Odd Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 A boy is born under a poor nobleman in an impoverished territory. The boy destined to become the next lord is named Pastry. In his previous life, Pastry, who possessed rare talent, was a confectioner with a promising future. Ruthless bandits attack without mercy, beasts suddenly bare their fangs, cunning and deceitful nobles scheme, and the territory is barren with scarce water. The young boy faces countless hardships and trials. The beautiful next lord, wielding his natural wit and love for sweets as weapons, survives in a world of swords and magic. He vows to create smiles through sweets, and the young Pastry's challenge now begins, aiming for a territory overflowing with happiness! The greatest sweets exist alongside the greatest stories. A boy changes the world—a classic sweets fantasy! ※Light novel volumes 1-29 available for purchase. New chapters written exclusively for this version, not yet published on Web. ※Manga version volume 13 available. ※Anime currently airing (July 2023~)
Statistics
Word List (34,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| アトラクション | 1 | 4.81 |
| ビーフシチュー | 1 | 5.07 |
| 歯する | 1 | 6.99 |
| 書籍化 | 1 | 4.50 |
| 個目 | 1 | 4.09 |
| 塩害 | 1 | 5.69 |
| 物思いに耽る | 1 | 5.56 |
| もう一遍 | 1 | 5.22 |
| すっ飛ばす | 1 | 5.91 |
| ゴテゴテ | 1 | 5.16 |
| 罵り合う | 1 | 5.82 |
| のどを潤す | 1 | 6.11 |
| 一泡吹かせる | 1 | 5.70 |
| 真面目くさる | 1 | 5.18 |
| 外食 | 1 | 4.81 |
| 流水 | 1 | 4.62 |
| 石工 | 1 | 4.48 |
| 一本勝負 | 1 | 5.78 |
| ベタ踏み | 1 | 6.37 |
| 遠因 | 1 | 5.22 |
| ギンギン | 1 | 5.59 |
| ウェディングドレス | 1 | 4.88 |
| 秋冬 | 1 | 6.27 |
| 浪人 | 1 | 4.84 |
| 胡麻化す | 1 | 4.44 |
| 労働基準 | 1 | 5.99 |
| 腹が立つ | 1 | 4.39 |
| 雨季 | 1 | 4.39 |
| ひな形 | 1 | 6.26 |
| 製材業 | 1 | 7.59 |
| 為すがまま | 1 | 5.15 |
| 打ち上げ | 1 | 4.25 |
| よっす | 1 | 5.92 |
| 不透明 | 1 | 4.96 |
| 飼い馴らす | 1 | 6.39 |
| 寒々しい | 1 | 4.95 |
| 落とし込む | 1 | 5.00 |
| 篩 | 1 | 5.60 |
| タブ | 1 | 5.19 |
| 話し上手 | 1 | 5.70 |
| ペーパー | 1 | 5.42 |
| 扁平 | 1 | 5.73 |
| たたき込む | 1 | 5.19 |
| 物書き | 1 | 5.63 |
| 愁眉 | 1 | 5.89 |
| 持続時間 | 1 | 4.79 |
| 遺棄 | 1 | 5.37 |
| ラジオ | 1 | 4.64 |
| あの様に | 1 | 4.54 |
| 不法行為 | 1 | 6.09 |
| 三乗 | 1 | 5.97 |
| シュール | 1 | 4.48 |
| 恥を知れ | 1 | 5.21 |
| 固執 | 1 | 4.46 |
| ウェルカム | 1 | 5.25 |
| フィクション | 1 | 4.71 |
| ボトルネック | 1 | 5.98 |
| 参観日 | 1 | 6.28 |
| 身辺 | 1 | 4.87 |
| 道蔵 | 1 | 7.05 |
| 牌 | 1 | 4.77 |
| 情報鎖国 | 1 | 7.59 |
| 資本力 | 1 | 6.19 |
| バトンタッチ | 1 | 5.25 |
| 生尻 | 1 | 6.99 |
| 人家 | 1 | 5.05 |
| かく言う | 1 | 4.52 |
| 地上戦 | 1 | 4.83 |
| 不渡り | 1 | 6.23 |
| 石蝋 | 1 | 7.19 |
| 染み抜き | 1 | 6.20 |
| 軟弱者 | 1 | 5.24 |
| 人間の屑 | 1 | 6.13 |
| さ中 | 1 | 4.46 |
| 自己ベスト | 1 | 6.17 |
| 皺が寄る | 1 | 5.22 |
| 困窮者 | 1 | 6.69 |
| 遺族 | 1 | 4.75 |
| 向こう三軒 | 1 | 7.59 |
| 中継貿易 | 1 | 6.75 |
| ２ショット | 1 | 5.39 |
| 人まね | 1 | 6.81 |
| 義侠心 | 1 | 5.55 |
| 寸時 | 1 | 6.04 |
| 跳梁跋扈 | 1 | 5.25 |
| 天秤に掛ける | 1 | 5.88 |
| 不変 | 1 | 4.90 |
| 定例会 | 1 | 5.50 |
| フリーズ | 1 | 4.53 |
| 甲殻類 | 1 | 5.26 |
| 確率的 | 1 | 5.47 |
| 取りつかれる | 1 | 5.23 |
| 大恥 | 1 | 5.49 |
| 反吐 | 1 | 5.05 |
| どかっと | 1 | 5.48 |
| 成獣 | 1 | 5.04 |
| 孫子 | 1 | 5.27 |
| 目のいい | 1 | 5.87 |
| 銃刀法 | 1 | 5.54 |
| 危地 | 1 | 4.81 |
Showing 1201 - 1300 of 34,529 words