"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ジャングル | 4 | 4.60 |
| 支払い | 4 | 4.02 |
| 秘める | 4 | 3.75 |
| 争う | 4 | 3.75 |
| そびえ立つ | 4 | 4.58 |
| 催涙ガス | 4 | 5.93 |
| 分かり | 4 | 3.36 |
| 好評 | 4 | 4.17 |
| 順番に | 4 | 3.98 |
| 達する | 4 | 4.18 |
| 脅かし | 4 | 4.79 |
| 押し戻す | 4 | 4.74 |
| １つ目 | 4 | 4.95 |
| アルミ | 4 | 4.69 |
| 別世界 | 4 | 4.52 |
| そっくり | 4 | 3.72 |
| 百年 | 4 | 4.07 |
| ここに来て | 4 | 3.84 |
| 変わらぬ | 4 | 3.98 |
| ゴチャゴチャ | 4 | 5.05 |
| 成仏 | 4 | 4.75 |
| に至っては | 4 | 3.87 |
| ３分 | 4 | 4.72 |
| 詰める | 4 | 3.86 |
| 公園 | 4 | 3.94 |
| 切り上げ | 4 | 4.28 |
| ガメ | 4 | 5.86 |
| 何気に | 4 | 4.22 |
| 婦人 | 4 | 4.15 |
| 一行 | 4 | 3.49 |
| 五罪 | 4 | 3.41 |
| 知識を広める | 4 | 6.18 |
| 目の粗い | 4 | 5.87 |
| 挿頭 | 4 | 4.35 |
| 近衛 | 4 | 3.44 |
| てか | 4 | 3.52 |
| デフォルト | 4 | 4.66 |
| 首を振る | 4 | 3.85 |
| 我が家 | 4 | 3.70 |
| 号令 | 4 | 4.02 |
| 試みる | 4 | 3.89 |
| 訓練場 | 4 | 3.85 |
| 正座 | 4 | 4.08 |
| 海草 | 4 | 5.06 |
| 少なすぎる | 4 | 4.64 |
| 真っ当 | 4 | 4.06 |
| 奴ら | 4 | 3.10 |
| ハズレ | 4 | 4.45 |
| 負けず嫌い | 4 | 4.62 |
| レシピ | 4 | 3.85 |
| ガリガリ | 4 | 4.42 |
| しっくり来る | 4 | 4.46 |
| 演じる | 4 | 3.88 |
| 手綱 | 4 | 3.89 |
| わよ | 4 | 2.78 |
| じまう | 4 | 4.32 |
| 習慣 | 4 | 4.05 |
| 整う | 4 | 3.66 |
| 捉える | 4 | 3.34 |
| プライド | 4 | 3.80 |
| ウォーター | 4 | 4.33 |
| 纏り付く | 4 | 4.72 |
| 決心 | 4 | 4.13 |
| もんだから | 4 | 4.16 |
| イジメ | 4 | 4.33 |
| 送り出し | 4 | 4.49 |
| 煮詰め | 4 | 4.83 |
| ノブ | 4 | 4.51 |
| 図る | 4 | 3.73 |
| 貴賤 | 4 | 5.38 |
| 行動をとる | 4 | 4.83 |
| どちらでも | 4 | 4.39 |
| 医療関係者 | 4 | 5.70 |
| 空調 | 4 | 4.94 |
| 濡れタオル | 4 | 5.29 |
| 頻度 | 4 | 4.19 |
| 殺伐 | 4 | 4.55 |
| 幕 | 4 | 3.94 |
| 思ってもいない | 4 | 5.03 |
| 知性 | 4 | 3.96 |
| 十才 | 4 | 5.28 |
| 三男坊 | 4 | 5.02 |
| あの人 | 4 | 3.29 |
| 躊躇う | 4 | 3.79 |
| 悪戯心 | 4 | 4.97 |
| 復帰 | 4 | 4.04 |
| 張り巡らす | 4 | 4.37 |
| 煌々 | 4 | 4.54 |
| 対話 | 4 | 4.22 |
| ぶち込む | 4 | 4.28 |
| 紹介状 | 4 | 4.34 |
| 電子音 | 4 | 4.87 |
| 撮る | 4 | 3.97 |
| 泣かせ | 4 | 4.56 |
| 通達 | 4 | 4.06 |
| ６日 | 4 | 4.64 |
| かみ合う | 4 | 4.89 |
| 女房 | 4 | 4.38 |
| 目眩 | 4 | 4.39 |
| 不甲斐ない | 4 | 4.24 |
Showing 9201 - 9300 of 22,609 words