Odd Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 A boy is born under a poor nobleman in an impoverished territory. The boy destined to become the next lord is named Pastry. In his previous life, Pastry, who possessed rare talent, was a confectioner with a promising future. Ruthless bandits attack without mercy, beasts suddenly bare their fangs, cunning and deceitful nobles scheme, and the territory is barren with scarce water. The young boy faces countless hardships and trials. The beautiful next lord, wielding his natural wit and love for sweets as weapons, survives in a world of swords and magic. He vows to create smiles through sweets, and the young Pastry's challenge now begins, aiming for a territory overflowing with happiness! The greatest sweets exist alongside the greatest stories. A boy changes the world—a classic sweets fantasy! ※Light novel volumes 1-29 available for purchase. New chapters written exclusively for this version, not yet published on Web. ※Manga version volume 13 available. ※Anime currently airing (July 2023~)
Statistics
Word List (34,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 旧知 | 3 | 4.80 |
| 勝 | 3 | 4.17 |
| 稼ぎ方 | 3 | 5.58 |
| ヤジ | 3 | 5.30 |
| ゴリ押し | 3 | 4.77 |
| 所領 | 3 | 4.74 |
| 朝晩 | 3 | 5.15 |
| あぶく銭 | 3 | 5.72 |
| ひも付き | 3 | 6.32 |
| 鉱夫 | 3 | 4.74 |
| ひと口 | 3 | 4.79 |
| 女性的 | 3 | 4.80 |
| 請求書 | 3 | 5.16 |
| 所有物 | 3 | 4.54 |
| 宣伝効果 | 3 | 5.46 |
| からかい | 3 | 4.38 |
| ゲリラ | 3 | 5.01 |
| 目先 | 3 | 4.56 |
| いいところ | 3 | 4.00 |
| 乱高下 | 3 | 5.72 |
| 何しろ | 3 | 3.48 |
| 単 | 3 | 4.94 |
| 呵々 | 3 | 4.29 |
| 剣幕 | 3 | 4.36 |
| 筋肉馬鹿 | 3 | 5.66 |
| 水を向ける | 3 | 5.26 |
| 跳ね返す | 3 | 4.42 |
| 兄弟子 | 3 | 4.77 |
| 破落戸 | 3 | 4.67 |
| 政情不安 | 3 | 5.89 |
| 追っかける | 3 | 5.40 |
| 不安定化 | 3 | 5.57 |
| 望み通り | 3 | 4.67 |
| 薄ら | 3 | 4.39 |
| いい男 | 3 | 4.61 |
| 高速道路 | 3 | 5.25 |
| 高じる | 3 | 5.32 |
| 人生経験 | 3 | 4.89 |
| 隷属 | 3 | 4.00 |
| 薫る | 3 | 4.20 |
| 一石二鳥 | 3 | 4.55 |
| 代える | 3 | 4.63 |
| ちょいちょい | 3 | 4.52 |
| 元気づけ | 3 | 5.25 |
| 一昔前 | 3 | 5.02 |
| 参画 | 3 | 5.57 |
| 独り立ち | 3 | 4.66 |
| 専門職 | 3 | 5.11 |
| 婿養子 | 3 | 4.95 |
| 不正確 | 3 | 5.61 |
| 咽 | 3 | 4.85 |
| 聳え立つ | 3 | 4.87 |
| その折 | 3 | 5.34 |
| 架かる | 3 | 5.12 |
| 奪い返す | 3 | 4.68 |
| 鮮明 | 3 | 4.18 |
| 献じる | 3 | 5.88 |
| 即断即決 | 3 | 5.21 |
| オイ | 3 | 4.43 |
| 腕がいい | 3 | 5.23 |
| 住みか | 3 | 5.19 |
| 筆舌に尽くしがたい | 3 | 5.19 |
| 肥やす | 3 | 5.63 |
| 立体 | 3 | 4.61 |
| 聞き覚えがある | 3 | 4.84 |
| 忠臣 | 3 | 4.64 |
| 深窓の令嬢 | 3 | 5.21 |
| 糠に釘 | 3 | 6.06 |
| 討ち取る | 3 | 4.15 |
| 闘技 | 3 | 3.83 |
| 上白糖 | 3 | 5.93 |
| 腐食 | 3 | 4.50 |
| 覚める | 3 | 3.73 |
| 語らう | 3 | 4.29 |
| くすぐったい | 3 | 4.18 |
| 子連れ | 3 | 5.11 |
| 訃報 | 3 | 5.20 |
| 栗毛 | 3 | 4.88 |
| 待ち伏せる | 3 | 5.48 |
| 重なり | 3 | 4.43 |
| 弁護士 | 3 | 4.57 |
| 非戦 | 3 | 5.53 |
| びっくりした | 3 | 3.91 |
| 産業構造 | 3 | 6.36 |
| 寝ぼける | 3 | 4.76 |
| 一年半 | 3 | 4.90 |
| 年利 | 3 | 5.91 |
| ハゲタカ | 3 | 5.95 |
| 三世 | 3 | 4.18 |
| 一筋縄 | 3 | 4.92 |
| 順守 | 3 | 5.39 |
| 鴨 | 3 | 4.90 |
| 運が悪い | 3 | 4.79 |
| 購う | 3 | 5.31 |
| 目を止める | 3 | 5.67 |
| 引きつけ | 3 | 4.41 |
| 橙色 | 3 | 4.58 |
| 思いつめる | 3 | 4.75 |
| 遠征軍 | 3 | 4.51 |
| 苦い経験 | 3 | 5.47 |
Showing 16601 - 16700 of 34,529 words