Odd Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 A boy is born under a poor nobleman in an impoverished territory. The boy destined to become the next lord is named Pastry. In his previous life, Pastry, who possessed rare talent, was a confectioner with a promising future. Ruthless bandits attack without mercy, beasts suddenly bare their fangs, cunning and deceitful nobles scheme, and the territory is barren with scarce water. The young boy faces countless hardships and trials. The beautiful next lord, wielding his natural wit and love for sweets as weapons, survives in a world of swords and magic. He vows to create smiles through sweets, and the young Pastry's challenge now begins, aiming for a territory overflowing with happiness! The greatest sweets exist alongside the greatest stories. A boy changes the world—a classic sweets fantasy! ※Light novel volumes 1-29 available for purchase. New chapters written exclusively for this version, not yet published on Web. ※Manga version volume 13 available. ※Anime currently airing (July 2023~)
Statistics
Word List (34,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 本義 | 5 | 6.34 |
| 何れにせよ | 5 | 4.08 |
| 神の子 | 5 | 4.90 |
| すっぽり | 5 | 4.30 |
| 香しい | 5 | 5.59 |
| 勝手が違う | 5 | 5.00 |
| 好い | 5 | 4.38 |
| 乗っかる | 5 | 4.23 |
| あやふや | 5 | 4.47 |
| 害する | 5 | 4.39 |
| 到来 | 5 | 4.45 |
| 何故ならば | 5 | 4.21 |
| 自薦 | 5 | 5.82 |
| 焙煎 | 5 | 5.51 |
| 商品作物 | 5 | 6.19 |
| 状況下 | 5 | 4.19 |
| 芋づる式 | 5 | 5.32 |
| 実によく | 5 | 5.29 |
| 返却 | 5 | 4.44 |
| 言わずと知れた | 5 | 5.09 |
| 香油 | 5 | 4.92 |
| 送迎 | 5 | 4.85 |
| 不思議なほど | 5 | 4.92 |
| 霧散 | 5 | 3.98 |
| 自由自在 | 5 | 4.42 |
| 有志 | 5 | 4.83 |
| 畏れ多い | 5 | 4.81 |
| 切り裂く | 5 | 3.43 |
| 試しがない | 5 | 5.39 |
| 付き添い | 5 | 4.32 |
| 興す | 5 | 4.79 |
| 勘繰る | 5 | 4.96 |
| 持ち去る | 5 | 4.84 |
| 辞書 | 5 | 4.57 |
| 女子寮 | 5 | 4.59 |
| 排水 | 5 | 4.94 |
| 勿れ | 5 | 4.77 |
| 経済状況 | 5 | 5.30 |
| 怒らせる | 5 | 4.47 |
| 難産 | 5 | 5.14 |
| 着々 | 5 | 4.39 |
| まだまだこれから | 5 | 5.08 |
| 掃いて捨てるほど | 5 | 5.39 |
| 又も | 5 | 4.05 |
| すっぽかす | 5 | 5.05 |
| 漲る | 5 | 4.30 |
| 未消化 | 5 | 5.86 |
| 押しのける | 5 | 4.30 |
| 荒地 | 5 | 4.59 |
| 満場一致 | 5 | 4.84 |
| 静まり返る | 5 | 3.98 |
| ペン | 5 | 3.95 |
| 強襲 | 5 | 3.86 |
| 取り返しがつかない | 5 | 5.00 |
| 必要最低限 | 5 | 4.50 |
| 手慣れた | 5 | 4.59 |
| 断面 | 5 | 4.46 |
| 自作自演 | 5 | 5.02 |
| 闘い | 5 | 4.16 |
| カップル | 5 | 4.15 |
| 心置きなく | 5 | 4.75 |
| 別枠 | 5 | 4.98 |
| デカブツ | 5 | 4.88 |
| 林檎 | 5 | 4.13 |
| 宛名 | 5 | 5.16 |
| ウィスキーボンボン | 5 | 6.69 |
| 罪悪感 | 5 | 3.80 |
| 俗称 | 5 | 5.38 |
| っ子 | 5 | 4.26 |
| 言わしめる | 5 | 5.15 |
| ぼかす | 5 | 5.17 |
| 汚名 | 5 | 4.62 |
| 引き立て | 5 | 4.71 |
| どうぞ宜しく | 5 | 4.36 |
| ひでえ | 5 | 5.02 |
| 凍える | 5 | 4.42 |
| 不思議がる | 5 | 5.25 |
| 帰って来る | 5 | 4.41 |
| 武具 | 5 | 3.58 |
| 見間違い | 5 | 4.50 |
| 慣例 | 5 | 4.67 |
| 二手 | 5 | 4.46 |
| 被り | 5 | 4.26 |
| 八千 | 5 | 4.80 |
| 悲しさ | 5 | 4.82 |
| ガン | 5 | 3.90 |
| 信 | 5 | 3.86 |
| 生贄 | 5 | 4.01 |
| 振り絞る | 5 | 4.02 |
| レッスン | 5 | 4.58 |
| 波音 | 5 | 5.52 |
| 欺く | 5 | 4.48 |
| 潮時 | 5 | 4.89 |
| 常連 | 5 | 4.34 |
| 花形 | 5 | 4.96 |
| 施し | 5 | 3.91 |
| 端金 | 5 | 5.47 |
| 内訳 | 5 | 4.79 |
| 他用 | 5 | 4.13 |
| 厄介なことに | 5 | 4.66 |
Showing 12801 - 12900 of 34,529 words