Odd Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 A boy is born under a poor nobleman in an impoverished territory. The boy destined to become the next lord is named Pastry. In his previous life, Pastry, who possessed rare talent, was a confectioner with a promising future. Ruthless bandits attack without mercy, beasts suddenly bare their fangs, cunning and deceitful nobles scheme, and the territory is barren with scarce water. The young boy faces countless hardships and trials. The beautiful next lord, wielding his natural wit and love for sweets as weapons, survives in a world of swords and magic. He vows to create smiles through sweets, and the young Pastry's challenge now begins, aiming for a territory overflowing with happiness! The greatest sweets exist alongside the greatest stories. A boy changes the world—a classic sweets fantasy! ※Light novel volumes 1-29 available for purchase. New chapters written exclusively for this version, not yet published on Web. ※Manga version volume 13 available. ※Anime currently airing (July 2023~)
Statistics
Word List (34,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 清涼 | 3 | 4.79 |
| ご機嫌取り | 3 | 5.00 |
| 賃金 | 3 | 4.65 |
| 恥ずかし気 | 3 | 5.66 |
| 頭を冷やす | 3 | 5.35 |
| 清い | 3 | 4.69 |
| 門前 | 3 | 4.54 |
| 乾坤一擲 | 3 | 5.20 |
| 隣同士 | 3 | 5.00 |
| 一貫して | 3 | 4.89 |
| ゲリラ | 3 | 5.01 |
| 匂わす | 3 | 5.06 |
| 城門 | 3 | 3.88 |
| 吊り上げる | 3 | 4.35 |
| ハリ | 3 | 5.13 |
| 螺旋 | 3 | 4.18 |
| 初っ端 | 3 | 4.77 |
| 濡れ衣 | 3 | 4.79 |
| 有数 | 3 | 4.41 |
| 特段 | 3 | 4.69 |
| 食事を摂る | 3 | 5.09 |
| 葡萄酒 | 3 | 4.53 |
| どうかしら | 3 | 4.34 |
| 噴き出す | 3 | 3.85 |
| 流暢 | 3 | 4.67 |
| 木を隠すなら森の中 | 3 | 5.82 |
| 耕作 | 3 | 5.21 |
| 物量 | 3 | 4.43 |
| 専守防衛 | 3 | 5.51 |
| ダンスパートナー | 3 | 6.16 |
| 凝縮 | 3 | 4.24 |
| 因果関係 | 3 | 5.16 |
| ゴリ押し | 3 | 4.77 |
| 赤み | 3 | 4.49 |
| 忍ぶ | 3 | 4.41 |
| 小道具 | 3 | 4.94 |
| 針小棒大 | 3 | 6.61 |
| 独身主義 | 3 | 6.08 |
| 健闘 | 3 | 4.63 |
| 最長 | 3 | 4.89 |
| 血合い | 3 | 6.27 |
| 脳みそ | 3 | 4.38 |
| 聞き込む | 3 | 5.51 |
| 女手 | 3 | 5.69 |
| 自由人 | 3 | 5.18 |
| 御足労 | 3 | 5.65 |
| 剣幕 | 3 | 4.36 |
| その名の通り | 3 | 4.33 |
| 日帰り | 3 | 4.75 |
| 干しブドウ | 3 | 5.99 |
| すべく | 3 | 4.11 |
| 型通り | 3 | 5.42 |
| 底抜け | 3 | 5.13 |
| 婿養子 | 3 | 4.95 |
| 締め切る | 3 | 5.16 |
| 教え込む | 3 | 5.15 |
| 何事も無く | 3 | 4.95 |
| 動向 | 3 | 4.00 |
| 大勝負 | 3 | 5.35 |
| 盤石 | 3 | 4.81 |
| 自宅 | 3 | 3.82 |
| 大柄 | 3 | 4.04 |
| 宛がう | 3 | 5.66 |
| 拾い | 3 | 4.12 |
| 秘中の秘 | 3 | 5.43 |
| 選良 | 3 | 5.89 |
| 使い物 | 3 | 4.35 |
| 廃家 | 3 | 4.50 |
| 駆け巡る | 3 | 4.53 |
| 思慮深い | 3 | 5.04 |
| 法外 | 3 | 4.97 |
| お手並み拝見 | 3 | 5.13 |
| 寝ぼける | 3 | 4.76 |
| 主とする | 3 | 5.18 |
| 俄然 | 3 | 4.67 |
| 競技 | 3 | 4.07 |
| 声高 | 3 | 4.53 |
| 勢力圏 | 3 | 4.83 |
| 迸り | 3 | 4.75 |
| 来たる | 3 | 5.06 |
| フード | 3 | 3.63 |
| 高尚 | 3 | 4.94 |
| 通路 | 3 | 3.23 |
| 何時頃 | 3 | 5.33 |
| 逆さ | 3 | 4.64 |
| 礎 | 3 | 4.44 |
| 懇親 | 3 | 5.73 |
| 貧困層 | 3 | 5.25 |
| 嫁ぎ | 3 | 5.15 |
| 視野狭窄 | 3 | 5.40 |
| 友達付き合い | 3 | 5.65 |
| 支払 | 3 | 5.22 |
| 素面 | 3 | 5.06 |
| 死産 | 3 | 5.57 |
| そつなく | 3 | 4.95 |
| ゴツゴツ | 3 | 4.70 |
| 御座います | 3 | 4.55 |
| リズム | 3 | 4.26 |
| 祖 | 3 | 4.32 |
| 至難 | 3 | 5.00 |
Showing 16401 - 16500 of 34,529 words