Odd Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 A boy is born under a poor nobleman in an impoverished territory. The boy destined to become the next lord is named Pastry. In his previous life, Pastry, who possessed rare talent, was a confectioner with a promising future. Ruthless bandits attack without mercy, beasts suddenly bare their fangs, cunning and deceitful nobles scheme, and the territory is barren with scarce water. The young boy faces countless hardships and trials. The beautiful next lord, wielding his natural wit and love for sweets as weapons, survives in a world of swords and magic. He vows to create smiles through sweets, and the young Pastry's challenge now begins, aiming for a territory overflowing with happiness! The greatest sweets exist alongside the greatest stories. A boy changes the world—a classic sweets fantasy! ※Light novel volumes 1-29 available for purchase. New chapters written exclusively for this version, not yet published on Web. ※Manga version volume 13 available. ※Anime currently airing (July 2023~)
Statistics
Word List (34,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 呆気ない | 3 | 4.17 |
| 不遜 | 3 | 4.39 |
| 拵え | 3 | 4.54 |
| 先の話 | 3 | 4.46 |
| そつなく | 3 | 4.95 |
| 何なの | 3 | 3.66 |
| 交通の便 | 3 | 5.33 |
| 拝する | 3 | 5.67 |
| 口裏合わせ | 3 | 5.61 |
| 不衛生 | 3 | 5.25 |
| 私自身 | 3 | 3.95 |
| 名剣 | 3 | 4.99 |
| 巾着袋 | 3 | 5.07 |
| 性分 | 3 | 4.50 |
| 遅刻 | 3 | 4.34 |
| アングル | 3 | 5.44 |
| 吹き出す | 3 | 4.12 |
| 卑屈 | 3 | 4.54 |
| 気取り | 3 | 4.69 |
| 最下位 | 3 | 4.60 |
| 先刻 | 3 | 4.37 |
| 牝馬 | 3 | 5.82 |
| 混然一体 | 3 | 5.74 |
| 産気づく | 3 | 5.50 |
| 単打 | 3 | 3.87 |
| 申し分のない | 3 | 5.30 |
| 禁じ得ない | 3 | 4.86 |
| 無けなし | 3 | 4.71 |
| 専守防衛 | 3 | 5.51 |
| 代筆 | 3 | 4.98 |
| 協調性 | 3 | 5.01 |
| 憎む | 3 | 4.00 |
| 問 | 3 | 4.54 |
| 宙 | 3 | 3.47 |
| 而して | 3 | 6.03 |
| 際限 | 3 | 4.96 |
| とろける | 3 | 4.51 |
| 大司教 | 3 | 4.09 |
| 最適解 | 3 | 4.74 |
| 天文学的 | 3 | 5.24 |
| より大きい | 3 | 4.71 |
| 二十六 | 3 | 4.84 |
| 催促 | 3 | 4.32 |
| 聖法 | 3 | 5.69 |
| と考えられる | 3 | 4.47 |
| オリジナリティ | 3 | 5.60 |
| 次善 | 3 | 5.13 |
| 直径 | 3 | 3.98 |
| 許認可 | 3 | 5.87 |
| 映す | 3 | 3.98 |
| 握力 | 3 | 4.59 |
| ざわざわ | 3 | 4.45 |
| 猪突 | 3 | 5.73 |
| 掣肘 | 3 | 5.07 |
| 前菜 | 3 | 4.76 |
| 煮詰め | 3 | 4.83 |
| 反響 | 3 | 4.30 |
| 気の無い | 3 | 5.40 |
| 氾濫 | 3 | 4.24 |
| 競技 | 3 | 4.07 |
| 恋慕 | 3 | 4.96 |
| 開通 | 3 | 4.83 |
| 横並び | 3 | 4.94 |
| 決定づける | 3 | 5.03 |
| 書きつける | 3 | 5.28 |
| 人工 | 3 | 4.24 |
| 兄弟子 | 3 | 4.77 |
| ツラ | 3 | 4.80 |
| 果てる | 3 | 4.11 |
| 出身地 | 3 | 4.71 |
| 階建て | 3 | 4.57 |
| 角が立つ | 3 | 5.36 |
| 冒険家 | 3 | 5.22 |
| 風下 | 3 | 5.05 |
| 十七 | 3 | 4.20 |
| 何が何だか | 3 | 4.76 |
| 苦汁 | 3 | 5.48 |
| 深読み | 3 | 5.00 |
| 縮図 | 3 | 5.33 |
| せき込む | 3 | 5.18 |
| 勝気 | 3 | 4.89 |
| ティーポット | 3 | 4.99 |
| 創立 | 3 | 5.09 |
| 日帰り | 3 | 4.75 |
| 液状 | 3 | 5.10 |
| 女癖 | 3 | 5.29 |
| 鈴 | 3 | 3.68 |
| 免税 | 3 | 5.62 |
| 手向かう | 3 | 6.03 |
| 半人前 | 3 | 4.84 |
| 花々 | 3 | 4.57 |
| 土木作業 | 3 | 5.16 |
| すり抜ける | 3 | 4.01 |
| 一年前 | 3 | 4.33 |
| 堆積 | 3 | 5.20 |
| 居丈高 | 3 | 5.06 |
| 聞き込む | 3 | 5.51 |
| 妖邪 | 3 | 3.93 |
| 神経質 | 3 | 4.51 |
| 梃子 | 3 | 5.30 |
Showing 17401 - 17500 of 34,529 words