4 | 2.95 |
| 空かす | 4 | 5.38 |
| 拘禁 | 4 | 5.67 |
| どうしたら | 4 | 4.28 |
| ジャングル | 4 | 4.60 |
| 越し | 4 | 3.68 |
| 通じ | 4 | 4.26 |
| 大盤振る舞い | 4 | 4.84 |
| 留める | 4 | 3.99 |
| め | 4 | 3.21 |
| 千年 | 4 | 3.80 |
| 物品 | 4 | 4.31 |
| 尾行 | 4 | 4.26 |
| 散乱 | 4 | 4.36 |
| 神々 | 4 | 3.40 |
| 塞がる | 4 | 4.19 |
| 念願 | 4 | 4.52 |
| 脅し | 4 | 3.90 |
| 大喜び | 4 | 4.23 |
| 豊富 | 4 | 3.84 |
| 強襲 | 4 | 3.86 |
| 噛み合う | 4 | 4.34 |
| 濡れタオル | 4 | 5.29 |
| 折りたたみ | 4 | 5.24 |
| 全財産 | 4 | 4.74 |
| モフモフ | 4 | 4.18 |
| 父さん | 4 | 3.49 |
| 律する | 4 | 5.04 |
| 備わる | 4 | 4.13 |
| 事象 | 4 | 4.18 |
| 領内 | 4 | 3.85 |
| 潰れる | 4 | 4.02 |
| 我が家 | 4 | 3.70 |
| 臭い | 4 | 3.42 |
| 一目 | 4 | 3.72 |
| あぶれる | 4 | 5.11 |
| 候補地 | 4 | 4.94 |
| 機能停止 | 4 | 4.93 |
| ドキドキ | 4 | 3.90 |
| 知性 | 4 | 3.96 |
| 誉める | 4 | 4.46 |
| 容態 | 4 | 4.57 |
| 所有物 | 4 | 4.54 |
| 追求 | 4 | 4.05 |
| 愛でたし | 4 | 4.98 |
| 噂話 | 4 | 4.18 |
| 批判 | 4 | 4.23 |
| 情報交換 | 4 | 4.41 |
| 安楽死 | 4 | 5.84 |
| 奴ら | 4 | 3.10 |
| 監修 | 4 | 4.99 |
| 焼け落ちる | 4 | 4.89 |
| 一線 | 4 | 4.20 |
| 誰にでも | 4 | 4.11 |
| 緩む | 4 | 3.73 |
| スタート | 4 | 3.98 |
| 会談 | 4 | 3.89 |
| 数百 | 4 | 3.73 |
| 感嘆 | 4 | 3.80 |
| 紳士 | 4 | 3.96 |
| 詐欺師 | 4 | 4.53 |
| 照れ隠し | 4 | 4.48 |
| 頃合い | 4 | 4.23 |
| しっくり来る | 4 | 4.46 |
| 黒カビ | 4 | 6.89 |
Showing 8701 - 8800 of 22,609 words