"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 足並み | 4 | 4.75 |
| 灼熱 | 4 | 4.12 |
| 分かり | 4 | 3.36 |
| 着任 | 4 | 4.86 |
| 顔なじみ | 4 | 5.04 |
| うわっ | 4 | 3.72 |
| 換える | 4 | 4.90 |
| 情報交換 | 4 | 4.41 |
| 戦 | 4 | 2.90 |
| 刈り取る | 4 | 4.27 |
| 短め | 4 | 4.37 |
| 打ち砕く | 4 | 4.15 |
| 大盤振る舞い | 4 | 4.84 |
| 工作機械 | 4 | 5.45 |
| 唾 | 4 | 3.87 |
| 調査中 | 4 | 4.91 |
| 岩場 | 4 | 3.79 |
| 黒ネズミ | 4 | 6.99 |
| ２番目 | 4 | 4.98 |
| 両膝 | 4 | 4.66 |
| 毒ガス | 4 | 4.82 |
| 打診 | 4 | 4.29 |
| 弾き飛ばす | 4 | 4.55 |
| 方策 | 4 | 4.48 |
| 腰掛け | 4 | 4.00 |
| 所有物 | 4 | 4.54 |
| 吃驚 | 4 | 4.52 |
| 版画 | 4 | 5.41 |
| 成仏 | 4 | 4.75 |
| バックル | 4 | 5.66 |
| 足首 | 4 | 4.15 |
| 遠巻き | 4 | 4.12 |
| ネオジム磁石 | 4 | 6.42 |
| レシピ | 4 | 3.85 |
| 立ち向かう | 4 | 3.92 |
| 収拾 | 4 | 4.43 |
| 増し | 4 | 4.05 |
| 叩き潰す | 4 | 4.44 |
| 寝転がる | 4 | 4.07 |
| 悪戯心 | 4 | 4.97 |
| 今朝 | 4 | 3.77 |
| 丸見え | 4 | 4.59 |
| 花見 | 4 | 4.83 |
| 急襲 | 4 | 4.68 |
| 突き飛ばす | 4 | 4.19 |
| 悟る | 4 | 3.47 |
| 数える | 4 | 3.87 |
| 待遇 | 4 | 4.10 |
| 手間取る | 4 | 4.29 |
| 提示 | 4 | 3.79 |
| １４ | 4 | 3.70 |
| 念願 | 4 | 4.52 |
| 巡回 | 4 | 4.00 |
| 微動 | 4 | 4.18 |
| いきる | 4 | 4.61 |
| つなぎ止める | 4 | 5.34 |
| 軟禁 | 4 | 4.53 |
| 腐葉土 | 4 | 5.06 |
| キャンプ | 4 | 4.30 |
| 大物 | 4 | 3.85 |
| 手綱 | 4 | 3.89 |
| 願ったり叶ったり | 4 | 4.97 |
| お尋ね者 | 4 | 5.21 |
| 手の内 | 4 | 4.31 |
| 必要性 | 4 | 4.04 |
| 噴射 | 4 | 4.51 |
| かすり傷 | 4 | 4.62 |
| 串 | 4 | 3.91 |
| 医療用 | 4 | 5.10 |
| 見落とし | 4 | 4.45 |
| 遙か | 4 | 3.87 |
| どちら様 | 4 | 4.69 |
| ドロドロ | 4 | 4.44 |
| 射程 | 4 | 3.82 |
| なだれ込む | 4 | 4.70 |
| とは別に | 4 | 4.19 |
| 深める | 4 | 3.69 |
| 七百 | 4 | 4.73 |
| 逃げまどう | 4 | 5.34 |
| 安易 | 4 | 4.13 |
| 圧縮 | 4 | 3.90 |
| ワード | 4 | 4.56 |
| 候補地 | 4 | 4.94 |
| 壁役 | 4 | 4.59 |
| 状況判断 | 4 | 4.88 |
| 実証 | 4 | 4.60 |
| 一環 | 4 | 4.08 |
| 藁 | 4 | 4.41 |
| 出し切る | 4 | 4.90 |
| 復帰 | 4 | 4.04 |
| 火山噴火 | 4 | 5.93 |
| ログハウス | 4 | 4.65 |
| うんと | 4 | 3.95 |
| 依頼料 | 4 | 4.72 |
| ぴったり | 4 | 3.91 |
| 感嘆 | 4 | 3.80 |
| 現在地 | 4 | 4.59 |
| 生育 | 4 | 4.93 |
| 畜生 | 4 | 3.83 |
| 救援 | 4 | 3.97 |
Showing 9201 - 9300 of 22,609 words