Odd Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 A boy is born under a poor nobleman in an impoverished territory. The boy destined to become the next lord is named Pastry. In his previous life, Pastry, who possessed rare talent, was a confectioner with a promising future. Ruthless bandits attack without mercy, beasts suddenly bare their fangs, cunning and deceitful nobles scheme, and the territory is barren with scarce water. The young boy faces countless hardships and trials. The beautiful next lord, wielding his natural wit and love for sweets as weapons, survives in a world of swords and magic. He vows to create smiles through sweets, and the young Pastry's challenge now begins, aiming for a territory overflowing with happiness! The greatest sweets exist alongside the greatest stories. A boy changes the world—a classic sweets fantasy! ※Light novel volumes 1-29 available for purchase. New chapters written exclusively for this version, not yet published on Web. ※Manga version volume 13 available. ※Anime currently airing (July 2023~)
Statistics
Word List (34,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 交通の便 | 3 | 5.33 |
| 失墜 | 3 | 4.82 |
| 追っかける | 3 | 5.40 |
| 統治権 | 3 | 5.59 |
| 有難味 | 3 | 5.86 |
| 落札価格 | 3 | 5.63 |
| ジ | 3 | 4.73 |
| 恥ずかし気 | 3 | 5.66 |
| 何時何時 | 3 | 5.82 |
| 険 | 3 | 4.75 |
| 引き絞る | 3 | 4.43 |
| 紛うことなき | 3 | 5.12 |
| 浚渫 | 3 | 5.53 |
| 顔見せ | 3 | 4.87 |
| 世辞 | 3 | 4.84 |
| 苦行 | 3 | 4.69 |
| 戦端 | 3 | 4.85 |
| 裏を返せば | 3 | 4.83 |
| 男兄弟 | 3 | 5.66 |
| 重税 | 3 | 5.03 |
| いで | 3 | 4.57 |
| 海神 | 3 | 4.59 |
| ぶるり | 3 | 4.74 |
| 耕作 | 3 | 5.21 |
| 気難しい | 3 | 4.56 |
| 敵対行為 | 3 | 5.36 |
| 恐る | 3 | 5.03 |
| 環境整備 | 3 | 5.62 |
| 国家機密 | 3 | 4.98 |
| 僻 | 3 | 4.92 |
| 営所 | 3 | 6.85 |
| スーパー | 3 | 4.16 |
| 仲間入り | 3 | 4.65 |
| 五本の指に入る | 3 | 5.40 |
| 粗野 | 3 | 4.70 |
| 征服 | 3 | 4.46 |
| 芸 | 3 | 4.22 |
| 心細い | 3 | 4.40 |
| 拍手喝采 | 3 | 5.00 |
| 軽やか | 3 | 4.06 |
| 下卑る | 3 | 4.57 |
| 催促 | 3 | 4.32 |
| 飛び出る | 3 | 4.12 |
| 早熟 | 3 | 5.11 |
| 弾 | 3 | 3.21 |
| 無双 | 3 | 4.21 |
| 成功裡 | 3 | 6.89 |
| 成形 | 3 | 4.84 |
| 深窓の令嬢 | 3 | 5.21 |
| 輪郭 | 3 | 4.27 |
| 公演 | 3 | 4.71 |
| 留飲 | 3 | 6.13 |
| 背の低い | 3 | 4.59 |
| 宿泊施設 | 3 | 4.58 |
| ピンク | 3 | 3.89 |
| 喪に服す | 3 | 5.86 |
| 置き去り | 3 | 4.06 |
| 元気づけ | 3 | 5.25 |
| 最年少 | 3 | 4.53 |
| 最下位 | 3 | 4.60 |
| 免税 | 3 | 5.62 |
| 言葉尻 | 3 | 4.99 |
| 悪食 | 3 | 4.50 |
| 職能 | 3 | 5.60 |
| 臭いがする | 3 | 4.89 |
| ええっと | 3 | 4.15 |
| 民心 | 3 | 5.55 |
| 伸し | 3 | 5.28 |
| 麻痺 | 3 | 3.54 |
| 跳ねっ返り | 3 | 5.51 |
| よく通る声 | 3 | 5.01 |
| 直線距離 | 3 | 4.96 |
| 家主 | 3 | 4.71 |
| 下級生 | 3 | 4.86 |
| 弱まる | 3 | 4.30 |
| 目に入れても痛くない | 3 | 5.43 |
| 使い物 | 3 | 4.35 |
| 平手 | 3 | 4.52 |
| 名手 | 3 | 4.77 |
| 殿方 | 3 | 4.17 |
| 憩いの場 | 3 | 5.16 |
| にやにや | 3 | 4.25 |
| 蔑視 | 3 | 5.15 |
| 素寒貧 | 3 | 5.65 |
| パズル | 3 | 4.70 |
| 安定志向 | 3 | 5.98 |
| 座標 | 3 | 4.32 |
| 虚仮 | 3 | 5.26 |
| 計算上 | 3 | 5.37 |
| 思わしくない | 3 | 5.05 |
| 重職 | 3 | 5.29 |
| 身命 | 3 | 4.97 |
| 五徳 | 3 | 3.89 |
| 猛勉強 | 3 | 5.64 |
| 極秘裏 | 3 | 5.29 |
| 思慮深い | 3 | 5.04 |
| 俱す | 3 | 4.60 |
| 目の保養 | 3 | 4.95 |
| 虹色 | 3 | 4.18 |
| 血の気の多い | 3 | 5.10 |
Showing 17901 - 18000 of 34,529 words