Odd Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 A boy is born under a poor nobleman in an impoverished territory. The boy destined to become the next lord is named Pastry. In his previous life, Pastry, who possessed rare talent, was a confectioner with a promising future. Ruthless bandits attack without mercy, beasts suddenly bare their fangs, cunning and deceitful nobles scheme, and the territory is barren with scarce water. The young boy faces countless hardships and trials. The beautiful next lord, wielding his natural wit and love for sweets as weapons, survives in a world of swords and magic. He vows to create smiles through sweets, and the young Pastry's challenge now begins, aiming for a territory overflowing with happiness! The greatest sweets exist alongside the greatest stories. A boy changes the world—a classic sweets fantasy! ※Light novel volumes 1-29 available for purchase. New chapters written exclusively for this version, not yet published on Web. ※Manga version volume 13 available. ※Anime currently airing (July 2023~)
Statistics
Word List (34,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 心穏やか | 8 | 4.99 |
| 専門的 | 8 | 4.70 |
| 逆効果 | 8 | 4.48 |
| 外交関係 | 8 | 5.48 |
| 作り話 | 8 | 4.86 |
| 大きめ | 8 | 3.95 |
| 好敵手 | 8 | 4.77 |
| 一事が万事 | 8 | 5.91 |
| 溜めこむ | 8 | 5.09 |
| 呆ける | 8 | 5.02 |
| あやす | 8 | 4.35 |
| 根っこ | 8 | 4.40 |
| モットー | 8 | 4.86 |
| 勧める | 8 | 4.06 |
| 解す | 8 | 4.28 |
| 下駄 | 8 | 4.44 |
| と思うと | 8 | 3.73 |
| 閉じる | 8 | 3.13 |
| 最小限 | 8 | 4.06 |
| 領分 | 8 | 4.60 |
| ぎらつく | 8 | 4.94 |
| 推奨 | 8 | 4.23 |
| がた | 8 | 4.29 |
| そわそわ | 8 | 4.19 |
| 一戦 | 8 | 4.16 |
| 教科書 | 8 | 4.12 |
| 高潔 | 8 | 4.58 |
| たらしい | 8 | 4.18 |
| 詰め込む | 8 | 3.93 |
| 容器 | 8 | 4.13 |
| ローテーション | 8 | 4.73 |
| 赤色 | 8 | 4.17 |
| 狂う | 8 | 3.61 |
| 計画的 | 8 | 4.81 |
| 睡眠 | 8 | 3.74 |
| 無責任 | 8 | 4.30 |
| ってね | 8 | 4.21 |
| ポージング | 7 | 4.88 |
| 引き寄せる | 7 | 3.72 |
| 足を引っ張る | 7 | 4.65 |
| 危害を加える | 7 | 4.51 |
| 特需 | 7 | 5.38 |
| 声を上げる | 7 | 3.56 |
| 十万 | 7 | 4.35 |
| 追っかけ | 7 | 4.78 |
| 今上陛下 | 7 | 5.70 |
| 出来心 | 7 | 5.18 |
| 五割 | 7 | 4.71 |
| 纏う | 7 | 3.15 |
| 白髪 | 7 | 3.98 |
| ヨーロッパ | 7 | 4.34 |
| わけが違う | 7 | 5.04 |
| 聖なる | 7 | 4.10 |
| 機敏 | 7 | 4.52 |
| 個体 | 7 | 3.56 |
| 哨戒 | 7 | 4.59 |
| 所有者 | 7 | 4.19 |
| 別人 | 7 | 4.00 |
| 修める | 7 | 4.38 |
| 停止 | 7 | 3.57 |
| 事情聴取 | 7 | 4.51 |
| 本領 | 7 | 4.76 |
| 仕立てる | 7 | 4.63 |
| ギルド | 7 | 2.46 |
| 追跡 | 7 | 3.63 |
| 両脇 | 7 | 4.12 |
| 既成事実 | 7 | 4.83 |
| 事欠く | 7 | 4.97 |
| 両腕 | 7 | 3.60 |
| 細君 | 7 | 5.14 |
| 趣旨 | 7 | 4.68 |
| にかけては | 7 | 4.80 |
| 熟し | 7 | 5.06 |
| 一挙に | 7 | 4.86 |
| 並行 | 7 | 4.37 |
| 還元 | 7 | 4.51 |
| 善くぞ | 7 | 4.24 |
| 猪 | 7 | 3.80 |
| 現に | 7 | 3.86 |
| 主従 | 7 | 4.37 |
| 留守番 | 7 | 4.00 |
| 仕業 | 7 | 3.99 |
| ジャム | 7 | 4.22 |
| 何ぼ | 7 | 4.84 |
| どう転んでも | 7 | 5.17 |
| 慮る | 7 | 4.54 |
| 溜める | 7 | 4.32 |
| 互角 | 7 | 4.02 |
| 出入り口 | 7 | 4.00 |
| 生鮮食料品 | 7 | 6.27 |
| リスト | 7 | 3.92 |
| ラッシュ | 7 | 4.41 |
| し続ける | 7 | 3.93 |
| 割高 | 7 | 4.85 |
| ニコニコ顔 | 7 | 5.19 |
| 魚介 | 7 | 4.66 |
| スケコマシ | 7 | 5.87 |
| 佇む | 7 | 3.81 |
| 販路 | 7 | 4.98 |
| 欠け | 7 | 4.06 |
Showing 10301 - 10400 of 34,529 words