"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 透明感 | 3 | 4.94 |
| 返上 | 3 | 4.56 |
| 弱さ | 3 | 4.17 |
| 反抗 | 3 | 4.17 |
| たたき込む | 3 | 5.19 |
| 割高 | 3 | 4.85 |
| 一国 | 3 | 3.97 |
| 馬車馬 | 3 | 5.13 |
| パソコン | 3 | 4.05 |
| 飛翔 | 3 | 3.39 |
| 陣取る | 3 | 4.07 |
| 埃 | 3 | 3.99 |
| 不向き | 3 | 4.66 |
| 食わせる | 3 | 4.29 |
| 寝顔 | 3 | 4.22 |
| 背の高い | 3 | 4.18 |
| 早る | 3 | 4.24 |
| 振り分ける | 3 | 5.00 |
| まい | 3 | 3.58 |
| 筒抜け | 3 | 4.52 |
| 特徴的 | 3 | 3.99 |
| 執行 | 3 | 4.43 |
| 肝心 | 3 | 3.74 |
| ペール | 3 | 6.81 |
| 全速力 | 3 | 4.27 |
| 打つかり | 3 | 4.01 |
| 散り散り | 3 | 4.60 |
| 羽化 | 3 | 3.92 |
| 起き上がる | 3 | 3.63 |
| 後味 | 3 | 4.55 |
| 同然 | 3 | 3.78 |
| ボンベ | 3 | 5.53 |
| 咳き込む | 3 | 4.31 |
| 敵陣 | 3 | 4.12 |
| フレンドリー | 3 | 4.75 |
| 通り抜ける | 3 | 4.27 |
| 患う | 3 | 4.71 |
| 未満 | 3 | 4.44 |
| 顕微鏡 | 3 | 5.39 |
| 回り道 | 3 | 5.00 |
| エビ | 3 | 4.40 |
| 意識的 | 3 | 4.59 |
| 可能な限り | 3 | 3.96 |
| 押し込み | 3 | 4.81 |
| 皮肉 | 3 | 3.76 |
| 山々 | 3 | 4.26 |
| 滅亡 | 3 | 4.14 |
| 急ぎ | 3 | 3.89 |
| 内訳 | 3 | 4.79 |
| なだらか | 3 | 4.67 |
| 無関係 | 3 | 3.91 |
| 食料庫 | 3 | 4.78 |
| 旗 | 3 | 3.80 |
| 日本人 | 3 | 3.58 |
| 捕食 | 3 | 3.84 |
| 無くちゃ | 3 | 4.97 |
| 暗さ | 3 | 4.67 |
| 犯罪行為 | 3 | 4.86 |
| 息女 | 3 | 4.56 |
| してみると | 3 | 4.17 |
| 組み上げる | 3 | 4.48 |
| 一から | 3 | 4.17 |
| 鞍 | 3 | 4.32 |
| 実地 | 3 | 4.83 |
| 化学薬品 | 3 | 6.08 |
| 逃亡 | 3 | 3.96 |
| 不定形 | 3 | 4.06 |
| 遙かに | 3 | 3.80 |
| 懐かし | 3 | 4.11 |
| 談 | 3 | 4.79 |
| ゲット | 3 | 4.21 |
| ついつい | 3 | 4.02 |
| 対人 | 3 | 4.37 |
| 律儀 | 3 | 4.18 |
| カス | 3 | 4.26 |
| 余波 | 3 | 4.06 |
| 正邪 | 3 | 4.28 |
| 古くから | 3 | 4.34 |
| 狂乱 | 3 | 4.48 |
| 気が合う | 3 | 4.77 |
| 各々 | 3 | 3.77 |
| 響き渡る | 3 | 3.85 |
| 室内 | 3 | 3.51 |
| 子牛 | 3 | 5.27 |
| 今さっき | 3 | 4.65 |
| 天台 | 3 | 5.17 |
| 救急車 | 3 | 4.82 |
| 二番目 | 3 | 4.31 |
| 捜索隊 | 3 | 4.89 |
| 愚か者 | 3 | 4.11 |
| ガシャン | 3 | 4.92 |
| まして | 3 | 3.82 |
| いつの間に | 3 | 3.85 |
| 歌う | 3 | 3.58 |
| 比例 | 3 | 4.28 |
| 根幹 | 3 | 4.41 |
| 遡る | 3 | 4.13 |
| 弱まる | 3 | 4.30 |
| はい、はい | 3 | 5.17 |
| あい | 3 | 3.89 |
Showing 9501 - 9600 of 22,609 words