Odd Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 A boy is born under a poor nobleman in an impoverished territory. The boy destined to become the next lord is named Pastry. In his previous life, Pastry, who possessed rare talent, was a confectioner with a promising future. Ruthless bandits attack without mercy, beasts suddenly bare their fangs, cunning and deceitful nobles scheme, and the territory is barren with scarce water. The young boy faces countless hardships and trials. The beautiful next lord, wielding his natural wit and love for sweets as weapons, survives in a world of swords and magic. He vows to create smiles through sweets, and the young Pastry's challenge now begins, aiming for a territory overflowing with happiness! The greatest sweets exist alongside the greatest stories. A boy changes the world—a classic sweets fantasy! ※Light novel volumes 1-29 available for purchase. New chapters written exclusively for this version, not yet published on Web. ※Manga version volume 13 available. ※Anime currently airing (July 2023~)
Statistics
Word List (34,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| チンピラ | 4 | 4.20 |
| 交戦 | 4 | 3.94 |
| 丸投げ | 4 | 4.24 |
| 個人情報 | 4 | 4.67 |
| 偏在 | 4 | 5.69 |
| はあはあ | 4 | 5.01 |
| 無様 | 4 | 3.95 |
| 従順 | 4 | 4.30 |
| 今の内 | 4 | 4.42 |
| 齟齬 | 4 | 4.55 |
| 潜める | 4 | 3.91 |
| 絵柄 | 4 | 4.86 |
| ご名答 | 4 | 5.01 |
| 北回り | 4 | 5.73 |
| 灯す | 4 | 4.19 |
| ぞっと | 4 | 4.26 |
| 藍色 | 4 | 4.36 |
| 登録 | 4 | 3.41 |
| 一本釣り | 4 | 5.61 |
| 特徴的 | 4 | 3.99 |
| 煉瓦 | 4 | 4.34 |
| 賛成派 | 4 | 5.36 |
| 図上演習 | 4 | 6.55 |
| 達する | 4 | 4.18 |
| とうに | 4 | 4.28 |
| 立ち合い | 4 | 4.94 |
| 自業自得 | 4 | 4.03 |
| 生肉 | 4 | 4.70 |
| 頭脳労働 | 4 | 5.30 |
| 天国 | 4 | 4.19 |
| 戯れ | 4 | 4.22 |
| 閑職 | 4 | 5.34 |
| 海流 | 4 | 4.76 |
| 寓話 | 4 | 5.53 |
| 某 | 4 | 3.78 |
| 茶々を入れる | 4 | 5.37 |
| 先制攻撃 | 4 | 4.51 |
| 恥じ入る | 4 | 4.85 |
| 止まり | 4 | 3.89 |
| 気の早い | 4 | 5.19 |
| 澱み | 4 | 5.07 |
| ティーカップ | 4 | 4.39 |
| 若干名 | 4 | 5.56 |
| 血管 | 4 | 4.24 |
| 三方 | 4 | 4.70 |
| 不始末 | 4 | 4.72 |
| 気負い | 4 | 4.60 |
| 逆恨み | 4 | 4.57 |
| 保全 | 4 | 4.74 |
| 処世術 | 4 | 5.08 |
| 二価 | 4 | 4.42 |
| 占い | 4 | 4.29 |
| 種まき | 4 | 5.40 |
| 与る | 4 | 4.68 |
| デモンストレーション | 4 | 4.91 |
| レート | 4 | 4.93 |
| 岩盤 | 4 | 4.49 |
| 手がある | 4 | 4.92 |
| 無かったことにする | 4 | 5.64 |
| レクチャー | 4 | 4.72 |
| 毛むくじゃら | 4 | 4.90 |
| カリっと | 4 | 6.55 |
| 浸す | 4 | 4.39 |
| スイカ | 4 | 4.57 |
| 葉野菜 | 4 | 5.07 |
| 一党 | 4 | 5.00 |
| 欲張り | 4 | 4.83 |
| アナウンス | 4 | 4.21 |
| パンパン | 4 | 4.46 |
| ハネムーン | 4 | 5.64 |
| 歓迎会 | 4 | 4.72 |
| 絶句 | 4 | 3.79 |
| 最北 | 4 | 5.30 |
| ナンバー２ | 4 | 4.93 |
| 店を構える | 4 | 5.24 |
| 子羊 | 4 | 4.89 |
| 新居 | 4 | 4.79 |
| 足らず | 4 | 4.19 |
| この先 | 4 | 3.52 |
| 小学生 | 4 | 3.95 |
| 恒例 | 4 | 4.54 |
| 黒色 | 4 | 4.22 |
| 存亡 | 4 | 4.85 |
| がっかり | 4 | 4.15 |
| 挙句 | 4 | 3.97 |
| お坊ちゃん | 4 | 4.81 |
| 正に | 4 | 4.02 |
| 世界初 | 4 | 5.18 |
| 甘露 | 4 | 5.17 |
| 差っ引く | 4 | 5.50 |
| 子ども扱い | 4 | 4.91 |
| 挨拶代わり | 4 | 5.04 |
| 松明 | 4 | 4.08 |
| 武者 | 4 | 4.65 |
| 選ばれる | 4 | 4.31 |
| 弱さ | 4 | 4.17 |
| 支障をきたす | 4 | 5.01 |
| 爆走 | 4 | 4.85 |
| 凄み | 4 | 4.67 |
| こんがり | 4 | 4.88 |
Showing 15701 - 15800 of 34,529 words