Odd Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 A boy is born under a poor nobleman in an impoverished territory. The boy destined to become the next lord is named Pastry. In his previous life, Pastry, who possessed rare talent, was a confectioner with a promising future. Ruthless bandits attack without mercy, beasts suddenly bare their fangs, cunning and deceitful nobles scheme, and the territory is barren with scarce water. The young boy faces countless hardships and trials. The beautiful next lord, wielding his natural wit and love for sweets as weapons, survives in a world of swords and magic. He vows to create smiles through sweets, and the young Pastry's challenge now begins, aiming for a territory overflowing with happiness! The greatest sweets exist alongside the greatest stories. A boy changes the world—a classic sweets fantasy! ※Light novel volumes 1-29 available for purchase. New chapters written exclusively for this version, not yet published on Web. ※Manga version volume 13 available. ※Anime currently airing (July 2023~)
Statistics
Word List (34,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 盆暗 | 1 | 5.08 |
| ソフトパワー | 1 | 7.29 |
| 対外関係 | 1 | 6.99 |
| ブランケット | 1 | 5.16 |
| 救いの手 | 1 | 4.73 |
| てんてこ舞い | 1 | 5.26 |
| 発声 | 1 | 4.70 |
| 傍若無人 | 1 | 4.71 |
| 安定期 | 1 | 5.39 |
| 後ろ指を指される | 1 | 5.85 |
| ポーカー | 1 | 5.13 |
| 大叔父 | 1 | 4.73 |
| ぼやっと | 1 | 5.64 |
| 寿ぐ | 1 | 5.30 |
| 睨めつける | 1 | 5.07 |
| 森林浴 | 1 | 5.69 |
| されつつある | 1 | 4.94 |
| 計算問題 | 1 | 5.80 |
| がちゃりと | 1 | 4.82 |
| 個数 | 1 | 4.99 |
| 和洋折衷 | 1 | 5.71 |
| 口に運ぶ | 1 | 4.35 |
| 菱形 | 1 | 5.20 |
| 効き | 1 | 4.36 |
| 全額出資 | 1 | 7.11 |
| ダブり | 1 | 6.08 |
| 溌溂 | 1 | 5.99 |
| 鳥撃ち | 1 | 6.13 |
| 迷彩 | 1 | 4.68 |
| 脂ぎる | 1 | 5.90 |
| 語彙 | 1 | 4.81 |
| 蒸し暑さ | 1 | 5.60 |
| 鬼才 | 1 | 5.52 |
| つるつる | 1 | 4.85 |
| のさばる | 1 | 5.20 |
| 乱雑 | 1 | 4.50 |
| 育樹 | 1 | 6.81 |
| キザ | 1 | 5.04 |
| 覚 | 1 | 4.67 |
| 状況によって | 1 | 4.75 |
| 擽る | 1 | 4.88 |
| 怒髪天を突く | 1 | 5.90 |
| 悪巧み | 1 | 4.70 |
| 自然林 | 1 | 6.55 |
| 北壁 | 1 | 6.64 |
| 最低レベル | 1 | 5.51 |
| 頬ばる | 1 | 6.55 |
| 年弱 | 1 | 5.67 |
| 森林伐採 | 1 | 5.96 |
| 親和 | 1 | 5.30 |
| 土下座 | 1 | 3.89 |
| 不支持 | 1 | 6.14 |
| ヒリヒリ | 1 | 5.13 |
| 仕上げる | 1 | 4.25 |
| 肩を持つ | 1 | 5.23 |
| 下郎 | 1 | 5.08 |
| 乾電池 | 1 | 5.76 |
| 口説き文句 | 1 | 5.16 |
| 凡庸 | 1 | 4.74 |
| あっけに取られる | 1 | 5.44 |
| 神権 | 1 | 6.04 |
| 間の子 | 1 | 5.69 |
| 心を込めて | 1 | 5.11 |
| 表出 | 1 | 5.29 |
| とあり | 1 | 4.51 |
| 刃先 | 1 | 4.33 |
| 虎穴に入らずんば虎子を得ず | 1 | 6.18 |
| 目の辺り | 1 | 5.70 |
| 挙げ句 | 1 | 4.26 |
| 喪服 | 1 | 5.02 |
| 入道雲 | 1 | 5.49 |
| 伯父様 | 1 | 4.81 |
| 粒状 | 1 | 5.89 |
| 福祉 | 1 | 5.16 |
| 俯き加減 | 1 | 5.17 |
| マッサージ | 1 | 4.34 |
| 秘薬 | 1 | 4.56 |
| 民間伝承 | 1 | 6.09 |
| 寝そべる | 1 | 4.31 |
| 強制終了 | 1 | 5.25 |
| ショボい | 1 | 5.50 |
| 背中で語る | 1 | 5.98 |
| ぬか喜び | 1 | 5.39 |
| 小川 | 1 | 4.36 |
| 効用 | 1 | 5.42 |
| 切っても切れない | 1 | 5.35 |
| 非合理 | 1 | 5.72 |
| 肌寒 | 1 | 5.20 |
| ペテンに掛ける | 1 | 6.81 |
| 二十七 | 1 | 4.91 |
| 詰め所 | 1 | 4.24 |
| アクセサリ | 1 | 4.93 |
| 絡め手 | 1 | 5.32 |
| ご注意 | 1 | 4.81 |
| 晩節を汚す | 1 | 6.75 |
| アクロバット飛行 | 1 | 6.23 |
| 締め付ける | 1 | 4.87 |
| 咲き誇る | 1 | 4.52 |
| 茶色っぽい | 1 | 5.73 |
| 能動的 | 1 | 4.95 |
Showing 1 - 100 of 34,529 words