Odd Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 A boy is born under a poor nobleman in an impoverished territory. The boy destined to become the next lord is named Pastry. In his previous life, Pastry, who possessed rare talent, was a confectioner with a promising future. Ruthless bandits attack without mercy, beasts suddenly bare their fangs, cunning and deceitful nobles scheme, and the territory is barren with scarce water. The young boy faces countless hardships and trials. The beautiful next lord, wielding his natural wit and love for sweets as weapons, survives in a world of swords and magic. He vows to create smiles through sweets, and the young Pastry's challenge now begins, aiming for a territory overflowing with happiness! The greatest sweets exist alongside the greatest stories. A boy changes the world—a classic sweets fantasy! ※Light novel volumes 1-29 available for purchase. New chapters written exclusively for this version, not yet published on Web. ※Manga version volume 13 available. ※Anime currently airing (July 2023~)
Statistics
Word List (34,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 隠語 | 5 | 5.12 |
| 称え | 5 | 4.37 |
| 不倶戴天の敵 | 5 | 5.31 |
| 再就職 | 5 | 5.31 |
| デーツ | 5 | 5.94 |
| イメージアップ | 5 | 5.76 |
| 大船 | 5 | 4.87 |
| 屁理屈 | 5 | 4.73 |
| コンビ | 5 | 4.22 |
| 粘り強い | 5 | 4.98 |
| 若人 | 5 | 5.06 |
| 指揮命令系統 | 5 | 5.84 |
| 金銭感覚 | 5 | 4.90 |
| 宴会 | 5 | 3.97 |
| 危険度 | 5 | 4.20 |
| 着替える | 5 | 3.85 |
| 認可 | 5 | 4.77 |
| っ子 | 5 | 4.26 |
| ばったり | 5 | 4.76 |
| 侵略者 | 5 | 4.60 |
| 女児 | 5 | 4.73 |
| 身の上 | 5 | 4.50 |
| 工房 | 5 | 3.31 |
| 伐採 | 5 | 4.26 |
| 指導力 | 5 | 5.44 |
| 先立つもの | 5 | 5.40 |
| 小手先 | 5 | 5.04 |
| 言わずと知れた | 5 | 5.09 |
| ダイヤモンド | 5 | 4.53 |
| 再構築 | 5 | 4.68 |
| 労働 | 5 | 4.26 |
| 災厄 | 5 | 4.05 |
| 吹き荒れる | 5 | 4.18 |
| 安寧 | 5 | 4.32 |
| すっぽかす | 5 | 5.05 |
| 上達 | 5 | 4.21 |
| 体育館 | 5 | 4.32 |
| 身を乗り出す | 5 | 4.51 |
| 空中 | 5 | 3.16 |
| 離婚 | 5 | 4.28 |
| 剥製 | 5 | 4.89 |
| 季節性 | 5 | 6.51 |
| 然程 | 5 | 4.44 |
| 盲点 | 5 | 4.72 |
| 足腰 | 5 | 4.65 |
| 吹き飛ばす | 5 | 3.31 |
| ＆ | 5 | 3.78 |
| サンプル | 5 | 4.34 |
| 不思議なほど | 5 | 4.92 |
| 啄木鳥 | 5 | 4.78 |
| 武骨 | 5 | 4.84 |
| 茶色 | 5 | 3.87 |
| 御存じ | 5 | 5.12 |
| 甲斐性 | 5 | 4.78 |
| 街区 | 5 | 4.64 |
| 破れ | 5 | 4.25 |
| 八人 | 5 | 4.37 |
| 湿らせる | 5 | 5.32 |
| タコ | 5 | 4.20 |
| 振り絞る | 5 | 4.02 |
| 無礼者 | 5 | 4.83 |
| 図体 | 5 | 4.52 |
| 今を時めく | 5 | 6.15 |
| 頭の痛い | 5 | 4.94 |
| 道筋 | 5 | 4.33 |
| 塞がる | 5 | 4.19 |
| 中央集権 | 5 | 5.18 |
| 十九 | 5 | 4.51 |
| 無茶苦茶 | 5 | 4.02 |
| 察するに余りある | 5 | 5.69 |
| 接点 | 5 | 4.23 |
| 女子寮 | 5 | 4.59 |
| 凍結 | 5 | 4.32 |
| 実権 | 5 | 4.67 |
| 戻って来る | 5 | 4.38 |
| 旅立つ | 5 | 3.92 |
| 関節 | 5 | 4.00 |
| 投稿 | 5 | 3.57 |
| 臨戦態勢 | 5 | 4.35 |
| 妄動 | 5 | 4.36 |
| 重罪 | 5 | 4.70 |
| あやふや | 5 | 4.47 |
| 添え物 | 5 | 5.23 |
| 二度三度 | 5 | 4.94 |
| 格上 | 5 | 4.13 |
| 地頭 | 5 | 5.51 |
| 軍用 | 5 | 4.41 |
| 捕り物 | 5 | 5.55 |
| 人海戦術 | 5 | 4.89 |
| 気合を入れる | 5 | 4.84 |
| 及第点 | 5 | 4.70 |
| 達し | 5 | 3.97 |
| 火元 | 5 | 4.34 |
| 笑いもの | 5 | 5.05 |
| 別枠 | 5 | 4.98 |
| 死亡率 | 5 | 5.00 |
| 食いしん坊 | 5 | 4.57 |
| ジリジリ | 5 | 4.53 |
| 見分 | 5 | 5.51 |
| クズ | 5 | 3.86 |
Showing 12701 - 12800 of 34,529 words