Odd Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 A boy is born under a poor nobleman in an impoverished territory. The boy destined to become the next lord is named Pastry. In his previous life, Pastry, who possessed rare talent, was a confectioner with a promising future. Ruthless bandits attack without mercy, beasts suddenly bare their fangs, cunning and deceitful nobles scheme, and the territory is barren with scarce water. The young boy faces countless hardships and trials. The beautiful next lord, wielding his natural wit and love for sweets as weapons, survives in a world of swords and magic. He vows to create smiles through sweets, and the young Pastry's challenge now begins, aiming for a territory overflowing with happiness! The greatest sweets exist alongside the greatest stories. A boy changes the world—a classic sweets fantasy! ※Light novel volumes 1-29 available for purchase. New chapters written exclusively for this version, not yet published on Web. ※Manga version volume 13 available. ※Anime currently airing (July 2023~)
Statistics
Word List (34,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 言いようのない | 3 | 4.53 |
| 気休め | 3 | 4.65 |
| 男衆 | 3 | 4.06 |
| 如何ばかり | 3 | 5.40 |
| 図 | 3 | 4.04 |
| 送り主 | 3 | 5.17 |
| 身を案じる | 3 | 5.20 |
| 水位 | 3 | 5.02 |
| 粗暴 | 3 | 4.78 |
| 二大 | 3 | 4.87 |
| 端っこ | 3 | 4.38 |
| 生き延びる | 3 | 3.88 |
| 雇用期間 | 3 | 6.19 |
| 冊 | 3 | 4.22 |
| 器用 | 3 | 3.03 |
| 一昔前 | 3 | 5.02 |
| スーパー | 3 | 4.16 |
| 真実味 | 3 | 5.03 |
| ウハウハ | 3 | 5.20 |
| 腹の内 | 3 | 5.46 |
| 野いちご | 3 | 5.36 |
| 侵す | 3 | 4.24 |
| 大ぼら吹き | 3 | 6.85 |
| とろける | 3 | 4.51 |
| あれら | 3 | 4.65 |
| 男装 | 3 | 4.46 |
| 隔意 | 3 | 5.11 |
| 清い | 3 | 4.69 |
| 無闇矢鱈 | 3 | 5.39 |
| ブーツ | 3 | 4.03 |
| その下に | 3 | 4.31 |
| 分家 | 3 | 4.10 |
| おひざ元 | 3 | 5.96 |
| 生みの親 | 3 | 5.06 |
| ボンクラ | 3 | 4.88 |
| しっくり来る | 3 | 4.46 |
| 山岳地帯 | 3 | 4.60 |
| ババア | 3 | 4.47 |
| 現実味 | 3 | 4.48 |
| 単打 | 3 | 3.87 |
| 下見 | 3 | 4.57 |
| 空き地 | 3 | 4.51 |
| 混合 | 3 | 4.46 |
| ヒト | 3 | 3.90 |
| 昂る | 3 | 4.87 |
| 図星 | 3 | 4.38 |
| 丸腰 | 3 | 4.80 |
| 寝ころぶ | 3 | 5.23 |
| 覚める | 3 | 3.73 |
| 極秘裏 | 3 | 5.29 |
| 下馬 | 3 | 5.03 |
| ひも付き | 3 | 6.32 |
| 一糸乱れぬ | 3 | 4.85 |
| リズム | 3 | 4.26 |
| ハイレベル | 3 | 5.16 |
| ジ | 3 | 4.73 |
| 酒の席 | 3 | 5.03 |
| 議論の余地 | 3 | 5.42 |
| 独身男性 | 3 | 5.73 |
| 手を煩わせる | 3 | 4.96 |
| ごみ屋 | 3 | 5.51 |
| 猛勉強 | 3 | 5.64 |
| 架かる | 3 | 5.12 |
| 参画 | 3 | 5.57 |
| 突き刺さる | 3 | 3.46 |
| 俄 | 3 | 4.98 |
| 説法 | 3 | 5.10 |
| 身重 | 3 | 4.96 |
| 突き詰める | 3 | 4.63 |
| 手が足りない | 3 | 5.03 |
| 好きなように | 3 | 4.28 |
| 物的 | 3 | 5.51 |
| お出かけ | 3 | 4.32 |
| 外聞 | 3 | 4.52 |
| 行かず後家 | 3 | 5.95 |
| 文句なく | 3 | 5.44 |
| 洗い流す | 3 | 4.42 |
| フィールドワーク | 3 | 5.50 |
| やりかねない | 3 | 4.85 |
| しょぼい | 3 | 4.72 |
| 古傷 | 3 | 4.72 |
| メリハリ | 3 | 5.20 |
| 思いつめる | 3 | 4.75 |
| 敬意を払う | 3 | 5.10 |
| ピタリ | 3 | 4.18 |
| お見知りおき | 3 | 4.69 |
| 要害 | 3 | 5.20 |
| 言葉に詰まる | 3 | 4.53 |
| 餌食 | 3 | 4.39 |
| ロッククライミング | 3 | 5.53 |
| 夏の盛り | 3 | 5.71 |
| 歩き回る | 3 | 4.10 |
| 一般大衆 | 3 | 5.80 |
| 司馬 | 3 | 4.94 |
| 朝飯 | 3 | 4.53 |
| 常套句 | 3 | 5.40 |
| 罷り間違う | 3 | 6.69 |
| うぃっす | 3 | 5.54 |
| 実子 | 3 | 4.79 |
| 痩せる | 3 | 4.86 |
Showing 16201 - 16300 of 34,529 words