Odd Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 A boy is born under a poor nobleman in an impoverished territory. The boy destined to become the next lord is named Pastry. In his previous life, Pastry, who possessed rare talent, was a confectioner with a promising future. Ruthless bandits attack without mercy, beasts suddenly bare their fangs, cunning and deceitful nobles scheme, and the territory is barren with scarce water. The young boy faces countless hardships and trials. The beautiful next lord, wielding his natural wit and love for sweets as weapons, survives in a world of swords and magic. He vows to create smiles through sweets, and the young Pastry's challenge now begins, aiming for a territory overflowing with happiness! The greatest sweets exist alongside the greatest stories. A boy changes the world—a classic sweets fantasy! ※Light novel volumes 1-29 available for purchase. New chapters written exclusively for this version, not yet published on Web. ※Manga version volume 13 available. ※Anime currently airing (July 2023~)
Statistics
Word List (34,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 巣箱 | 1 | 5.44 |
| 総料理長 | 1 | 5.69 |
| 脂身 | 1 | 5.05 |
| 暴威 | 1 | 5.00 |
| けり | 1 | 4.97 |
| 住み心地 | 1 | 5.52 |
| 定宿 | 1 | 5.35 |
| 両日 | 1 | 6.27 |
| ガキ大将 | 1 | 5.08 |
| 高い高い | 1 | 5.10 |
| 決死隊 | 1 | 5.30 |
| 黒み | 1 | 5.44 |
| 交尾む | 1 | 5.47 |
| 鬼才 | 1 | 5.52 |
| ドリンク | 1 | 4.64 |
| 向こうに回して | 1 | 5.96 |
| 渇き | 1 | 4.63 |
| 滴り | 1 | 4.72 |
| ジリ貧 | 1 | 4.75 |
| オブラート | 1 | 4.93 |
| 導線 | 1 | 5.10 |
| 歌い上げる | 1 | 5.30 |
| 士官候補生 | 1 | 5.27 |
| 検問所 | 1 | 5.10 |
| 已む無し | 1 | 5.02 |
| 直線的 | 1 | 4.72 |
| 小駒 | 1 | 6.59 |
| くみ取る | 1 | 5.36 |
| 迷子になる | 1 | 5.04 |
| 人任せ | 1 | 5.11 |
| 御世辞にも | 1 | 6.39 |
| カツアゲ | 1 | 5.24 |
| 一意 | 1 | 6.40 |
| ゴリラ | 1 | 4.21 |
| 請負 | 1 | 5.83 |
| 回り持ち | 1 | 6.89 |
| 言いづらい | 1 | 4.94 |
| ギスギス | 1 | 4.98 |
| 使い走り | 1 | 5.26 |
| 巨大企業 | 1 | 5.79 |
| 熱血 | 1 | 4.88 |
| どこなりと | 1 | 6.94 |
| 近日中に | 1 | 4.88 |
| 血痕 | 1 | 4.82 |
| 疎かにする | 1 | 5.05 |
| 往路 | 1 | 5.20 |
| 十人十色 | 1 | 5.64 |
| 寒空 | 1 | 5.08 |
| 叙事詩 | 1 | 5.60 |
| 引用 | 1 | 4.98 |
| 又は | 1 | 3.91 |
| 収賄 | 1 | 5.95 |
| 類焼 | 1 | 6.49 |
| 風に乗る | 1 | 5.70 |
| 実験材料 | 1 | 5.50 |
| 努 | 1 | 4.47 |
| 刷り込み | 1 | 5.02 |
| 荒ぶ | 1 | 4.88 |
| 不平等条約 | 1 | 6.18 |
| 色付く | 1 | 5.13 |
| 他生 | 1 | 6.55 |
| 立ちっぱなし | 1 | 5.39 |
| 賭場 | 1 | 4.77 |
| 信頼のおける | 1 | 5.22 |
| 小ぢんまり | 1 | 5.08 |
| サル | 1 | 4.16 |
| 塊状 | 1 | 6.59 |
| お孫さん | 1 | 4.98 |
| 医薬品 | 1 | 5.14 |
| 防寒着 | 1 | 5.15 |
| 御免被る | 1 | 5.52 |
| ビリビリ | 1 | 4.51 |
| どうしたら良い | 1 | 4.04 |
| 絹糸 | 1 | 4.97 |
| 虚ろ | 1 | 4.12 |
| 貰い受ける | 1 | 5.25 |
| 目を覆う | 1 | 5.34 |
| 裏面 | 1 | 4.96 |
| 臨み | 1 | 5.56 |
| 一般市民 | 1 | 4.42 |
| 火中 | 1 | 5.70 |
| 下手すると | 1 | 4.55 |
| ドミノ | 1 | 5.65 |
| 大人の対応 | 1 | 5.21 |
| ぬるっと | 1 | 5.50 |
| 税を納める | 1 | 5.60 |
| つり合う | 1 | 5.35 |
| 村境 | 1 | 6.72 |
| 力及ばず | 1 | 5.24 |
| 着回し | 1 | 6.01 |
| モーニング | 1 | 4.90 |
| 快音 | 1 | 5.46 |
| 擦り傷 | 1 | 4.78 |
| 肉質 | 1 | 5.11 |
| 総なめ | 1 | 6.19 |
| 切り離す | 1 | 4.08 |
| 動産 | 1 | 6.09 |
| 行き場 | 1 | 4.50 |
| 残忍 | 1 | 4.77 |
| 狭隘 | 1 | 5.66 |
Showing 1 - 100 of 34,529 words