Odd Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 A boy is born under a poor nobleman in an impoverished territory. The boy destined to become the next lord is named Pastry. In his previous life, Pastry, who possessed rare talent, was a confectioner with a promising future. Ruthless bandits attack without mercy, beasts suddenly bare their fangs, cunning and deceitful nobles scheme, and the territory is barren with scarce water. The young boy faces countless hardships and trials. The beautiful next lord, wielding his natural wit and love for sweets as weapons, survives in a world of swords and magic. He vows to create smiles through sweets, and the young Pastry's challenge now begins, aiming for a territory overflowing with happiness! The greatest sweets exist alongside the greatest stories. A boy changes the world—a classic sweets fantasy! ※Light novel volumes 1-29 available for purchase. New chapters written exclusively for this version, not yet published on Web. ※Manga version volume 13 available. ※Anime currently airing (July 2023~)
Statistics
Word List (34,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一軒家 | 4 | 4.65 |
| 無比 | 4 | 4.91 |
| 脚 | 4 | 3.41 |
| 愛でる | 4 | 4.22 |
| 言い争い | 4 | 4.45 |
| 自業自得 | 4 | 4.03 |
| 複雑怪奇 | 4 | 4.94 |
| わき腹 | 4 | 4.82 |
| 芸当 | 4 | 4.40 |
| 相手側 | 4 | 4.56 |
| 計らい | 4 | 4.78 |
| サンドイッチ | 4 | 3.92 |
| 腹案 | 4 | 5.18 |
| 帷子 | 4 | 5.73 |
| 遠慮がち | 4 | 4.35 |
| 一介 | 4 | 4.27 |
| 糸玉 | 4 | 5.32 |
| 日付 | 4 | 4.20 |
| 近い将来 | 4 | 4.88 |
| 小躍り | 4 | 4.90 |
| 政治工作 | 4 | 5.95 |
| 進入 | 4 | 4.63 |
| 呼び込む | 4 | 4.58 |
| 貧苦 | 4 | 6.66 |
| 何となれば | 4 | 5.79 |
| 病状 | 4 | 4.88 |
| 危ぶむ | 4 | 4.82 |
| じゃ無い | 4 | 4.23 |
| 調略 | 4 | 4.92 |
| マル | 4 | 3.78 |
| 近接 | 4 | 4.22 |
| 卵黄 | 4 | 5.26 |
| こちとら | 4 | 4.64 |
| 行き交う | 4 | 4.29 |
| 首を捻る | 4 | 4.55 |
| 抱擁 | 4 | 4.23 |
| 湫 | 4 | 4.57 |
| 年代 | 4 | 4.38 |
| 三方 | 4 | 4.70 |
| 美醜 | 4 | 5.16 |
| もんじゃ | 4 | 3.76 |
| 似つく | 4 | 4.06 |
| 頭の固い | 4 | 5.26 |
| 不可抗力 | 4 | 4.67 |
| 御帰り | 4 | 6.14 |
| 鈍 | 4 | 4.55 |
| 怠惰 | 4 | 4.25 |
| 打ち解ける | 4 | 4.33 |
| 手を振る | 4 | 4.02 |
| 不可逆 | 4 | 5.55 |
| 懇々 | 4 | 5.30 |
| 会食 | 4 | 4.55 |
| やり過ごす | 4 | 4.23 |
| 持って生まれた | 4 | 4.88 |
| 旅程 | 4 | 4.89 |
| 救い出す | 4 | 4.41 |
| 自由意志 | 4 | 5.11 |
| 重用 | 4 | 4.64 |
| 燃え上がる | 4 | 4.04 |
| 姻族 | 4 | 6.09 |
| ついて回る | 4 | 5.26 |
| 交友 | 4 | 4.88 |
| あるべき姿 | 4 | 4.94 |
| そびえ立つ | 4 | 4.58 |
| 殺人 | 4 | 4.09 |
| 差し伸べる | 4 | 4.08 |
| 自己主張 | 4 | 4.51 |
| 身代 | 4 | 5.43 |
| 努力家 | 4 | 4.82 |
| 網子 | 4 | 4.59 |
| 身の丈 | 4 | 4.38 |
| とろり | 4 | 4.86 |
| 呈する | 4 | 5.04 |
| 不干渉 | 4 | 4.86 |
| 漁場 | 4 | 4.38 |
| 糖質 | 4 | 5.53 |
| 寝所 | 4 | 4.51 |
| 腕の見せ所 | 4 | 5.20 |
| 御方 | 4 | 3.98 |
| 王位 | 4 | 4.05 |
| 人外 | 4 | 4.05 |
| 差し掛かる | 4 | 4.21 |
| 在りか | 4 | 4.25 |
| 嫌疑 | 4 | 4.88 |
| 立ち直る | 4 | 4.19 |
| 生け捕り | 4 | 4.56 |
| 貿易港 | 4 | 5.57 |
| 腹心の部下 | 4 | 5.43 |
| そそられる | 4 | 5.01 |
| 筋が通る | 4 | 5.85 |
| 何とも言えない | 4 | 4.01 |
| 区域 | 4 | 4.18 |
| 白黒 | 4 | 4.23 |
| 片一方 | 4 | 5.85 |
| 治外法権 | 4 | 5.17 |
| 査定 | 4 | 4.57 |
| 書記官 | 4 | 4.90 |
| 男友達 | 4 | 5.00 |
| 直る | 4 | 4.38 |
| 毬 | 4 | 4.28 |
Showing 14901 - 15000 of 34,529 words