Odd Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 A boy is born under a poor nobleman in an impoverished territory. The boy destined to become the next lord is named Pastry. In his previous life, Pastry, who possessed rare talent, was a confectioner with a promising future. Ruthless bandits attack without mercy, beasts suddenly bare their fangs, cunning and deceitful nobles scheme, and the territory is barren with scarce water. The young boy faces countless hardships and trials. The beautiful next lord, wielding his natural wit and love for sweets as weapons, survives in a world of swords and magic. He vows to create smiles through sweets, and the young Pastry's challenge now begins, aiming for a territory overflowing with happiness! The greatest sweets exist alongside the greatest stories. A boy changes the world—a classic sweets fantasy! ※Light novel volumes 1-29 available for purchase. New chapters written exclusively for this version, not yet published on Web. ※Manga version volume 13 available. ※Anime currently airing (July 2023~)
Statistics
Word List (34,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 町並み | 1 | 4.51 |
| 言うて | 1 | 4.57 |
| ありがとさん | 1 | 5.43 |
| 手を回す | 1 | 4.97 |
| 甘党 | 1 | 4.95 |
| ステップを踏む | 1 | 5.20 |
| ジワジワ | 1 | 4.98 |
| 一日千秋 | 1 | 5.65 |
| となったら | 1 | 4.53 |
| しかな | 1 | 4.71 |
| 危篤 | 1 | 5.44 |
| 石筆 | 1 | 5.73 |
| 大神 | 1 | 4.01 |
| 石炭 | 1 | 4.79 |
| 息の根 | 1 | 4.78 |
| 着色料 | 1 | 5.84 |
| 腐りかけた | 1 | 5.72 |
| 価格競争 | 1 | 6.01 |
| 耐えがたい | 1 | 5.07 |
| 生皮 | 1 | 5.69 |
| 廃宅 | 1 | 5.44 |
| 麻疹 | 1 | 5.43 |
| 分け合う | 1 | 4.79 |
| しわを寄せる | 1 | 5.23 |
| 神経をすり減らす | 1 | 5.71 |
| 乗算 | 1 | 5.81 |
| 試煉 | 1 | 4.50 |
| かもね | 1 | 3.90 |
| 時計 | 1 | 3.79 |
| 手押し | 1 | 5.26 |
| 独占禁止法 | 1 | 6.14 |
| 犠牲になる | 1 | 4.77 |
| 名を馳せる | 1 | 5.28 |
| ウォーミングアップ | 1 | 5.30 |
| 牧羊犬 | 1 | 5.64 |
| 手足となる | 1 | 5.63 |
| 急病 | 1 | 5.45 |
| 膀胱 | 1 | 5.60 |
| 事によると | 1 | 5.52 |
| 対案 | 1 | 5.60 |
| 塗り込む | 1 | 5.72 |
| 荒む | 1 | 5.09 |
| 彫り上げる | 1 | 6.43 |
| 袋詰め | 1 | 5.44 |
| 折り紙つき | 1 | 5.12 |
| 仮説を立てる | 1 | 5.90 |
| 降ってわく | 1 | 7.59 |
| 招き入れる | 1 | 4.25 |
| 煮込む | 1 | 4.08 |
| 格式張る | 1 | 5.56 |
| 四人組 | 1 | 4.88 |
| 人中 | 1 | 5.16 |
| 然のみ | 1 | 5.89 |
| 有毒 | 1 | 5.32 |
| 連れまわす | 1 | 5.78 |
| パーツ | 1 | 4.08 |
| 岸 | 1 | 4.49 |
| 藁にも縋る | 1 | 5.69 |
| 風の強い | 1 | 5.92 |
| 盛り沢山 | 1 | 5.62 |
| 最近どう | 1 | 5.59 |
| 仏 | 1 | 4.76 |
| 絶滅危惧種 | 1 | 5.30 |
| 花緒 | 1 | 5.09 |
| 索引 | 1 | 6.02 |
| 通用門 | 1 | 5.35 |
| 煮豆 | 1 | 5.48 |
| モザイク画 | 1 | 5.66 |
| 立ち上げ | 1 | 4.62 |
| 性犯罪 | 1 | 5.67 |
| 伝統文化 | 1 | 6.07 |
| 向こう三軒 | 1 | 7.59 |
| シャープ | 1 | 4.81 |
| もうた | 1 | 5.29 |
| 冷徹 | 1 | 4.22 |
| エッセンス | 1 | 5.54 |
| 大往生を遂げる | 1 | 7.11 |
| 見せかける | 1 | 4.66 |
| ガラっと | 1 | 6.29 |
| 語彙力 | 1 | 5.29 |
| 感状 | 1 | 5.46 |
| ぎろり | 1 | 5.89 |
| 肩を持つ | 1 | 5.23 |
| 削れる | 1 | 4.31 |
| ぎゃふん | 1 | 5.24 |
| 気が立つ | 1 | 6.81 |
| 応募者 | 1 | 5.44 |
| パネットーネ | 1 | 6.89 |
| おーけー | 1 | 5.33 |
| ビラ | 1 | 5.11 |
| 皆勤賞 | 1 | 5.75 |
| 貼り付ける | 1 | 5.15 |
| 慢性化 | 1 | 6.51 |
| むさい | 1 | 5.17 |
| 狭義 | 1 | 5.76 |
| 手を離れる | 1 | 5.93 |
| 計画通り | 1 | 4.57 |
| ブイヤベース | 1 | 5.76 |
| 傷手 | 1 | 4.57 |
| やばい | 1 | 3.54 |
Showing 1401 - 1500 of 34,529 words