Odd Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 A boy is born under a poor nobleman in an impoverished territory. The boy destined to become the next lord is named Pastry. In his previous life, Pastry, who possessed rare talent, was a confectioner with a promising future. Ruthless bandits attack without mercy, beasts suddenly bare their fangs, cunning and deceitful nobles scheme, and the territory is barren with scarce water. The young boy faces countless hardships and trials. The beautiful next lord, wielding his natural wit and love for sweets as weapons, survives in a world of swords and magic. He vows to create smiles through sweets, and the young Pastry's challenge now begins, aiming for a territory overflowing with happiness! The greatest sweets exist alongside the greatest stories. A boy changes the world—a classic sweets fantasy! ※Light novel volumes 1-29 available for purchase. New chapters written exclusively for this version, not yet published on Web. ※Manga version volume 13 available. ※Anime currently airing (July 2023~)
Statistics
Word List (34,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 期せずして | 1 | 5.15 |
| バカでかい | 1 | 5.32 |
| 真珠色 | 1 | 5.90 |
| 基準値 | 1 | 5.63 |
| 素揚げ | 1 | 5.44 |
| ただ働き | 1 | 5.48 |
| そ嚢 | 1 | 5.39 |
| 実用品 | 1 | 5.32 |
| 実証実験 | 1 | 5.63 |
| 落胤 | 1 | 5.42 |
| 伺いを立てる | 1 | 5.38 |
| 家具 | 1 | 3.97 |
| ダッシュ | 1 | 3.84 |
| 小突き回す | 1 | 6.13 |
| 夜空 | 1 | 3.94 |
| 褒め殺し | 1 | 5.55 |
| キツツキ | 1 | 6.06 |
| 強請 | 1 | 4.85 |
| 手に掛かる | 1 | 6.20 |
| 原生 | 1 | 6.05 |
| 真っ赤っか | 1 | 5.75 |
| くり返し | 1 | 5.03 |
| 口に運ぶ | 1 | 4.35 |
| 第二次性徴 | 1 | 5.64 |
| カマをかける | 1 | 6.48 |
| 制服 | 1 | 3.59 |
| 殺しても死なない | 1 | 5.59 |
| イケイケ | 1 | 5.47 |
| 学級会 | 1 | 6.31 |
| スリム | 1 | 5.20 |
| 麺棒 | 1 | 5.67 |
| 一芸に秀でる | 1 | 6.69 |
| 玉の輿 | 1 | 5.05 |
| 罵りあう | 1 | 6.34 |
| うっとり | 1 | 4.07 |
| 諳んじる | 1 | 5.25 |
| 土嚢 | 1 | 5.14 |
| 料理番 | 1 | 4.73 |
| 急先鋒 | 1 | 5.53 |
| 短刀 | 1 | 4.20 |
| 日誌 | 1 | 4.82 |
| 長いあいだ | 1 | 5.38 |
| 滅相もない | 1 | 5.22 |
| 路傍 | 1 | 5.02 |
| 契約条件 | 1 | 5.93 |
| 側か | 1 | 5.52 |
| 投書箱 | 1 | 6.81 |
| かち合う | 1 | 4.79 |
| 蜂蜜入り | 1 | 5.70 |
| 腐臭 | 1 | 4.75 |
| 露知らず | 1 | 5.04 |
| 縄張 | 1 | 5.57 |
| 罪深い | 1 | 4.64 |
| 時計 | 1 | 3.79 |
| 取り次ぎ | 1 | 5.17 |
| しょぼしょぼ | 1 | 5.47 |
| シャボン玉 | 1 | 4.95 |
| 長期戦略 | 1 | 6.99 |
| 中の下 | 1 | 5.33 |
| 超絶 | 1 | 4.48 |
| 曽祖母 | 1 | 6.12 |
| うんざり | 1 | 4.02 |
| 心眼 | 1 | 4.53 |
| 黙殺 | 1 | 4.65 |
| 左肩 | 1 | 4.31 |
| 畜産業 | 1 | 5.81 |
| 触れ合い | 1 | 4.68 |
| 投資家 | 1 | 5.45 |
| 第一巻 | 1 | 5.39 |
| 燃え尽きる | 1 | 4.38 |
| ダイヤ | 1 | 4.60 |
| 放り投げる | 1 | 4.37 |
| 平々凡々 | 1 | 5.25 |
| 智将 | 1 | 5.86 |
| 女衆 | 1 | 3.74 |
| 時間通り | 1 | 5.09 |
| 便覧 | 1 | 6.69 |
| 暗器 | 1 | 4.60 |
| 何ぶん | 1 | 4.86 |
| 春夏秋冬 | 1 | 5.68 |
| 骨格 | 1 | 4.29 |
| 育樹 | 1 | 6.81 |
| 名産地 | 1 | 5.72 |
| 又貸し | 1 | 6.43 |
| 決死隊 | 1 | 5.30 |
| 森林伐採 | 1 | 5.96 |
| 裂ける | 1 | 4.11 |
| 罵詈雑言 | 1 | 4.68 |
| 気の良い | 1 | 5.07 |
| 可食部 | 1 | 5.86 |
| 大型トラック | 1 | 5.37 |
| 威圧的 | 1 | 4.69 |
| 知ったこっちゃない | 1 | 5.26 |
| どろどろ | 1 | 4.81 |
| アイシャドウ | 1 | 6.00 |
| 覇気 | 1 | 4.18 |
| 大成 | 1 | 4.83 |
| 微睡み | 1 | 5.06 |
| アヒル | 1 | 4.93 |
| それはどうかな | 1 | 5.25 |
Showing 1301 - 1400 of 34,529 words