"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| シーツ | 3 | 4.21 |
| スカート | 3 | 3.67 |
| またまた | 3 | 4.50 |
| 希少 | 3 | 3.97 |
| 肝心 | 3 | 3.74 |
| 引き受ける | 3 | 3.91 |
| 補佐役 | 3 | 4.84 |
| バラバラになる | 3 | 5.25 |
| 気がつくと | 3 | 4.57 |
| 裂傷 | 3 | 4.71 |
| 扇風機 | 3 | 4.97 |
| 一式 | 3 | 4.25 |
| ずるい | 3 | 3.94 |
| デジタル | 3 | 5.23 |
| 当然の事 | 3 | 4.38 |
| えぐい | 3 | 4.77 |
| 権 | 3 | 3.90 |
| 満杯 | 3 | 5.03 |
| 半死半生 | 3 | 5.15 |
| 狭間 | 3 | 4.14 |
| 前掛け | 3 | 4.98 |
| 面会 | 3 | 3.91 |
| 偏り | 3 | 4.59 |
| なぎ払う | 3 | 4.75 |
| 抽出 | 3 | 4.29 |
| 空ける | 3 | 4.24 |
| 分度器 | 3 | 6.34 |
| 光栄 | 3 | 3.87 |
| スポンジ | 3 | 4.92 |
| 絞る | 3 | 3.81 |
| 寝酒 | 3 | 5.96 |
| 武 | 3 | 3.70 |
| 仕入れる | 3 | 4.21 |
| 何かと | 3 | 3.80 |
| 宣誓 | 3 | 4.57 |
| 運搬 | 3 | 4.04 |
| そんなこんな | 3 | 4.09 |
| 肌着 | 3 | 4.85 |
| シュール | 3 | 4.48 |
| 粗末 | 3 | 4.18 |
| 発足 | 3 | 4.78 |
| 容易い | 3 | 3.61 |
| 黄色っぽい | 3 | 5.62 |
| うわー | 3 | 4.19 |
| 大騒ぎ | 3 | 3.99 |
| タイトル | 3 | 3.97 |
| はず無い | 3 | 5.46 |
| 継ぎ足し | 3 | 5.13 |
| 出し合う | 3 | 4.85 |
| 過酷 | 3 | 4.02 |
| お揃い | 3 | 4.44 |
| 拡声 | 3 | 4.91 |
| 時間を稼ぐ | 3 | 4.36 |
| 東北 | 3 | 4.86 |
| 口を挟む | 3 | 4.16 |
| 粘り着く | 3 | 6.23 |
| 絞り | 3 | 4.33 |
| 時系列 | 3 | 4.71 |
| 糾弾 | 3 | 4.27 |
| 屯する | 3 | 5.30 |
| 奇怪 | 3 | 4.36 |
| 晴らす | 3 | 4.28 |
| 置物 | 3 | 4.48 |
| 騒がせる | 3 | 4.41 |
| 点く | 3 | 4.30 |
| 艦砲射撃 | 3 | 5.37 |
| いと | 3 | 4.19 |
| 反復練習 | 3 | 5.17 |
| 純度 | 3 | 4.52 |
| 顔面 | 3 | 3.59 |
| 終わりまで | 3 | 5.11 |
| 縁起 | 3 | 5.13 |
| 持ち運び | 3 | 4.68 |
| 踏みつける | 3 | 4.08 |
| 膝下 | 3 | 4.92 |
| 予測不能 | 3 | 5.45 |
| 伐採 | 3 | 4.26 |
| 前屈 | 3 | 5.80 |
| 買い込む | 3 | 4.42 |
| コロコロ | 3 | 4.45 |
| 引率 | 3 | 4.61 |
| 多数決 | 3 | 4.92 |
| 足りとも | 3 | 4.14 |
| 突っ切る | 3 | 4.33 |
| 訪れ | 3 | 3.72 |
| 孤独 | 3 | 3.98 |
| 引き締まった | 3 | 4.39 |
| ちょいちょい | 3 | 4.52 |
| 控えの間 | 3 | 4.77 |
| ゲット | 3 | 4.21 |
| 入力 | 3 | 4.40 |
| 食料庫 | 3 | 4.78 |
| 営業 | 3 | 4.07 |
| 離脱 | 3 | 3.83 |
| 集合場所 | 3 | 4.70 |
| 願わくば | 3 | 4.65 |
| ぽっかり | 3 | 4.33 |
| たれ | 3 | 4.27 |
| チラチラ | 3 | 4.14 |
| こそこそ | 3 | 4.24 |
Showing 9701 - 9800 of 22,609 words