"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 豊作 | 4 | 4.79 |
| 承知 | 4 | 3.43 |
| タレ | 4 | 4.33 |
| 順番に | 4 | 3.98 |
| 映画 | 4 | 3.89 |
| とは別に | 4 | 4.19 |
| 要点 | 4 | 4.70 |
| それどころ | 4 | 4.39 |
| 一環 | 4 | 4.08 |
| 岡持ち | 4 | 6.12 |
| 見当 | 4 | 4.13 |
| 何日か | 4 | 4.53 |
| 気兼ね | 4 | 4.48 |
| 串焼き | 4 | 4.10 |
| 人工的 | 4 | 4.54 |
| 卑しい | 4 | 4.53 |
| 号 | 4 | 3.35 |
| 廻す | 4 | 5.34 |
| 兵役 | 4 | 5.18 |
| 誠に | 4 | 4.22 |
| ベスト | 4 | 4.08 |
| 不快感 | 4 | 4.17 |
| 冠る | 4 | 4.78 |
| ウォーター | 4 | 4.33 |
| 金持ち | 4 | 4.08 |
| がぶ飲み | 4 | 5.26 |
| 持ち出す | 4 | 4.03 |
| 救い出す | 4 | 4.41 |
| 臓器 | 4 | 4.59 |
| 波乗り | 4 | 5.78 |
| ワード | 4 | 4.56 |
| 手柄 | 4 | 4.01 |
| 稀 | 4 | 3.91 |
| 所有物 | 4 | 4.54 |
| 嗅ぐ | 4 | 3.86 |
| 密集 | 4 | 4.14 |
| 清掃 | 4 | 4.34 |
| ブラブラ | 4 | 4.85 |
| そん | 4 | 4.06 |
| 今朝 | 4 | 3.77 |
| 騙し | 4 | 4.14 |
| 討ち滅ぼす | 4 | 4.87 |
| どうしますか | 4 | 4.45 |
| 基 | 4 | 3.89 |
| 俺的 | 4 | 4.74 |
| 労力 | 4 | 4.13 |
| あっちこっち | 4 | 4.57 |
| 巡り | 4 | 4.05 |
| 低 | 4 | 3.89 |
| だからって | 4 | 3.79 |
| 主導権 | 4 | 4.31 |
| 僧寺 | 4 | 3.90 |
| 晒し | 4 | 4.02 |
| そっくり | 4 | 3.72 |
| 六日 | 4 | 4.61 |
| 成り下がる | 4 | 4.69 |
| 踏ん張り | 4 | 4.62 |
| さらけ出す | 4 | 4.68 |
| 悔しさ | 4 | 4.19 |
| 腐葉土 | 4 | 5.06 |
| 利用価値 | 4 | 4.53 |
| 冷静 | 4 | 3.16 |
| 緩む | 4 | 3.73 |
| ぶら下がる | 4 | 4.34 |
| 噛み砕く | 4 | 4.30 |
| 二日酔い | 4 | 4.40 |
| 所有者 | 4 | 4.19 |
| 乗客 | 4 | 4.56 |
| 怠る | 4 | 3.91 |
| 頭巾 | 4 | 4.53 |
| テンション | 4 | 3.68 |
| ガリガリ | 4 | 4.42 |
| 立ち向かう | 4 | 3.92 |
| 星系 | 4 | 4.67 |
| 留まり | 4 | 4.51 |
| 万能 | 4 | 3.89 |
| 死屍累々 | 4 | 4.88 |
| 弛める | 4 | 5.36 |
| 気概 | 4 | 4.39 |
| 息切れ | 4 | 4.66 |
| ここん所 | 4 | 5.37 |
| 申し出る | 4 | 4.15 |
| 自生 | 4 | 4.82 |
| 数個 | 4 | 4.62 |
| うんと | 4 | 3.95 |
| 交信 | 4 | 4.59 |
| 呼ばわり | 4 | 4.19 |
| 奴ら | 4 | 3.10 |
| 人種 | 4 | 3.77 |
| 噴煙 | 4 | 5.11 |
| トントン | 4 | 4.45 |
| 希薄 | 4 | 4.50 |
| 大物 | 4 | 3.85 |
| 混じり合う | 4 | 5.53 |
| 身動き | 4 | 3.87 |
| 腰掛け | 4 | 4.00 |
| 使い切る | 4 | 4.32 |
| 海底 | 4 | 4.05 |
| お祝い | 4 | 3.97 |
| 一概に | 4 | 4.55 |
Showing 9101 - 9200 of 22,609 words