"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 根回し | 3 | 4.30 |
| マットレス | 3 | 5.38 |
| 一新 | 3 | 4.95 |
| 宣誓 | 3 | 4.57 |
| 見え隠れ | 3 | 4.45 |
| おくれ | 3 | 4.62 |
| デジタル | 3 | 5.23 |
| ○ | 3 | 3.50 |
| 一端 | 3 | 4.01 |
| さぞ | 3 | 4.24 |
| 古き | 3 | 4.49 |
| 製法 | 3 | 4.42 |
| 取り合う | 3 | 4.12 |
| 片端から | 3 | 5.25 |
| 肌色 | 3 | 4.69 |
| 泥縄 | 3 | 6.21 |
| 無残 | 3 | 4.11 |
| 寝過ごす | 3 | 5.12 |
| 吹き荒れる | 3 | 4.18 |
| 助け出す | 3 | 4.28 |
| 女性的 | 3 | 4.80 |
| 炊飯 | 3 | 5.54 |
| 完熟 | 3 | 5.44 |
| 値する | 3 | 3.94 |
| 思い思い | 3 | 4.31 |
| 駄目で元々 | 3 | 5.45 |
| お手上げ | 3 | 4.54 |
| ぽつり | 3 | 3.87 |
| 違いない | 3 | 3.16 |
| 防御力 | 3 | 3.62 |
| 潜水艦 | 3 | 4.45 |
| 比率 | 3 | 4.37 |
| 取り立て | 3 | 4.79 |
| 大振り | 3 | 4.48 |
| ジャンパー | 3 | 5.65 |
| 右足 | 3 | 3.99 |
| 砂地 | 3 | 4.76 |
| 詰め寄る | 3 | 3.85 |
| オーバーテクノロジー | 3 | 5.28 |
| 今までで | 3 | 4.53 |
| 総意 | 3 | 4.61 |
| 気を遣う | 3 | 4.78 |
| 前のめり | 3 | 4.25 |
| 乗り切る | 3 | 4.30 |
| エサ | 3 | 4.38 |
| 移住 | 3 | 4.11 |
| ぶっ掛け | 3 | 4.86 |
| 水芹 | 3 | 4.63 |
| 益 | 3 | 4.58 |
| 決闘 | 3 | 3.56 |
| とんがり帽子 | 3 | 5.33 |
| いつの間に | 3 | 3.85 |
| かけ算 | 3 | 6.08 |
| 用がある | 3 | 4.33 |
| 無能 | 3 | 3.92 |
| 書簡 | 3 | 4.36 |
| 置き去り | 3 | 4.06 |
| 垢 | 3 | 4.52 |
| ケンタウロス | 3 | 4.05 |
| 逆行 | 3 | 5.05 |
| 感慨深い | 3 | 4.28 |
| 機動 | 3 | 3.72 |
| はーい | 3 | 3.77 |
| 若造 | 3 | 4.36 |
| 定石 | 3 | 4.72 |
| 十回 | 3 | 4.77 |
| たき火 | 3 | 4.86 |
| 捨て猫 | 3 | 5.61 |
| 物思い | 3 | 4.74 |
| 骨格 | 3 | 4.29 |
| 無影灯 | 3 | 6.94 |
| 見晴らし | 3 | 4.57 |
| 後詰め | 3 | 5.01 |
| 統括 | 3 | 4.17 |
| 重曹 | 3 | 5.21 |
| 一周 | 3 | 4.32 |
| 吹き出し | 3 | 4.17 |
| 単純作業 | 3 | 5.12 |
| 人間くさい | 3 | 5.73 |
| バーベキュー | 3 | 4.56 |
| 言葉通り | 3 | 3.92 |
| ドジ | 3 | 4.65 |
| 八百 | 3 | 4.64 |
| 破れ | 3 | 4.25 |
| 私ども | 3 | 4.29 |
| 魅力的 | 3 | 3.80 |
| 迎え入れる | 3 | 4.01 |
| メン | 3 | 5.02 |
| ドーピング | 3 | 5.05 |
| 切り込む | 3 | 4.46 |
| コロコロ | 3 | 4.45 |
| 選ばれし者 | 3 | 5.24 |
| 眉間 | 3 | 3.66 |
| 年老いる | 3 | 4.68 |
| 日曜学校 | 3 | 5.94 |
| シフト | 3 | 4.44 |
| 香草 | 3 | 4.02 |
| １番 | 3 | 4.28 |
| 掘っ立て小屋 | 3 | 5.20 |
| 裸足 | 3 | 4.63 |
Showing 9501 - 9600 of 22,609 words