"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 自己犠牲 | 1 | 4.88 |
| 胸を張る | 1 | 4.25 |
| 大旦那 | 1 | 4.98 |
| 彫り | 1 | 4.94 |
| 発電所 | 1 | 5.49 |
| 活動範囲 | 1 | 5.21 |
| 比ではない | 1 | 4.61 |
| 信任投票 | 1 | 6.11 |
| 画一的 | 1 | 5.54 |
| 浅慮 | 1 | 4.95 |
| 信仰心 | 1 | 4.46 |
| 増築 | 1 | 4.23 |
| 細 | 1 | 3.97 |
| 折り返し | 1 | 4.95 |
| 下劣 | 1 | 4.90 |
| 安全圏 | 1 | 4.66 |
| 土器 | 1 | 4.76 |
| 展望室 | 1 | 5.36 |
| 海鳥 | 1 | 5.13 |
| 低気圧 | 1 | 5.84 |
| 単発 | 1 | 4.74 |
| 三日月 | 1 | 4.17 |
| エア | 1 | 3.97 |
| 硬 | 1 | 4.24 |
| 急減速 | 1 | 5.84 |
| お座り | 1 | 4.71 |
| ガラス屋 | 1 | 5.84 |
| ポーカーフェイス | 1 | 4.63 |
| 昇進 | 1 | 4.32 |
| 吞気 | 1 | 4.51 |
| 線画 | 1 | 4.90 |
| 哀れむ | 1 | 4.74 |
| 雪女 | 1 | 5.09 |
| 金融システム | 1 | 6.69 |
| 晴れやか | 1 | 4.43 |
| 葛藤 | 1 | 4.18 |
| 防音 | 1 | 4.61 |
| べったり | 1 | 4.42 |
| 頭を使う | 1 | 5.04 |
| 染みつく | 1 | 4.75 |
| 生まれつき | 1 | 4.46 |
| オン・オフ | 1 | 6.20 |
| 日焼け | 1 | 4.57 |
| 犬猫 | 1 | 4.91 |
| 引っかけ | 1 | 4.59 |
| 受け身 | 1 | 4.42 |
| ぎこちない | 1 | 4.12 |
| グラグラ | 1 | 5.24 |
| 件数 | 1 | 5.01 |
| 産み付ける | 1 | 5.84 |
| 笠 | 1 | 4.72 |
| 不慣れ | 1 | 4.49 |
| 虚しい | 1 | 4.46 |
| 火の番 | 1 | 5.04 |
| 死んでいる | 1 | 4.02 |
| 貧しい | 1 | 4.16 |
| 朧気 | 1 | 5.01 |
| ごく僅か | 1 | 4.86 |
| ごく偶に | 1 | 5.63 |
| 円錐形 | 1 | 5.49 |
| 彷彿 | 1 | 4.39 |
| 無碍 | 1 | 4.78 |
| 右舷 | 1 | 5.04 |
| めんどい | 1 | 4.38 |
| 粘性 | 1 | 4.98 |
| 言い聞かす | 1 | 5.23 |
| 傍 | 1 | 3.23 |
| スプーン | 1 | 4.03 |
| 打ち解ける | 1 | 4.33 |
| 和む | 1 | 4.27 |
| 科学 | 1 | 4.09 |
| 調理台 | 1 | 5.01 |
| 大太鼓 | 1 | 5.61 |
| 安全運転 | 1 | 5.48 |
| 働き方 | 1 | 5.83 |
| 興奮状態 | 1 | 4.78 |
| アウル | 1 | 4.52 |
| 降って | 1 | 3.71 |
| は虫類 | 1 | 5.96 |
| 気がある | 1 | 4.60 |
| 擦れる | 1 | 4.56 |
| 納品 | 1 | 4.27 |
| 鼓膜 | 1 | 4.35 |
| 交互 | 1 | 5.55 |
| 鉄棒 | 1 | 4.96 |
| 果てしない | 1 | 4.98 |
| チューリップ | 1 | 5.24 |
| 直通 | 1 | 4.86 |
| 少年老い易く学成り難し | 1 | 6.99 |
| 水晶球 | 1 | 4.66 |
| 吹き下ろす | 1 | 5.99 |
| 邪法 | 1 | 5.26 |
| 頼りにする | 1 | 5.15 |
| 停戦 | 1 | 4.42 |
| 小判 | 1 | 5.16 |
| 革紐 | 1 | 5.01 |
| 路用 | 1 | 6.55 |
| つかず離れず | 1 | 5.35 |
| 隠蔽 | 1 | 3.54 |
| 叩き込み | 1 | 4.67 |
Showing 801 - 900 of 22,609 words