Odd Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 A boy is born under a poor nobleman in an impoverished territory. The boy destined to become the next lord is named Pastry. In his previous life, Pastry, who possessed rare talent, was a confectioner with a promising future. Ruthless bandits attack without mercy, beasts suddenly bare their fangs, cunning and deceitful nobles scheme, and the territory is barren with scarce water. The young boy faces countless hardships and trials. The beautiful next lord, wielding his natural wit and love for sweets as weapons, survives in a world of swords and magic. He vows to create smiles through sweets, and the young Pastry's challenge now begins, aiming for a territory overflowing with happiness! The greatest sweets exist alongside the greatest stories. A boy changes the world—a classic sweets fantasy! ※Light novel volumes 1-29 available for purchase. New chapters written exclusively for this version, not yet published on Web. ※Manga version volume 13 available. ※Anime currently airing (July 2023~)
Statistics
Word List (34,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ぽっかり | 8 | 4.33 |
| 主賓 | 8 | 4.81 |
| 軍事的脅威 | 8 | 5.86 |
| 献身 | 8 | 4.64 |
| からかう | 8 | 3.66 |
| 思いつき | 8 | 4.25 |
| 手首 | 8 | 3.69 |
| 特製 | 8 | 4.24 |
| 修復 | 8 | 3.54 |
| 計画的 | 8 | 4.81 |
| 換える | 8 | 4.90 |
| 天災 | 8 | 4.48 |
| 今の今まで | 8 | 4.36 |
| 磨き | 8 | 4.09 |
| 配座 | 8 | 4.70 |
| 初々しい | 8 | 4.71 |
| 免除 | 8 | 4.47 |
| おしまい | 8 | 4.09 |
| 第一線 | 8 | 5.16 |
| あれだけ | 8 | 3.46 |
| 一戦 | 8 | 4.16 |
| 多岐にわたる | 8 | 5.22 |
| 言うまでもなく | 8 | 4.26 |
| 不釣り合い | 8 | 4.63 |
| ってね | 8 | 4.21 |
| シロップ | 8 | 4.75 |
| 内実 | 8 | 5.10 |
| 結論付ける | 8 | 5.01 |
| 才気 | 8 | 5.13 |
| 祝辞 | 8 | 4.99 |
| 望むところ | 8 | 4.41 |
| であるからして | 8 | 4.79 |
| 上昇志向 | 8 | 5.43 |
| 矢面 | 8 | 4.79 |
| 低 | 8 | 3.89 |
| 如何様 | 8 | 4.80 |
| こさえる | 8 | 5.00 |
| 男らしい | 8 | 4.33 |
| 体型 | 8 | 3.99 |
| 前人未到 | 8 | 5.33 |
| 層 | 8 | 3.29 |
| 頁 | 8 | 3.69 |
| 真っ暗 | 8 | 3.97 |
| 勧める | 8 | 4.06 |
| ご尤も | 8 | 4.64 |
| 編入 | 8 | 4.51 |
| 高笑い | 8 | 4.26 |
| 愛嬌 | 8 | 4.29 |
| 返済 | 8 | 4.46 |
| 落ち合う | 8 | 4.78 |
| 襲撃者 | 8 | 4.08 |
| 関わらず | 8 | 4.06 |
| 真っ直ぐ | 8 | 3.17 |
| 真似し | 8 | 4.46 |
| 拡充 | 8 | 4.85 |
| 外洋 | 8 | 4.74 |
| あやす | 8 | 4.35 |
| 戦局 | 8 | 4.62 |
| とっくに | 8 | 3.74 |
| 相反する | 8 | 4.61 |
| 恵む | 8 | 4.96 |
| 閉じる | 8 | 3.13 |
| 干上がる | 8 | 4.98 |
| プレミア | 8 | 5.38 |
| 交通 | 8 | 4.69 |
| 呆ける | 8 | 5.02 |
| 高らか | 8 | 4.07 |
| 御大層 | 8 | 5.44 |
| 討っ手 | 8 | 4.52 |
| 賛成 | 8 | 3.71 |
| 見分ける | 8 | 4.62 |
| 詰め込む | 8 | 3.93 |
| 実用化 | 8 | 4.73 |
| 流用 | 8 | 4.57 |
| 何でしたら | 8 | 5.20 |
| パッと | 8 | 4.16 |
| 尾 | 8 | 3.44 |
| きりっと | 8 | 4.39 |
| 減り | 8 | 4.20 |
| 換算 | 8 | 4.46 |
| 然に非ず | 8 | 6.07 |
| 積荷 | 8 | 4.95 |
| 図鑑 | 8 | 4.29 |
| 好条件 | 8 | 4.81 |
| 勘案 | 8 | 5.04 |
| 張り付ける | 8 | 4.80 |
| 過ち | 8 | 4.24 |
| 要注意 | 8 | 4.65 |
| ちゃった | 8 | 3.01 |
| 弾く | 8 | 3.37 |
| 推奨 | 8 | 4.23 |
| 早すぎる | 8 | 4.36 |
| 費 | 8 | 4.52 |
| 酔い | 8 | 4.12 |
| 群がる | 8 | 4.06 |
| 薬草 | 8 | 3.50 |
| 茶色い | 8 | 4.20 |
| ポピュラー | 8 | 4.92 |
| めでたい | 8 | 4.33 |
| 建国 | 8 | 3.98 |
Showing 10201 - 10300 of 34,529 words