Odd Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 A boy is born under a poor nobleman in an impoverished territory. The boy destined to become the next lord is named Pastry. In his previous life, Pastry, who possessed rare talent, was a confectioner with a promising future. Ruthless bandits attack without mercy, beasts suddenly bare their fangs, cunning and deceitful nobles scheme, and the territory is barren with scarce water. The young boy faces countless hardships and trials. The beautiful next lord, wielding his natural wit and love for sweets as weapons, survives in a world of swords and magic. He vows to create smiles through sweets, and the young Pastry's challenge now begins, aiming for a territory overflowing with happiness! The greatest sweets exist alongside the greatest stories. A boy changes the world—a classic sweets fantasy! ※Light novel volumes 1-29 available for purchase. New chapters written exclusively for this version, not yet published on Web. ※Manga version volume 13 available. ※Anime currently airing (July 2023~)
Statistics
Word List (34,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| うっさい | 3 | 4.76 |
| フラット | 3 | 4.59 |
| 厄 | 3 | 4.90 |
| 締め付け | 3 | 4.30 |
| 目に入れても痛くない | 3 | 5.43 |
| 思わしくない | 3 | 5.05 |
| 不穏当 | 3 | 5.66 |
| 守護 | 3 | 3.40 |
| まれに見る | 3 | 5.56 |
| ゲリラ戦 | 3 | 5.22 |
| 飛び出る | 3 | 4.12 |
| 補償 | 3 | 4.89 |
| 呼び戻し | 3 | 4.97 |
| 直属 | 3 | 4.11 |
| 次元 | 3 | 3.72 |
| 安値 | 3 | 5.00 |
| 図書 | 3 | 4.58 |
| 不幸中の幸い | 3 | 4.51 |
| 王者 | 3 | 4.33 |
| 糠に釘 | 3 | 6.06 |
| 午前 | 3 | 3.84 |
| 凝縮 | 3 | 4.24 |
| ウハウハ | 3 | 5.20 |
| オイタ | 3 | 5.70 |
| 受け付ける | 3 | 4.38 |
| クソ度胸 | 3 | 6.01 |
| 末席 | 3 | 4.74 |
| ハリネズミ | 3 | 5.00 |
| 如何を問わず | 3 | 6.34 |
| ゴリ押し | 3 | 4.77 |
| 徹頭徹尾 | 3 | 5.20 |
| 厚顔無恥 | 3 | 5.22 |
| こじつける | 3 | 5.51 |
| 申し付ける | 3 | 4.67 |
| 嵩 | 3 | 5.28 |
| その実 | 3 | 4.43 |
| 切り込む | 3 | 4.46 |
| 懲りる | 3 | 4.43 |
| 清い | 3 | 4.69 |
| 稼ぎ方 | 3 | 5.58 |
| 握力 | 3 | 4.59 |
| 見向き | 3 | 4.60 |
| 際限 | 3 | 4.96 |
| なさいませ | 3 | 4.32 |
| 食わす | 3 | 4.84 |
| 物は試し | 3 | 5.20 |
| 悪趣味 | 3 | 4.46 |
| 夜泣き | 3 | 5.25 |
| そいじゃ | 3 | 5.52 |
| 事前準備 | 3 | 4.98 |
| 上の空 | 3 | 4.71 |
| しゃしゃり出る | 3 | 5.06 |
| 法外 | 3 | 4.97 |
| 能天気 | 3 | 4.58 |
| 学習 | 3 | 4.07 |
| 声変わり | 3 | 5.31 |
| 生まれ変わる | 3 | 4.01 |
| 大けが | 3 | 5.21 |
| 織り | 3 | 4.53 |
| 過大評価 | 3 | 4.83 |
| 陽炎 | 3 | 4.53 |
| 不躾 | 3 | 4.47 |
| 一対 | 3 | 4.48 |
| ハイレベル | 3 | 5.16 |
| 密命 | 3 | 5.05 |
| 魚屋 | 3 | 5.13 |
| ぼさぼさ | 3 | 4.79 |
| 鈴 | 3 | 3.68 |
| 激励 | 3 | 4.50 |
| 堆積 | 3 | 5.20 |
| 敬意を払う | 3 | 5.10 |
| 夏の盛り | 3 | 5.71 |
| 堅パン | 3 | 5.73 |
| スラム | 3 | 4.12 |
| 用がある | 3 | 4.33 |
| トーナメント | 3 | 4.29 |
| 俱す | 3 | 4.60 |
| 女顔 | 3 | 5.20 |
| ダブルブッキング | 3 | 6.03 |
| 鳩 | 3 | 4.46 |
| 辞表 | 3 | 5.33 |
| 酒の席 | 3 | 5.03 |
| 両名 | 3 | 4.30 |
| いいとこ | 3 | 4.62 |
| 裾野 | 3 | 5.11 |
| 丸太 | 3 | 4.01 |
| 風評 | 3 | 5.04 |
| 脆弱 | 3 | 4.37 |
| 曲解 | 3 | 5.07 |
| 顔かたち | 3 | 5.71 |
| 搾り取る | 3 | 4.80 |
| 掛け合い | 3 | 4.87 |
| ふわっと | 3 | 4.57 |
| 後進国 | 3 | 5.87 |
| いらして | 3 | 4.56 |
| 戦端 | 3 | 4.85 |
| 国有財産 | 3 | 6.85 |
| 幾久しく | 3 | 6.16 |
| 帳尻 | 3 | 5.33 |
| お父さん | 3 | 3.30 |
Showing 16701 - 16800 of 34,529 words