Odd Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 A boy is born under a poor nobleman in an impoverished territory. The boy destined to become the next lord is named Pastry. In his previous life, Pastry, who possessed rare talent, was a confectioner with a promising future. Ruthless bandits attack without mercy, beasts suddenly bare their fangs, cunning and deceitful nobles scheme, and the territory is barren with scarce water. The young boy faces countless hardships and trials. The beautiful next lord, wielding his natural wit and love for sweets as weapons, survives in a world of swords and magic. He vows to create smiles through sweets, and the young Pastry's challenge now begins, aiming for a territory overflowing with happiness! The greatest sweets exist alongside the greatest stories. A boy changes the world—a classic sweets fantasy! ※Light novel volumes 1-29 available for purchase. New chapters written exclusively for this version, not yet published on Web. ※Manga version volume 13 available. ※Anime currently airing (July 2023~)
Statistics
Word List (34,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 脆い | 3 | 4.01 |
| お安い御用 | 3 | 4.94 |
| 文化の違い | 3 | 5.08 |
| 休戦 | 3 | 4.84 |
| うちの人 | 3 | 5.39 |
| グルメ | 3 | 4.88 |
| 由緒ある | 3 | 5.10 |
| 一貫して | 3 | 4.89 |
| 両方とも | 3 | 4.46 |
| 木登り | 3 | 4.78 |
| パチパチ | 3 | 4.39 |
| 誤認 | 3 | 4.72 |
| 御免被りたい | 3 | 5.55 |
| 水道 | 3 | 4.48 |
| 先陣 | 3 | 4.38 |
| フラストレーション | 3 | 5.20 |
| 女性的 | 3 | 4.80 |
| 一儲け | 3 | 5.58 |
| 席を立つ | 3 | 4.37 |
| すり | 3 | 4.43 |
| すり替える | 3 | 4.87 |
| 三月 | 3 | 3.78 |
| 持ち駒 | 3 | 5.99 |
| 延々 | 3 | 4.91 |
| 欲深 | 3 | 5.32 |
| 幽か | 3 | 3.93 |
| 剣幕 | 3 | 4.36 |
| ニヤつく | 3 | 5.70 |
| 手の甲 | 3 | 4.14 |
| 未明 | 3 | 5.11 |
| 異物 | 3 | 4.38 |
| 血の気の多い | 3 | 5.10 |
| 申し付ける | 3 | 4.67 |
| こじつける | 3 | 5.51 |
| 一筋縄 | 3 | 4.92 |
| 情報提供者 | 3 | 5.31 |
| 転々 | 3 | 4.84 |
| 土木作業 | 3 | 5.16 |
| 成婚 | 3 | 5.18 |
| 万端 | 3 | 4.67 |
| 探り当てる | 3 | 5.06 |
| ガラ | 3 | 4.66 |
| 一振り | 3 | 4.00 |
| 嗚咽 | 3 | 4.20 |
| 根も葉もない | 3 | 5.02 |
| 一定量 | 3 | 4.92 |
| なじみ深い | 3 | 5.68 |
| 悪戦苦闘 | 3 | 4.93 |
| 呵々 | 3 | 4.29 |
| 突如として | 3 | 3.94 |
| すり抜ける | 3 | 4.01 |
| 単打 | 3 | 3.87 |
| 跳ね | 3 | 3.85 |
| 面倒見が良い | 3 | 5.31 |
| てく | 3 | 3.97 |
| 下回る | 3 | 4.77 |
| 熟 | 3 | 5.16 |
| 産気づく | 3 | 5.50 |
| 生みの親 | 3 | 5.06 |
| 果てる | 3 | 4.11 |
| 卸 | 3 | 5.35 |
| 講評 | 3 | 5.97 |
| 勢い込む | 3 | 4.82 |
| 一年半 | 3 | 4.90 |
| 汚 | 3 | 4.68 |
| 思い浮かぶ | 3 | 4.40 |
| 物おじ | 3 | 5.85 |
| 孵す | 3 | 5.47 |
| 街並み | 3 | 4.13 |
| 着座 | 3 | 5.72 |
| 申し分のない | 3 | 5.30 |
| 五指に入る | 3 | 5.40 |
| 嗜み | 3 | 4.57 |
| 侵す | 3 | 4.24 |
| 二番目 | 3 | 4.31 |
| マスコミ | 3 | 4.57 |
| 見どころ | 3 | 5.06 |
| 死守 | 3 | 4.67 |
| 点く | 3 | 4.30 |
| 至る所 | 3 | 4.49 |
| 二段 | 3 | 4.64 |
| 大満足 | 3 | 4.74 |
| 不忠 | 3 | 5.59 |
| 金目の物 | 3 | 5.00 |
| 絶望的 | 3 | 3.94 |
| 周く | 3 | 5.14 |
| 蝦夷 | 3 | 4.96 |
| 潜む | 3 | 3.68 |
| 激減 | 3 | 4.50 |
| 内海 | 3 | 4.54 |
| タチが悪い | 3 | 5.13 |
| 題名 | 3 | 4.79 |
| 無関心 | 3 | 4.32 |
| から成る | 3 | 4.38 |
| 海面 | 3 | 4.09 |
| 後になって | 3 | 4.55 |
| 綻び | 3 | 4.52 |
| 風景画 | 3 | 5.35 |
| 原点 | 3 | 4.91 |
| 糠に釘 | 3 | 6.06 |
Showing 16501 - 16600 of 34,529 words