Odd Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 A boy is born under a poor nobleman in an impoverished territory. The boy destined to become the next lord is named Pastry. In his previous life, Pastry, who possessed rare talent, was a confectioner with a promising future. Ruthless bandits attack without mercy, beasts suddenly bare their fangs, cunning and deceitful nobles scheme, and the territory is barren with scarce water. The young boy faces countless hardships and trials. The beautiful next lord, wielding his natural wit and love for sweets as weapons, survives in a world of swords and magic. He vows to create smiles through sweets, and the young Pastry's challenge now begins, aiming for a territory overflowing with happiness! The greatest sweets exist alongside the greatest stories. A boy changes the world—a classic sweets fantasy! ※Light novel volumes 1-29 available for purchase. New chapters written exclusively for this version, not yet published on Web. ※Manga version volume 13 available. ※Anime currently airing (July 2023~)
Statistics
Word List (34,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 精進 | 1 | 4.42 |
| ふるい落とす | 1 | 5.73 |
| 手繰り寄せる | 1 | 5.17 |
| 宜なるかな | 1 | 5.57 |
| 二頭立て | 1 | 5.34 |
| 人類史 | 1 | 5.53 |
| 手先 | 1 | 4.25 |
| 法律的 | 1 | 5.54 |
| 幾日 | 1 | 5.69 |
| ボックス | 1 | 3.47 |
| 中興の祖 | 1 | 5.76 |
| 手本 | 1 | 4.59 |
| 全速力 | 1 | 4.27 |
| 言いたげ | 1 | 4.45 |
| これと言った | 1 | 4.39 |
| 住環境 | 1 | 5.51 |
| 躓く | 1 | 4.46 |
| カッターナイフ | 1 | 5.79 |
| 転戦 | 1 | 5.41 |
| 大泥棒 | 1 | 5.91 |
| 郷土料理 | 1 | 5.25 |
| 出荷先 | 1 | 6.48 |
| 負傷兵 | 1 | 5.00 |
| あしらい | 1 | 4.97 |
| 文様 | 1 | 4.47 |
| 悴 | 1 | 4.87 |
| 筋骨 | 1 | 5.10 |
| ハヤブサ | 1 | 5.61 |
| 貴 | 1 | 3.75 |
| 二次会 | 1 | 5.34 |
| 対内 | 1 | 6.57 |
| 氷解 | 1 | 5.03 |
| 又貸し | 1 | 6.43 |
| タダ者 | 1 | 6.29 |
| もちもち | 1 | 4.95 |
| 悲話 | 1 | 6.48 |
| 遷移 | 1 | 5.73 |
| 商売女 | 1 | 5.51 |
| 白衣 | 1 | 4.17 |
| 結節点 | 1 | 6.05 |
| 害の無い | 1 | 6.29 |
| 親バカ | 1 | 4.86 |
| 誰もかれも | 1 | 5.38 |
| クリティカルヒット | 1 | 5.12 |
| 表立った | 1 | 5.31 |
| 籍を置く | 1 | 5.64 |
| 蒼白 | 1 | 4.31 |
| 不良行為 | 1 | 6.43 |
| 純 | 1 | 4.16 |
| 針仕事 | 1 | 5.42 |
| 轍 | 1 | 4.75 |
| 道沿い | 1 | 5.14 |
| 池 | 1 | 3.92 |
| 大正解 | 1 | 4.90 |
| 他はない | 1 | 4.84 |
| ノータッチ | 1 | 5.08 |
| 強制労働 | 1 | 5.00 |
| 所在地 | 1 | 5.20 |
| 苦虫を嚙み潰したよう | 1 | 5.89 |
| コロっと | 1 | 5.95 |
| ランキング | 1 | 4.04 |
| 自在 | 1 | 4.97 |
| うず高く | 1 | 5.20 |
| 即時性 | 1 | 6.51 |
| くしゃみ | 1 | 4.62 |
| しんなり | 1 | 5.47 |
| 宝箱 | 1 | 3.79 |
| 名言 | 1 | 5.06 |
| 及ばずながら | 1 | 5.61 |
| 駆け降りる | 1 | 5.98 |
| 得意中の得意 | 1 | 5.78 |
| 登用 | 1 | 4.80 |
| ピシッと | 1 | 5.09 |
| 毎度ありがとうございます | 1 | 5.58 |
| 頬っ被り | 1 | 5.96 |
| 賞金稼ぎ | 1 | 4.80 |
| ド田舎 | 1 | 5.06 |
| 放射状 | 1 | 4.78 |
| 詐称 | 1 | 5.16 |
| ショタコン | 1 | 5.41 |
| 寄り合い所帯 | 1 | 5.83 |
| ところがどっこい | 1 | 5.44 |
| 追加料金 | 1 | 5.36 |
| 下にも置かぬ | 1 | 6.18 |
| 地域的 | 1 | 6.25 |
| 雇用創出 | 1 | 6.18 |
| 上背 | 1 | 4.98 |
| 牛糞 | 1 | 6.20 |
| もっと沢山 | 1 | 4.86 |
| 定職 | 1 | 5.52 |
| 追い回す | 1 | 4.74 |
| 灯芯 | 1 | 6.48 |
| 妊娠中 | 1 | 4.97 |
| 巡らす | 1 | 4.57 |
| 気に入り | 1 | 4.98 |
| 〆る | 1 | 5.01 |
| 血統主義 | 1 | 5.84 |
| ポカ | 1 | 5.27 |
| 原理的 | 1 | 5.39 |
| ちゃち | 1 | 5.25 |
Showing 9901 - 10000 of 34,529 words