"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 交信 | 4 | 4.59 |
| 実行中 | 4 | 5.67 |
| そっくり | 4 | 3.72 |
| 民間 | 4 | 4.38 |
| 捕縛 | 4 | 3.84 |
| 吃驚 | 4 | 4.52 |
| 押し上げ | 4 | 4.59 |
| 久々 | 3 | 3.70 |
| 坂 | 3 | 3.76 |
| 持ちこたえる | 3 | 4.52 |
| 滝 | 3 | 3.84 |
| ショート | 3 | 4.28 |
| 粘着 | 3 | 4.56 |
| おかれましては | 3 | 4.97 |
| 言い残す | 3 | 4.02 |
| 悪戯好き | 3 | 5.10 |
| 炊飯 | 3 | 5.54 |
| 抽出 | 3 | 4.29 |
| 正反対 | 3 | 4.19 |
| 十回 | 3 | 4.77 |
| 一秒 | 3 | 4.11 |
| 分度器 | 3 | 6.34 |
| 引き締まった | 3 | 4.39 |
| 言い出しっぺ | 3 | 5.24 |
| 転用 | 3 | 4.67 |
| 何時もながら | 3 | 4.90 |
| ジト目 | 3 | 4.12 |
| 泥縄 | 3 | 6.21 |
| 唸り | 3 | 4.08 |
| 天台 | 3 | 5.17 |
| 例える | 3 | 4.46 |
| 疑問に思う | 3 | 4.34 |
| 愛し | 3 | 3.36 |
| エンカウント | 3 | 4.75 |
| 事による | 3 | 4.28 |
| 紋 | 3 | 4.17 |
| 原材料 | 3 | 4.77 |
| 歓談 | 3 | 4.47 |
| 責任転嫁 | 3 | 5.07 |
| 何よりも | 3 | 3.56 |
| 蝶番 | 3 | 5.04 |
| 歩き方 | 3 | 4.67 |
| 真っ二つ | 3 | 4.97 |
| からかい | 3 | 4.38 |
| 避雷針 | 3 | 5.22 |
| 山々 | 3 | 4.26 |
| 洗濯場 | 3 | 5.48 |
| 半死半生 | 3 | 5.15 |
| やってられない | 3 | 4.88 |
| 二足歩行 | 3 | 4.55 |
| 機敏 | 3 | 4.52 |
| 得手 | 3 | 4.16 |
| 歴戦 | 3 | 4.16 |
| 道のり | 3 | 4.16 |
| がや | 3 | 5.03 |
| 見せしめ | 3 | 4.58 |
| 根幹 | 3 | 4.41 |
| 親友 | 3 | 3.58 |
| 幼芽 | 3 | 3.74 |
| なだらか | 3 | 4.67 |
| 陣取る | 3 | 4.07 |
| 手を貸す | 3 | 4.58 |
| アクリル | 3 | 5.60 |
| 放射 | 3 | 4.42 |
| 冷気 | 3 | 4.02 |
| 側面 | 3 | 3.80 |
| 車輪 | 3 | 4.12 |
| 真水 | 3 | 5.10 |
| よっしゃ | 3 | 4.30 |
| 暖簾 | 3 | 4.76 |
| ２カ所 | 3 | 6.11 |
| 儀 | 3 | 4.04 |
| 前のめり | 3 | 4.25 |
| 道の端 | 3 | 5.07 |
| 配線 | 3 | 5.17 |
| 漁 | 3 | 3.73 |
| どうかした | 3 | 3.88 |
| 首を横に振る | 3 | 3.84 |
| 乱心 | 3 | 4.94 |
| 察す | 3 | 3.55 |
| しつつある | 3 | 4.33 |
| 見入る | 3 | 4.39 |
| 状景 | 3 | 6.89 |
| 気質 | 3 | 4.16 |
| 筈がない | 3 | 3.40 |
| 素 | 3 | 3.29 |
| 差し込み | 3 | 4.74 |
| ルーチン | 3 | 5.30 |
| 権 | 3 | 3.90 |
| 囚われ | 3 | 3.98 |
| 根回し | 3 | 4.30 |
| 選挙管理委員会 | 3 | 6.05 |
| わなわな | 3 | 4.58 |
| ドン引き | 3 | 4.20 |
| コロコロ | 3 | 4.45 |
| ミリ | 3 | 4.20 |
| 自腹 | 3 | 5.05 |
| 食わせる | 3 | 4.29 |
| 食休み | 3 | 5.25 |
| 安静 | 3 | 4.48 |
Showing 9401 - 9500 of 22,609 words