Odd Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 A boy is born under a poor nobleman in an impoverished territory. The boy destined to become the next lord is named Pastry. In his previous life, Pastry, who possessed rare talent, was a confectioner with a promising future. Ruthless bandits attack without mercy, beasts suddenly bare their fangs, cunning and deceitful nobles scheme, and the territory is barren with scarce water. The young boy faces countless hardships and trials. The beautiful next lord, wielding his natural wit and love for sweets as weapons, survives in a world of swords and magic. He vows to create smiles through sweets, and the young Pastry's challenge now begins, aiming for a territory overflowing with happiness! The greatest sweets exist alongside the greatest stories. A boy changes the world—a classic sweets fantasy! ※Light novel volumes 1-29 available for purchase. New chapters written exclusively for this version, not yet published on Web. ※Manga version volume 13 available. ※Anime currently airing (July 2023~)
Statistics
Word List (34,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 海鳥 | 4 | 5.13 |
| 急ピッチ | 4 | 4.95 |
| 美談 | 4 | 4.96 |
| 後れを取る | 4 | 4.88 |
| 空席 | 4 | 4.77 |
| 貫く | 4 | 3.25 |
| 頭数 | 4 | 4.73 |
| 省く | 4 | 4.27 |
| 夫婦仲 | 4 | 5.12 |
| どの辺 | 4 | 4.92 |
| 菓子パン | 4 | 5.30 |
| 手を抜く | 4 | 4.69 |
| 保全 | 4 | 4.74 |
| どん底 | 4 | 4.79 |
| 端緒 | 4 | 5.63 |
| 兵糧 | 4 | 4.53 |
| 秒で | 4 | 4.39 |
| 一概に | 4 | 4.55 |
| 生き馬の目を抜く | 4 | 5.87 |
| 輸出品 | 4 | 5.57 |
| 息をする | 4 | 4.62 |
| 速攻 | 4 | 4.15 |
| 金具 | 4 | 4.70 |
| 手合わせ | 4 | 4.16 |
| とろ火 | 4 | 6.09 |
| 平均的 | 4 | 4.42 |
| 美醜 | 4 | 5.16 |
| カトルカール | 4 | 5.23 |
| 輪作 | 4 | 5.81 |
| 網子 | 4 | 4.59 |
| 皮算用 | 4 | 5.20 |
| 反転 | 4 | 3.97 |
| 秘訣 | 4 | 4.80 |
| 信頼性 | 4 | 4.96 |
| 攻撃的 | 4 | 4.32 |
| わあ | 4 | 3.94 |
| 国柄 | 4 | 5.14 |
| たん | 4 | 3.48 |
| 算術 | 4 | 4.71 |
| 箱入り娘 | 4 | 5.11 |
| 払底 | 4 | 5.81 |
| 旧態依然 | 4 | 5.71 |
| 金属光沢 | 4 | 5.58 |
| あらら | 4 | 4.64 |
| ふざけんな | 4 | 4.32 |
| 青ざめる | 4 | 3.86 |
| 白身 | 4 | 4.95 |
| ずきずき | 4 | 5.34 |
| 馬鹿を言う | 4 | 5.07 |
| 依存 | 4 | 4.06 |
| 讃える | 4 | 4.34 |
| 高みの見物 | 4 | 4.95 |
| 時間帯 | 4 | 3.96 |
| 借款 | 4 | 6.13 |
| 未開地 | 4 | 5.01 |
| 差し掛かる | 4 | 4.21 |
| 生き抜く | 4 | 4.33 |
| 焦れったい | 4 | 5.13 |
| 障害 | 4 | 3.91 |
| 出頭 | 4 | 4.94 |
| 侮蔑 | 4 | 4.32 |
| 日数 | 4 | 4.23 |
| 一家の主 | 4 | 5.95 |
| ペイ | 4 | 5.39 |
| 致し方 | 4 | 4.46 |
| 偉いさん | 4 | 5.09 |
| 後片付け | 4 | 4.42 |
| 南下 | 4 | 4.44 |
| 裏町 | 4 | 5.57 |
| 数的 | 4 | 5.04 |
| 頭の固い | 4 | 5.26 |
| 女腹 | 4 | 6.59 |
| お洒落 | 4 | 4.25 |
| 見世物 | 4 | 4.45 |
| 世話になる | 4 | 4.74 |
| 新学期 | 4 | 4.95 |
| 腹案 | 4 | 5.18 |
| 少な目 | 4 | 5.37 |
| 司法権 | 4 | 6.14 |
| 無比 | 4 | 4.91 |
| 同類 | 4 | 4.30 |
| 見積もり | 4 | 4.89 |
| また今度 | 4 | 4.30 |
| 冠する | 4 | 4.74 |
| 虚空 | 4 | 3.86 |
| 童男 | 4 | 3.91 |
| 本旨 | 4 | 6.61 |
| 火照る | 4 | 4.55 |
| 思慮 | 4 | 4.60 |
| 譴責 | 4 | 6.18 |
| 徒 | 4 | 4.00 |
| 危なく | 4 | 4.46 |
| 恒例 | 4 | 4.54 |
| くるり | 4 | 3.94 |
| 正当化 | 4 | 4.75 |
| 戦火 | 4 | 4.52 |
| 疎外感 | 4 | 4.98 |
| 御守り | 4 | 5.12 |
| 新天地 | 4 | 4.85 |
| ついて行く | 4 | 3.82 |
Showing 15601 - 15700 of 34,529 words