Odd Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 A boy is born under a poor nobleman in an impoverished territory. The boy destined to become the next lord is named Pastry. In his previous life, Pastry, who possessed rare talent, was a confectioner with a promising future. Ruthless bandits attack without mercy, beasts suddenly bare their fangs, cunning and deceitful nobles scheme, and the territory is barren with scarce water. The young boy faces countless hardships and trials. The beautiful next lord, wielding his natural wit and love for sweets as weapons, survives in a world of swords and magic. He vows to create smiles through sweets, and the young Pastry's challenge now begins, aiming for a territory overflowing with happiness! The greatest sweets exist alongside the greatest stories. A boy changes the world—a classic sweets fantasy! ※Light novel volumes 1-29 available for purchase. New chapters written exclusively for this version, not yet published on Web. ※Manga version volume 13 available. ※Anime currently airing (July 2023~)
Statistics
Word List (34,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ひも付き | 3 | 6.32 |
| 口に出す | 3 | 4.28 |
| 下回る | 3 | 4.77 |
| 馴染み深い | 3 | 4.99 |
| ビックリ | 3 | 4.14 |
| 黙考 | 3 | 4.87 |
| 残業 | 3 | 4.69 |
| 最年少 | 3 | 4.53 |
| 査察官 | 3 | 5.80 |
| 六つ | 3 | 4.37 |
| 拝み倒す | 3 | 5.46 |
| 一致団結 | 3 | 4.94 |
| ピン | 3 | 4.44 |
| 世間体 | 3 | 4.99 |
| 唯々諾々 | 3 | 5.12 |
| 気体 | 3 | 4.69 |
| 抵抗力 | 3 | 4.57 |
| 休閑地 | 3 | 6.89 |
| 腐食 | 3 | 4.50 |
| 一握り | 3 | 4.74 |
| 魚料理 | 3 | 4.75 |
| 囲い込み | 3 | 5.29 |
| 試験的 | 3 | 4.94 |
| ジ | 3 | 4.73 |
| ロリコン | 3 | 4.27 |
| 空にする | 3 | 4.86 |
| ごろ | 3 | 4.34 |
| 遍く | 3 | 5.17 |
| 末恐ろしい | 3 | 4.88 |
| ただで済む | 3 | 5.01 |
| 水資源 | 3 | 5.63 |
| 午前 | 3 | 3.84 |
| 刃傷沙汰 | 3 | 5.17 |
| 辛抱強い | 3 | 4.95 |
| 海の幸 | 3 | 4.96 |
| あるかないか | 3 | 4.86 |
| マグロ | 3 | 4.54 |
| 両名 | 3 | 4.30 |
| 天台 | 3 | 5.17 |
| 目が無い | 3 | 5.37 |
| 穢す | 3 | 4.59 |
| タックル | 3 | 4.50 |
| 祖先 | 3 | 4.52 |
| 階段 | 3 | 3.20 |
| 一欠けら | 3 | 4.89 |
| やり過ぎ | 3 | 4.38 |
| 競争率 | 3 | 5.30 |
| 老いも若きも | 3 | 5.68 |
| 悟り | 3 | 4.34 |
| 妖怪 | 3 | 3.86 |
| 気を取り直す | 3 | 4.86 |
| 白亜 | 3 | 4.56 |
| 繁忙期 | 3 | 5.53 |
| すっげえ | 3 | 4.89 |
| 夢見がち | 3 | 5.06 |
| ハニートラップ | 3 | 5.14 |
| 安物 | 3 | 4.45 |
| 繁華街 | 3 | 4.73 |
| 治療効果 | 3 | 6.07 |
| 化す | 3 | 3.49 |
| ご存じの通り | 3 | 5.37 |
| 身を立てる | 3 | 5.34 |
| しっくり来る | 3 | 4.46 |
| 生み | 3 | 4.57 |
| 負け犬 | 3 | 4.75 |
| 各員 | 3 | 4.91 |
| 臭いがする | 3 | 4.89 |
| お座り | 3 | 4.71 |
| 伎 | 3 | 4.21 |
| 束縛 | 3 | 4.35 |
| 諦念 | 3 | 5.00 |
| 魚介類 | 3 | 4.67 |
| 性分 | 3 | 4.50 |
| 水臭い | 3 | 5.17 |
| 煮詰め | 3 | 4.83 |
| 持ち運び | 3 | 4.68 |
| 矛 | 3 | 3.60 |
| 真っ向から | 3 | 4.13 |
| 寝静まる | 3 | 4.67 |
| 鑑 | 3 | 4.75 |
| 固形物 | 3 | 5.22 |
| 村落 | 3 | 4.66 |
| 何時からか | 3 | 4.86 |
| ワル | 3 | 5.03 |
| ぼさぼさ | 3 | 4.79 |
| 末席 | 3 | 4.74 |
| 識字率 | 3 | 5.00 |
| 日和 | 3 | 4.52 |
| 声変わり | 3 | 5.31 |
| 冷暗所 | 3 | 5.95 |
| デンプン | 3 | 5.70 |
| 隔意 | 3 | 5.11 |
| 息災 | 3 | 4.82 |
| 裏工作 | 3 | 5.17 |
| 何時の頃からか | 3 | 6.21 |
| 骨子 | 3 | 5.24 |
| ぐしゃぐしゃ | 3 | 4.63 |
| 大真面目 | 3 | 4.79 |
| 世話をする | 3 | 4.66 |
| 手の甲 | 3 | 4.14 |
Showing 15901 - 16000 of 34,529 words