Odd Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 A boy is born under a poor nobleman in an impoverished territory. The boy destined to become the next lord is named Pastry. In his previous life, Pastry, who possessed rare talent, was a confectioner with a promising future. Ruthless bandits attack without mercy, beasts suddenly bare their fangs, cunning and deceitful nobles scheme, and the territory is barren with scarce water. The young boy faces countless hardships and trials. The beautiful next lord, wielding his natural wit and love for sweets as weapons, survives in a world of swords and magic. He vows to create smiles through sweets, and the young Pastry's challenge now begins, aiming for a territory overflowing with happiness! The greatest sweets exist alongside the greatest stories. A boy changes the world—a classic sweets fantasy! ※Light novel volumes 1-29 available for purchase. New chapters written exclusively for this version, not yet published on Web. ※Manga version volume 13 available. ※Anime currently airing (July 2023~)
Statistics
Word List (34,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 同一性 | 1 | 5.82 |
| ハウス | 1 | 4.18 |
| ゴトゴト | 1 | 5.49 |
| 嶮しい | 1 | 5.86 |
| イエスマン | 1 | 5.59 |
| 叩き上げ | 1 | 5.23 |
| 軟禁状態 | 1 | 5.18 |
| 無骨者 | 1 | 6.03 |
| 困窮者 | 1 | 6.69 |
| 学説 | 1 | 5.45 |
| 慣習法 | 1 | 6.39 |
| 心の準備 | 1 | 4.45 |
| 掴み合う | 1 | 5.45 |
| ズタズタ | 1 | 4.59 |
| ハッピーエンド | 1 | 4.44 |
| 真っ赤っか | 1 | 5.75 |
| 巌 | 1 | 4.72 |
| 勝って兜の緒を締めよ | 1 | 6.36 |
| 踝 | 1 | 5.11 |
| 着岸 | 1 | 5.91 |
| 永年 | 1 | 5.66 |
| 広背筋 | 1 | 6.11 |
| 残兵 | 1 | 5.94 |
| てんてこ舞い | 1 | 5.26 |
| 筈のない | 1 | 4.44 |
| 派兵 | 1 | 4.81 |
| 口金 | 1 | 5.96 |
| テリトリー | 1 | 4.70 |
| 命が惜しければ | 1 | 5.52 |
| 昂り | 1 | 5.47 |
| 昇華 | 1 | 4.39 |
| 荒ぶる | 1 | 4.65 |
| 切り返す | 1 | 4.82 |
| 甘い物 | 1 | 4.52 |
| 緑黄色野菜 | 1 | 6.37 |
| 困り果てる | 1 | 4.61 |
| 指針 | 1 | 4.66 |
| 長文 | 1 | 5.11 |
| 差し上げ | 1 | 4.65 |
| 生存戦略 | 1 | 5.73 |
| 牡丹 | 1 | 4.69 |
| 体色 | 1 | 4.91 |
| キンキラ | 1 | 5.90 |
| 叩き売る | 1 | 6.81 |
| ナイトガウン | 1 | 5.99 |
| 彫り上げる | 1 | 6.43 |
| 傲岸不遜 | 1 | 4.98 |
| 係長 | 1 | 5.30 |
| ぽたぽた | 1 | 5.13 |
| あっち行け | 1 | 5.41 |
| 市長 | 1 | 4.43 |
| 開花 | 1 | 4.43 |
| 無理がたたる | 1 | 7.59 |
| 鳥獣 | 1 | 5.08 |
| ジャケット | 1 | 4.36 |
| 下限 | 1 | 5.46 |
| 残業代 | 1 | 5.64 |
| 何だって良い | 1 | 6.29 |
| カレー | 1 | 3.80 |
| 食器 | 1 | 3.99 |
| ハヤブサ | 1 | 5.61 |
| 理論武装 | 1 | 5.48 |
| 自分のことを棚に上げる | 1 | 6.75 |
| 縁の下の力持ち | 1 | 5.53 |
| 名乗り出る | 1 | 4.65 |
| 天と地 | 1 | 4.81 |
| 悔い | 1 | 4.43 |
| 刹那 | 1 | 2.81 |
| 偉才 | 1 | 6.69 |
| てくてく | 1 | 4.88 |
| 天の | 1 | 3.83 |
| 享楽主義 | 1 | 6.09 |
| 真空パック | 1 | 6.02 |
| 意気消沈 | 1 | 4.68 |
| 転戦 | 1 | 5.41 |
| 一意 | 1 | 6.40 |
| 靴音 | 1 | 4.78 |
| 大げさにする | 1 | 6.21 |
| 無駄を省く | 1 | 6.11 |
| 転地療養 | 1 | 6.61 |
| 経たぬうちに | 1 | 5.80 |
| かき立てる | 1 | 5.20 |
| 虎穴に入らずんば虎児を得ず | 1 | 6.13 |
| 帰国の途に就く | 1 | 6.89 |
| 理由付け | 1 | 5.15 |
| 錠前 | 1 | 4.98 |
| トップ１０ | 1 | 5.77 |
| 振り切れる | 1 | 4.80 |
| 一本道 | 1 | 4.50 |
| 顔を繋ぐ | 1 | 6.29 |
| 均質 | 1 | 5.79 |
| 手緩い | 1 | 5.75 |
| 木綿 | 1 | 5.00 |
| 鳴りっぱなし | 1 | 5.14 |
| 眼光 | 1 | 3.95 |
| 泄れ | 1 | 4.92 |
| 体力づくり | 1 | 5.67 |
| 身の程知らず | 1 | 4.88 |
| 火玉 | 1 | 5.55 |
| 要石 | 1 | 5.14 |
Showing 10101 - 10200 of 34,529 words