Odd Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 A boy is born under a poor nobleman in an impoverished territory. The boy destined to become the next lord is named Pastry. In his previous life, Pastry, who possessed rare talent, was a confectioner with a promising future. Ruthless bandits attack without mercy, beasts suddenly bare their fangs, cunning and deceitful nobles scheme, and the territory is barren with scarce water. The young boy faces countless hardships and trials. The beautiful next lord, wielding his natural wit and love for sweets as weapons, survives in a world of swords and magic. He vows to create smiles through sweets, and the young Pastry's challenge now begins, aiming for a territory overflowing with happiness! The greatest sweets exist alongside the greatest stories. A boy changes the world—a classic sweets fantasy! ※Light novel volumes 1-29 available for purchase. New chapters written exclusively for this version, not yet published on Web. ※Manga version volume 13 available. ※Anime currently airing (July 2023~)
Statistics
Word List (34,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 手を組む | 3 | 4.81 |
| 議論の余地 | 3 | 5.42 |
| もう少しで | 3 | 4.13 |
| 目を配る | 3 | 5.46 |
| 呆気ない | 3 | 4.17 |
| 何がし | 3 | 5.69 |
| 不興 | 3 | 4.73 |
| 次元 | 3 | 3.72 |
| 金食い虫 | 3 | 5.49 |
| 中興 | 3 | 6.42 |
| 汚し | 3 | 4.40 |
| 凝縮 | 3 | 4.24 |
| 群れる | 3 | 4.73 |
| スラム | 3 | 4.12 |
| 兼用 | 3 | 5.30 |
| 一服 | 3 | 4.60 |
| 振り払う | 3 | 3.79 |
| 年利 | 3 | 5.91 |
| 後継ぎ | 3 | 4.89 |
| 激闘 | 3 | 4.60 |
| 誹謗中傷 | 3 | 5.07 |
| 憎々しい | 3 | 4.55 |
| 自殺行為 | 3 | 4.41 |
| 御免こうむりたい | 3 | 5.87 |
| 常在戦場 | 3 | 5.39 |
| 粗い | 3 | 5.02 |
| 立役者 | 3 | 4.81 |
| 間が無い | 3 | 6.22 |
| 根差す | 3 | 5.20 |
| 船室 | 3 | 4.51 |
| 因果関係 | 3 | 5.16 |
| 諦念 | 3 | 5.00 |
| 急ごしらえ | 3 | 5.16 |
| リア充 | 3 | 4.39 |
| 未 | 3 | 3.83 |
| 予備軍 | 3 | 5.08 |
| 政治力学 | 3 | 6.27 |
| これっきり | 3 | 5.24 |
| 不正規戦 | 3 | 5.76 |
| 直下 | 3 | 4.75 |
| 水平線 | 3 | 4.68 |
| 手提げ金庫 | 3 | 6.78 |
| ガラ | 3 | 4.66 |
| 乾かす | 3 | 4.37 |
| 断絶 | 3 | 4.46 |
| 最下位 | 3 | 4.60 |
| 法外 | 3 | 4.97 |
| 手柄を立てる | 3 | 5.53 |
| 中央集権化 | 3 | 5.87 |
| 金融家 | 3 | 7.05 |
| 一致団結 | 3 | 4.94 |
| 日照り | 3 | 5.34 |
| 送り返す | 3 | 4.59 |
| 下回る | 3 | 4.77 |
| 穴だらけ | 3 | 4.64 |
| 探り当てる | 3 | 5.06 |
| 親元 | 3 | 4.97 |
| 枚挙に暇がない | 3 | 5.46 |
| 性分 | 3 | 4.50 |
| 地雷 | 3 | 4.23 |
| 反逆 | 3 | 4.38 |
| フランス語 | 3 | 5.03 |
| 踏みつける | 3 | 4.08 |
| 孵す | 3 | 5.47 |
| 役務 | 3 | 6.04 |
| 考えすぎ | 3 | 4.52 |
| 酒類 | 3 | 5.07 |
| 固形物 | 3 | 5.22 |
| 未明 | 3 | 5.11 |
| ニョキニョキ | 3 | 5.80 |
| 親身 | 3 | 5.08 |
| 禁酒 | 3 | 5.41 |
| 反動 | 3 | 3.82 |
| 定住 | 3 | 4.70 |
| 気を取り直す | 3 | 4.86 |
| 朝晩 | 3 | 5.15 |
| コース料理 | 3 | 5.28 |
| 最年少 | 3 | 4.53 |
| 長子 | 3 | 4.76 |
| 絶望的 | 3 | 3.94 |
| 夜分 | 3 | 5.01 |
| 生き残り | 3 | 3.99 |
| 金目の物 | 3 | 5.00 |
| 飼いならし | 3 | 5.84 |
| 第一義 | 3 | 5.66 |
| パスポート | 3 | 5.20 |
| 突っ張る | 3 | 5.14 |
| いいところ | 3 | 4.00 |
| 歯向かう | 3 | 4.77 |
| 亡命 | 3 | 4.50 |
| 振り下ろす | 3 | 3.93 |
| ボンクラ | 3 | 4.88 |
| 取り合わせ | 3 | 5.19 |
| 各員 | 3 | 4.91 |
| 〇〇 | 3 | 4.53 |
| 名付け | 3 | 4.19 |
| 進撃 | 3 | 4.44 |
| 幽か | 3 | 3.93 |
| やり直し | 3 | 4.33 |
| 潔白 | 3 | 4.79 |
Showing 17501 - 17600 of 34,529 words