Odd Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 A boy is born under a poor nobleman in an impoverished territory. The boy destined to become the next lord is named Pastry. In his previous life, Pastry, who possessed rare talent, was a confectioner with a promising future. Ruthless bandits attack without mercy, beasts suddenly bare their fangs, cunning and deceitful nobles scheme, and the territory is barren with scarce water. The young boy faces countless hardships and trials. The beautiful next lord, wielding his natural wit and love for sweets as weapons, survives in a world of swords and magic. He vows to create smiles through sweets, and the young Pastry's challenge now begins, aiming for a territory overflowing with happiness! The greatest sweets exist alongside the greatest stories. A boy changes the world—a classic sweets fantasy! ※Light novel volumes 1-29 available for purchase. New chapters written exclusively for this version, not yet published on Web. ※Manga version volume 13 available. ※Anime currently airing (July 2023~)
Statistics
Word List (34,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| クヌギ | 1 | 5.93 |
| 誌上 | 1 | 6.39 |
| るんるん | 1 | 5.84 |
| 細面 | 1 | 5.12 |
| さ中 | 1 | 4.46 |
| 聖典 | 1 | 4.39 |
| 無断 | 1 | 5.15 |
| 定位置 | 1 | 4.56 |
| クス | 1 | 3.88 |
| 瓶詰 | 1 | 5.37 |
| 二種 | 1 | 4.97 |
| 減産 | 1 | 6.69 |
| 巨獣 | 1 | 4.16 |
| 金型 | 1 | 5.79 |
| 勾引 | 1 | 5.74 |
| 受け売り | 1 | 4.87 |
| 命を賭ける | 1 | 5.03 |
| 言葉遊び | 1 | 5.05 |
| 絶対安静 | 1 | 5.38 |
| 料理屋 | 1 | 4.74 |
| 野垂れ死ぬ | 1 | 5.38 |
| 人間の屑 | 1 | 6.13 |
| 整理体操 | 1 | 6.59 |
| 苦虫を嚙み潰したよう | 1 | 5.89 |
| ご参考まで | 1 | 6.39 |
| 何はともあれ | 1 | 4.33 |
| 上弦 | 1 | 5.87 |
| 吹き溜まり | 1 | 5.46 |
| 家持ち | 1 | 6.04 |
| 曽祖母 | 1 | 6.12 |
| ざまあ見ろ | 1 | 4.94 |
| 機能的 | 1 | 5.09 |
| 折から | 1 | 5.53 |
| 乗り物酔い | 1 | 5.17 |
| 差分 | 1 | 5.51 |
| 狭に | 1 | 4.84 |
| 駄目人間 | 1 | 5.38 |
| 身に付ける | 1 | 4.74 |
| 危地 | 1 | 4.81 |
| バトンタッチ | 1 | 5.25 |
| 語り明かす | 1 | 5.67 |
| 助け合う | 1 | 4.71 |
| 不埒もの | 1 | 6.29 |
| 思い起こす | 1 | 4.33 |
| 足払い | 1 | 4.74 |
| 傾倒 | 1 | 4.76 |
| 使い走り | 1 | 5.26 |
| カリン | 1 | 4.46 |
| 裂ぱく | 1 | 6.27 |
| 花丸 | 1 | 5.49 |
| ネズミ算 | 1 | 6.42 |
| ぽつり | 1 | 3.87 |
| 追い打ちをかける | 1 | 4.78 |
| 報恩 | 1 | 6.15 |
| アシスト | 1 | 4.57 |
| 当てはめる | 1 | 4.71 |
| あの様に | 1 | 4.54 |
| 凶事 | 1 | 5.45 |
| 土手 | 1 | 4.88 |
| ボディーソープ | 1 | 5.92 |
| 再来年 | 1 | 5.31 |
| 轍 | 1 | 4.75 |
| 胃薬 | 1 | 4.97 |
| 叩き売る | 1 | 6.81 |
| 千尋の谷 | 1 | 5.86 |
| 屠蘇 | 1 | 4.49 |
| 勝ち抜き戦 | 1 | 5.57 |
| ぶっ倒す | 1 | 5.60 |
| 検挙 | 1 | 5.36 |
| モナリザ | 1 | 6.45 |
| 腕立て | 1 | 5.31 |
| ちびる | 1 | 5.20 |
| じゃんじゃん | 1 | 5.16 |
| 早死に | 1 | 5.12 |
| 二元論 | 1 | 6.36 |
| 晩節を汚す | 1 | 6.75 |
| 禁制 | 1 | 5.38 |
| ズシリ | 1 | 5.58 |
| ワンチャン | 1 | 5.16 |
| 攻めあぐねる | 1 | 5.83 |
| 苦しさ | 1 | 4.70 |
| 捨て犬 | 1 | 5.67 |
| やってられない | 1 | 4.88 |
| 先っちょ | 1 | 5.40 |
| お願いを聞く | 1 | 5.85 |
| 異常値 | 1 | 6.15 |
| 引下げ | 1 | 7.11 |
| 差別化 | 1 | 5.10 |
| 苛む | 1 | 4.20 |
| 駐在所 | 1 | 5.63 |
| 好いこと | 1 | 4.98 |
| 総本山 | 1 | 4.68 |
| 口先だけ | 1 | 4.95 |
| 去る者追わず | 1 | 6.18 |
| 事を起こす | 1 | 5.29 |
| 言っとくけど | 1 | 4.70 |
| ローコスト | 1 | 5.97 |
| 相場操縦 | 1 | 7.29 |
| 罵り言葉 | 1 | 6.21 |
| 期待に沿う | 1 | 6.06 |
Showing 1001 - 1100 of 34,529 words