Odd Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 A boy is born under a poor nobleman in an impoverished territory. The boy destined to become the next lord is named Pastry. In his previous life, Pastry, who possessed rare talent, was a confectioner with a promising future. Ruthless bandits attack without mercy, beasts suddenly bare their fangs, cunning and deceitful nobles scheme, and the territory is barren with scarce water. The young boy faces countless hardships and trials. The beautiful next lord, wielding his natural wit and love for sweets as weapons, survives in a world of swords and magic. He vows to create smiles through sweets, and the young Pastry's challenge now begins, aiming for a territory overflowing with happiness! The greatest sweets exist alongside the greatest stories. A boy changes the world—a classic sweets fantasy! ※Light novel volumes 1-29 available for purchase. New chapters written exclusively for this version, not yet published on Web. ※Manga version volume 13 available. ※Anime currently airing (July 2023~)
Statistics
Word List (34,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 反逆 | 3 | 4.38 |
| 虹色 | 3 | 4.18 |
| やって見る | 3 | 4.07 |
| 怖い顔 | 3 | 4.38 |
| 喧噪 | 3 | 4.66 |
| 頓 | 3 | 4.52 |
| 帰結 | 3 | 4.76 |
| 経る | 3 | 4.39 |
| キャッチボール | 3 | 5.10 |
| 朝晩 | 3 | 5.15 |
| 代筆 | 3 | 4.98 |
| 興味を引く | 3 | 5.08 |
| 肌身離さず | 3 | 5.01 |
| 海面 | 3 | 4.09 |
| 転々 | 3 | 4.84 |
| 絶体絶命 | 3 | 4.61 |
| 心惹かれる | 3 | 5.20 |
| 憎々しい | 3 | 4.55 |
| けられ | 3 | 5.15 |
| キーパーソン | 3 | 5.86 |
| 生命 | 3 | 3.56 |
| 泥を塗る | 3 | 5.23 |
| 切り上げ | 3 | 4.28 |
| 痛々しい | 3 | 4.24 |
| 肺 | 3 | 4.14 |
| 準優勝 | 3 | 4.97 |
| 小太り | 3 | 4.65 |
| 愛郷心 | 3 | 6.51 |
| 代える | 3 | 4.63 |
| 謀反 | 3 | 4.45 |
| 一目瞭然 | 3 | 4.27 |
| 先の話 | 3 | 4.46 |
| 治療効果 | 3 | 6.07 |
| 余力 | 3 | 4.29 |
| 的外れ | 3 | 4.57 |
| ううん | 3 | 3.63 |
| 呼び上げる | 3 | 6.06 |
| 滅ぶ | 3 | 3.92 |
| 大粒 | 3 | 4.41 |
| 踏み入る | 3 | 4.52 |
| 欠損 | 3 | 4.32 |
| 小遣い稼ぎ | 3 | 4.94 |
| 貧富 | 3 | 5.91 |
| 言葉を掛ける | 3 | 4.99 |
| 舌触り | 3 | 5.15 |
| 角が立つ | 3 | 5.36 |
| 旅立ち | 3 | 4.59 |
| 気まぐれ | 3 | 4.16 |
| いちゃつく | 3 | 4.67 |
| 切り替わる | 3 | 4.26 |
| 禁断症状 | 3 | 5.08 |
| 結婚願望 | 3 | 5.64 |
| いじらしい | 3 | 4.93 |
| 国母 | 3 | 5.15 |
| 周く | 3 | 5.14 |
| ぎゃっ | 3 | 4.81 |
| 朱 | 3 | 3.71 |
| しなやか | 3 | 4.30 |
| 頭を使う | 3 | 5.04 |
| 裾野 | 3 | 5.11 |
| おす | 3 | 5.06 |
| 反動 | 3 | 3.82 |
| 展望 | 3 | 4.66 |
| 恐れ入ります | 3 | 4.75 |
| 撒き餌 | 3 | 5.22 |
| 外国産 | 3 | 6.09 |
| 幼少時 | 3 | 5.03 |
| 機密漏洩 | 3 | 6.03 |
| 供給源 | 3 | 5.18 |
| クリーム色 | 3 | 4.91 |
| 散らかる | 3 | 4.65 |
| インドア派 | 3 | 5.31 |
| 首を縦に振る | 3 | 4.61 |
| 声をあげる | 3 | 4.00 |
| 無価値 | 3 | 4.86 |
| 日和 | 3 | 4.52 |
| 扇動 | 3 | 4.75 |
| パンダ | 3 | 4.10 |
| 弟弟子 | 3 | 5.23 |
| 清掃 | 3 | 4.34 |
| 敷物 | 3 | 4.41 |
| チャレンジ | 3 | 4.54 |
| 止む無し | 3 | 5.79 |
| 器用 | 3 | 3.03 |
| 大団円 | 3 | 5.32 |
| 質のいい | 3 | 5.06 |
| ワンセット | 3 | 5.35 |
| 着こなす | 3 | 5.02 |
| ウハウハ | 3 | 5.20 |
| 堕ちる | 3 | 4.04 |
| 然しながら | 3 | 6.49 |
| ジャブ | 3 | 4.83 |
| 最長 | 3 | 4.89 |
| 配する | 3 | 5.71 |
| おっ | 3 | 3.38 |
| 落差 | 3 | 4.75 |
| 三昧 | 3 | 4.84 |
| 晩 | 3 | 4.19 |
| それは無い | 3 | 4.91 |
| 栗 | 3 | 4.52 |
Showing 15601 - 15700 of 34,529 words