Odd Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 A boy is born under a poor nobleman in an impoverished territory. The boy destined to become the next lord is named Pastry. In his previous life, Pastry, who possessed rare talent, was a confectioner with a promising future. Ruthless bandits attack without mercy, beasts suddenly bare their fangs, cunning and deceitful nobles scheme, and the territory is barren with scarce water. The young boy faces countless hardships and trials. The beautiful next lord, wielding his natural wit and love for sweets as weapons, survives in a world of swords and magic. He vows to create smiles through sweets, and the young Pastry's challenge now begins, aiming for a territory overflowing with happiness! The greatest sweets exist alongside the greatest stories. A boy changes the world—a classic sweets fantasy! ※Light novel volumes 1-29 available for purchase. New chapters written exclusively for this version, not yet published on Web. ※Manga version volume 13 available. ※Anime currently airing (July 2023~)
Statistics
Word List (34,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 弾力 | 3 | 4.27 |
| 口頭 | 3 | 4.66 |
| 生産性 | 3 | 5.01 |
| 亡命 | 3 | 4.50 |
| 筆舌に尽くしがたい | 3 | 5.19 |
| ハリ | 3 | 5.13 |
| 禁酒 | 3 | 5.41 |
| 外出 | 3 | 4.05 |
| 下に見る | 3 | 5.49 |
| 矜持 | 3 | 4.10 |
| か年 | 3 | 4.53 |
| っきり | 3 | 4.63 |
| 兄弟子 | 3 | 4.77 |
| 無名 | 3 | 4.58 |
| 思わしくない | 3 | 5.05 |
| 禿げる | 3 | 5.05 |
| エリート意識 | 3 | 6.02 |
| ひねり出す | 3 | 5.08 |
| 姑息 | 3 | 4.79 |
| 洗濯場 | 3 | 5.48 |
| 風景画 | 3 | 5.35 |
| 無関心 | 3 | 4.32 |
| 丸腰 | 3 | 4.80 |
| 栄える | 3 | 4.70 |
| 束縛 | 3 | 4.35 |
| 溜池 | 3 | 5.77 |
| 忙殺 | 3 | 5.03 |
| 即す | 3 | 5.09 |
| ティーポット | 3 | 4.99 |
| 自己否定 | 3 | 5.84 |
| 自動的 | 3 | 4.19 |
| 面倒見が良い | 3 | 5.31 |
| 貰い物 | 3 | 5.30 |
| 薄着 | 3 | 4.70 |
| 曖昧さ | 3 | 5.47 |
| 交通網 | 3 | 5.21 |
| 嗚咽 | 3 | 4.20 |
| 卸 | 3 | 5.35 |
| ケチが付く | 3 | 6.17 |
| 火の無い所に煙は立たない | 3 | 6.69 |
| 猛特訓 | 3 | 5.45 |
| 身分制度 | 3 | 4.95 |
| 下敷き | 3 | 4.57 |
| ぐしゃぐしゃ | 3 | 4.63 |
| 軍拡 | 3 | 5.39 |
| 抵抗力 | 3 | 4.57 |
| 身のこなし | 3 | 4.40 |
| 一時に | 3 | 5.12 |
| ゴホン | 3 | 4.86 |
| 手始めに | 3 | 4.75 |
| 若いもの | 3 | 5.62 |
| さてと | 3 | 4.13 |
| 蒲 | 3 | 4.62 |
| から成る | 3 | 4.38 |
| 商売っ気 | 3 | 5.72 |
| ケチを付ける | 3 | 5.28 |
| 揮発 | 3 | 5.66 |
| 着眼点 | 3 | 5.20 |
| 掛け図 | 3 | 4.55 |
| ゲリラ | 3 | 5.01 |
| 今か今か | 3 | 4.62 |
| 小道具 | 3 | 4.94 |
| どこの馬の骨 | 3 | 5.00 |
| 上からの命令 | 3 | 5.43 |
| 数え年 | 3 | 5.49 |
| 満々 | 3 | 4.20 |
| 急襲 | 3 | 4.68 |
| 自然環境 | 3 | 5.24 |
| 新進気鋭 | 3 | 5.17 |
| 過去の遺産 | 3 | 5.91 |
| 嫁ぎ | 3 | 5.15 |
| 手広く | 3 | 5.09 |
| 仕入れ先 | 3 | 5.57 |
| 要領のいい | 3 | 6.09 |
| 書きつける | 3 | 5.28 |
| 非戦 | 3 | 5.53 |
| ずらっと | 3 | 5.11 |
| メーカー | 3 | 4.58 |
| 有利不利 | 3 | 5.52 |
| 鼠 | 3 | 3.99 |
| 孔 | 3 | 4.75 |
| 遡及 | 3 | 6.25 |
| 御足労 | 3 | 5.65 |
| 単独犯 | 3 | 5.69 |
| 新入社員 | 3 | 5.36 |
| 門前 | 3 | 4.54 |
| 果てる | 3 | 4.11 |
| 繁忙期 | 3 | 5.53 |
| 政治権力 | 3 | 5.71 |
| 錘 | 3 | 5.00 |
| 突如として | 3 | 3.94 |
| 直属 | 3 | 4.11 |
| 情報提供者 | 3 | 5.31 |
| お辞儀 | 3 | 3.96 |
| 像 | 3 | 3.61 |
| 確実視 | 3 | 5.68 |
| 鑑 | 3 | 4.75 |
| 非嫡出子 | 3 | 6.39 |
| お代り | 3 | 4.21 |
| 一石二鳥 | 3 | 4.55 |
Showing 16001 - 16100 of 34,529 words