Odd Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 A boy is born under a poor nobleman in an impoverished territory. The boy destined to become the next lord is named Pastry. In his previous life, Pastry, who possessed rare talent, was a confectioner with a promising future. Ruthless bandits attack without mercy, beasts suddenly bare their fangs, cunning and deceitful nobles scheme, and the territory is barren with scarce water. The young boy faces countless hardships and trials. The beautiful next lord, wielding his natural wit and love for sweets as weapons, survives in a world of swords and magic. He vows to create smiles through sweets, and the young Pastry's challenge now begins, aiming for a territory overflowing with happiness! The greatest sweets exist alongside the greatest stories. A boy changes the world—a classic sweets fantasy! ※Light novel volumes 1-29 available for purchase. New chapters written exclusively for this version, not yet published on Web. ※Manga version volume 13 available. ※Anime currently airing (July 2023~)
Statistics
Word List (34,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ぶっ潰す | 1 | 5.27 |
| 肌質 | 1 | 6.13 |
| ハーレム | 1 | 3.91 |
| 物臭 | 1 | 6.06 |
| 妹君 | 1 | 4.80 |
| ハイタッチ | 1 | 4.98 |
| 目の玉 | 1 | 6.21 |
| 麻疹 | 1 | 5.43 |
| 元に戻す | 1 | 4.50 |
| 住みつく | 1 | 5.15 |
| 製糖業 | 1 | 7.11 |
| 残兵 | 1 | 5.94 |
| 略装 | 1 | 5.98 |
| 抑えきれない | 1 | 4.64 |
| 黄色がかった | 1 | 5.79 |
| トンネル | 1 | 4.11 |
| こっちゃ | 1 | 4.76 |
| 養分 | 1 | 4.92 |
| すばしっこい | 1 | 5.30 |
| 身びいき | 1 | 6.27 |
| むくつけき | 1 | 5.60 |
| 行かなくては | 1 | 4.70 |
| 宿泊設備 | 1 | 5.99 |
| 女王蜂 | 1 | 4.91 |
| 手本 | 1 | 4.59 |
| 転地療養 | 1 | 6.61 |
| 油断も隙も無い | 1 | 6.10 |
| 脛 | 1 | 4.22 |
| 下回り | 1 | 5.96 |
| 一働き | 1 | 5.75 |
| 取り置く | 1 | 5.79 |
| 積み増し | 1 | 6.17 |
| 切々 | 1 | 5.19 |
| 省みる | 1 | 4.62 |
| 単調 | 1 | 4.45 |
| 第一巻 | 1 | 5.39 |
| 宣下 | 1 | 5.69 |
| 早計 | 1 | 4.78 |
| 婆ちゃん | 1 | 4.68 |
| 弄う | 1 | 5.01 |
| 特盛り | 1 | 5.89 |
| 知る人 | 1 | 5.09 |
| ジェリー | 1 | 5.36 |
| 史話 | 1 | 4.29 |
| 押し負ける | 1 | 4.75 |
| 貧血 | 1 | 4.86 |
| 焼け野原 | 1 | 5.06 |
| しわを寄せる | 1 | 5.23 |
| 堪えない | 1 | 5.34 |
| 掻き立てる | 1 | 4.69 |
| 軍役 | 1 | 5.42 |
| 三乗 | 1 | 5.97 |
| 疑問視 | 1 | 5.19 |
| 濃い目 | 1 | 5.14 |
| 幼子 | 1 | 3.94 |
| ボケっと | 1 | 5.51 |
| 茶所 | 1 | 6.99 |
| 飾緒 | 1 | 5.77 |
| 蔓性植物 | 1 | 7.29 |
| 連なり | 1 | 4.91 |
| 色あせる | 1 | 5.09 |
| コルク栓 | 1 | 5.81 |
| ミニチュア | 1 | 5.03 |
| ナタ | 1 | 4.65 |
| 自ずと | 1 | 4.42 |
| 執念 | 1 | 4.38 |
| 借入 | 1 | 6.16 |
| 異常性 | 1 | 4.81 |
| 玉の輿 | 1 | 5.05 |
| 気にも留めず | 1 | 4.97 |
| 軒を連ねる | 1 | 5.44 |
| 乗り入れ | 1 | 5.58 |
| 絵心 | 1 | 5.30 |
| 歯が立たない | 1 | 4.92 |
| 船出 | 1 | 5.37 |
| 文字数 | 1 | 4.63 |
| 神髄 | 1 | 5.27 |
| 隣り合わせ | 1 | 4.95 |
| 組み立て式 | 1 | 5.53 |
| 笊 | 1 | 5.19 |
| ミントソース | 1 | 7.59 |
| 名の知れた | 1 | 4.92 |
| 座り込み | 1 | 4.58 |
| 愚弄 | 1 | 4.66 |
| 取り崩す | 1 | 6.19 |
| 自活 | 1 | 5.32 |
| 等価交換 | 1 | 5.42 |
| ただ働き | 1 | 5.48 |
| 猜疑心 | 1 | 4.99 |
| 井戸掘り | 1 | 5.49 |
| 据え置き | 1 | 5.38 |
| 良きにつけ悪しきにつけ | 1 | 6.30 |
| パソコン | 1 | 4.05 |
| 益虫 | 1 | 5.86 |
| 足払い | 1 | 4.74 |
| がらがら | 1 | 5.23 |
| 風圧 | 1 | 4.41 |
| 虚ろ | 1 | 4.12 |
| 台詞 | 1 | 3.47 |
| 湯通し | 1 | 5.76 |
Showing 1601 - 1700 of 34,529 words