Odd Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 A boy is born under a poor nobleman in an impoverished territory. The boy destined to become the next lord is named Pastry. In his previous life, Pastry, who possessed rare talent, was a confectioner with a promising future. Ruthless bandits attack without mercy, beasts suddenly bare their fangs, cunning and deceitful nobles scheme, and the territory is barren with scarce water. The young boy faces countless hardships and trials. The beautiful next lord, wielding his natural wit and love for sweets as weapons, survives in a world of swords and magic. He vows to create smiles through sweets, and the young Pastry's challenge now begins, aiming for a territory overflowing with happiness! The greatest sweets exist alongside the greatest stories. A boy changes the world—a classic sweets fantasy! ※Light novel volumes 1-29 available for purchase. New chapters written exclusively for this version, not yet published on Web. ※Manga version volume 13 available. ※Anime currently airing (July 2023~)
Statistics
Word List (34,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 春風 | 1 | 4.23 |
| 備えあれば患いなし | 1 | 6.59 |
| 積もり | 1 | 4.95 |
| ニ | 1 | 4.21 |
| 裏を取る | 1 | 5.77 |
| 口下手 | 1 | 4.89 |
| ダダ漏れ | 1 | 5.05 |
| 満を持して | 1 | 4.95 |
| ぶつぶつ | 1 | 4.09 |
| 吹き上がる | 1 | 4.91 |
| 樹液 | 1 | 4.64 |
| バウ | 1 | 5.59 |
| 司令 | 1 | 4.23 |
| ハニー | 1 | 4.52 |
| 商売になる | 1 | 5.59 |
| ああいう風に | 1 | 5.30 |
| 自転車 | 1 | 4.12 |
| 売り時 | 1 | 6.27 |
| 永 | 1 | 4.48 |
| 睨み付ける | 1 | 3.91 |
| 季節的 | 1 | 5.63 |
| 大人げない | 1 | 4.75 |
| 四股 | 1 | 5.25 |
| 健康被害 | 1 | 6.01 |
| さや当て | 1 | 6.55 |
| 下にも置かぬ | 1 | 6.18 |
| 二次会 | 1 | 5.34 |
| 他生 | 1 | 6.55 |
| 穢れる | 1 | 4.66 |
| 鞭打つ | 1 | 4.90 |
| 寄す | 1 | 5.62 |
| 前触れ | 1 | 4.44 |
| ザーッ | 1 | 5.88 |
| 言い始める | 1 | 5.23 |
| 制御下 | 1 | 5.19 |
| 励み | 1 | 4.35 |
| ペイント | 1 | 5.11 |
| 母上 | 1 | 3.60 |
| 存命中 | 1 | 5.70 |
| 国際情勢 | 1 | 5.54 |
| 金に糸目をつけず | 1 | 5.96 |
| ピーピー | 1 | 5.34 |
| 塞がり | 1 | 4.93 |
| 事前通知 | 1 | 6.69 |
| 奥義 | 1 | 4.10 |
| 早贄 | 1 | 6.10 |
| 飛びまわる | 1 | 5.28 |
| からり | 1 | 5.13 |
| 下回り | 1 | 5.96 |
| 蜂蜜入り | 1 | 5.70 |
| 荒らげる | 1 | 4.69 |
| 起業家 | 1 | 6.43 |
| 請願 | 1 | 5.48 |
| ウッキウキ | 1 | 6.26 |
| 人格的 | 1 | 5.39 |
| 消沈 | 1 | 5.11 |
| 捻り出す | 1 | 5.15 |
| 山間 | 1 | 4.71 |
| 悪態をつく | 1 | 4.80 |
| 画本 | 1 | 5.67 |
| ダイヤ | 1 | 4.60 |
| 朝顔 | 1 | 5.29 |
| 腹切 | 1 | 6.05 |
| 中華料理 | 1 | 5.37 |
| 真正直 | 1 | 5.85 |
| 聖典 | 1 | 4.39 |
| 悶え | 1 | 4.35 |
| あんだけ | 1 | 4.69 |
| 織る | 1 | 4.64 |
| 恥の上塗り | 1 | 5.59 |
| 反感を買う | 1 | 5.21 |
| 我が物にする | 1 | 6.08 |
| 刃渡り | 1 | 4.82 |
| 転じて | 1 | 4.80 |
| ノコギリ | 1 | 5.05 |
| 地べた | 1 | 4.48 |
| おしどり夫婦 | 1 | 5.64 |
| キリン | 1 | 5.34 |
| 敵部隊 | 1 | 4.79 |
| 実戦配備 | 1 | 5.53 |
| 砂場 | 1 | 5.12 |
| 二枚目 | 1 | 4.92 |
| 剣の道 | 1 | 5.25 |
| 面白おかしい | 1 | 5.69 |
| 首脳陣 | 1 | 4.70 |
| 触れ合い | 1 | 4.68 |
| ボードゲーム | 1 | 5.03 |
| 夜目 | 1 | 3.39 |
| 胃もたれ | 1 | 5.30 |
| 名乗り出る | 1 | 4.65 |
| セレブ | 1 | 4.99 |
| 意思の疎通 | 1 | 4.87 |
| 若妻 | 1 | 6.16 |
| 有害 | 1 | 4.91 |
| オーソドックス | 1 | 4.79 |
| 週間 | 1 | 4.06 |
| 木綿 | 1 | 5.00 |
| ライト | 1 | 3.55 |
| 見誤る | 1 | 5.19 |
| 味も素っ気も無い | 1 | 6.81 |
Showing 1601 - 1700 of 34,529 words