"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 射出 | 4 | 4.08 |
| フォーマット | 4 | 5.61 |
| バックル | 4 | 5.66 |
| 一筋 | 4 | 4.11 |
| 窒息 | 4 | 4.72 |
| 揺さぶる | 4 | 4.09 |
| 速く | 4 | 3.79 |
| 申し出る | 4 | 4.15 |
| 増援 | 4 | 4.04 |
| 紹介状 | 4 | 4.34 |
| 分担 | 4 | 4.51 |
| ニヤリ | 4 | 3.76 |
| 専属 | 4 | 3.98 |
| 程々 | 4 | 4.70 |
| 上映 | 4 | 5.02 |
| 一目瞭然 | 4 | 4.27 |
| 迷惑をかける | 4 | 4.47 |
| 躊躇う | 4 | 3.79 |
| 危なげない | 4 | 4.55 |
| ガメ | 4 | 5.86 |
| マ | 4 | 4.44 |
| 割 | 4 | 3.87 |
| 別口 | 4 | 4.86 |
| 字 | 4 | 3.69 |
| 取り外し | 4 | 4.83 |
| 特例 | 4 | 4.49 |
| 健康 | 4 | 3.94 |
| 復帰 | 4 | 4.04 |
| 誉める | 4 | 4.46 |
| 惜しむ | 4 | 3.95 |
| 今一 | 4 | 3.88 |
| 暫らく | 4 | 5.55 |
| 本質的 | 4 | 4.61 |
| ごっこ | 4 | 4.41 |
| 唇 | 4 | 3.15 |
| 取り調べ | 4 | 4.63 |
| 救援 | 4 | 3.97 |
| 読み上げ | 4 | 4.66 |
| 映画 | 4 | 3.89 |
| ワード | 4 | 4.56 |
| 編集 | 4 | 4.58 |
| 生活物資 | 4 | 5.62 |
| 具合 | 4 | 3.52 |
| ジグザグ | 4 | 4.93 |
| 大盤振る舞い | 4 | 4.84 |
| 分身 | 4 | 3.81 |
| 奴ら | 4 | 3.10 |
| 神木 | 4 | 4.92 |
| 変わらぬ | 4 | 3.98 |
| 気概 | 4 | 4.39 |
| 仰け反る | 4 | 4.32 |
| 要人 | 4 | 4.30 |
| 積もる | 4 | 4.09 |
| 水漏れ | 4 | 5.53 |
| 脅し | 4 | 3.90 |
| 切り上げ | 4 | 4.28 |
| 援助 | 4 | 4.08 |
| ジレンマ | 4 | 5.06 |
| 第 | 4 | 3.42 |
| 有罪 | 4 | 4.99 |
| モフモフ | 4 | 4.18 |
| 長期的 | 4 | 4.66 |
| 思ってもいない | 4 | 5.03 |
| 以来 | 4 | 3.53 |
| こだま | 4 | 4.64 |
| 通り抜け | 4 | 4.24 |
| 繁華街 | 4 | 4.73 |
| 雄志 | 4 | 6.45 |
| 温い | 4 | 4.26 |
| わざとらしい | 4 | 4.00 |
| 一行 | 4 | 3.49 |
| お邪魔 | 4 | 4.08 |
| ゴム弾 | 4 | 5.34 |
| 投獄 | 4 | 4.74 |
| 引き離す | 4 | 4.03 |
| 星系 | 4 | 4.67 |
| 落とし所 | 4 | 5.05 |
| 平静 | 4 | 4.08 |
| ギャッ | 4 | 5.17 |
| 徒然 | 4 | 5.74 |
| 許容範囲 | 4 | 4.56 |
| 雑用 | 4 | 4.25 |
| どうしたら | 4 | 4.28 |
| そうとも | 4 | 4.47 |
| ６日 | 4 | 4.64 |
| 催眠暗示 | 4 | 6.55 |
| 岡持ち | 4 | 6.12 |
| 無駄になる | 4 | 4.67 |
| 少なすぎる | 4 | 4.64 |
| 見当 | 4 | 4.13 |
| 監督 | 4 | 3.94 |
| 防弾 | 4 | 5.25 |
| のぞき込む | 4 | 4.57 |
| 全面 | 4 | 4.45 |
| ハンマー | 4 | 3.88 |
| 五徳 | 4 | 3.89 |
| ここん所 | 4 | 5.37 |
| 討ち滅ぼす | 4 | 4.87 |
| 手に取るように | 4 | 4.55 |
| 尖がった | 4 | 4.98 |
Showing 8901 - 9000 of 22,609 words