Odd Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 A boy is born under a poor nobleman in an impoverished territory. The boy destined to become the next lord is named Pastry. In his previous life, Pastry, who possessed rare talent, was a confectioner with a promising future. Ruthless bandits attack without mercy, beasts suddenly bare their fangs, cunning and deceitful nobles scheme, and the territory is barren with scarce water. The young boy faces countless hardships and trials. The beautiful next lord, wielding his natural wit and love for sweets as weapons, survives in a world of swords and magic. He vows to create smiles through sweets, and the young Pastry's challenge now begins, aiming for a territory overflowing with happiness! The greatest sweets exist alongside the greatest stories. A boy changes the world—a classic sweets fantasy! ※Light novel volumes 1-29 available for purchase. New chapters written exclusively for this version, not yet published on Web. ※Manga version volume 13 available. ※Anime currently airing (July 2023~)
Statistics
Word List (34,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| メレンゲ | 3 | 5.04 |
| お出し | 3 | 4.63 |
| 開明 | 3 | 5.82 |
| 笛 | 3 | 4.11 |
| 泊りがけ | 3 | 5.64 |
| 莞爾 | 3 | 5.82 |
| 固まり | 3 | 4.32 |
| 商売っ気 | 3 | 5.72 |
| 頭突き | 3 | 4.24 |
| 正面に | 3 | 3.77 |
| 版 | 3 | 3.77 |
| 振られる | 3 | 4.58 |
| どんと来い | 3 | 5.31 |
| 筆舌に尽くしがたい | 3 | 5.19 |
| 職人芸 | 3 | 5.76 |
| 顔かたち | 3 | 5.71 |
| 見紛う | 3 | 4.66 |
| 銘菓 | 3 | 5.81 |
| 質のいい | 3 | 5.06 |
| 疑問点 | 3 | 4.99 |
| 先の話 | 3 | 4.46 |
| 身重 | 3 | 4.96 |
| 兄弟子 | 3 | 4.77 |
| 確実視 | 3 | 5.68 |
| タオル | 3 | 3.85 |
| 場当たり | 3 | 5.27 |
| 丸太 | 3 | 4.01 |
| お前が言うな | 3 | 5.01 |
| 矮小 | 3 | 4.67 |
| 蒲 | 3 | 4.62 |
| 腹の内 | 3 | 5.46 |
| 何処から何処まで | 3 | 5.35 |
| あれら | 3 | 4.65 |
| 果てる | 3 | 4.11 |
| 全体に | 3 | 3.95 |
| 頭上 | 3 | 3.41 |
| 独り立ち | 3 | 4.66 |
| 手さぐり | 3 | 5.75 |
| 一目散 | 3 | 5.95 |
| 順守 | 3 | 5.39 |
| 超特大 | 3 | 5.78 |
| キャッチボール | 3 | 5.10 |
| 大嵐 | 3 | 5.02 |
| ジロジロ | 3 | 4.69 |
| 涙ぐむ | 3 | 4.42 |
| 呪う | 3 | 3.82 |
| 滾る | 3 | 4.50 |
| 踏破 | 3 | 4.01 |
| 敬う | 3 | 4.34 |
| インドア派 | 3 | 5.31 |
| 頭のおかしい | 3 | 4.96 |
| 手柄を立てる | 3 | 5.53 |
| 努めて | 3 | 4.18 |
| 護衛を付ける | 3 | 5.71 |
| 自然的 | 3 | 5.70 |
| 嫌いがある | 3 | 5.24 |
| 左側 | 3 | 4.01 |
| 貧富 | 3 | 5.91 |
| 終息 | 3 | 4.77 |
| 切り込む | 3 | 4.46 |
| 伎 | 3 | 4.21 |
| 目が無い | 3 | 5.37 |
| 綻び | 3 | 4.52 |
| おはよう | 3 | 3.57 |
| 姑息 | 3 | 4.79 |
| ホスト | 3 | 4.79 |
| 図星 | 3 | 4.38 |
| 羽交い絞め | 3 | 4.87 |
| 何時何時 | 3 | 5.82 |
| 老いも若きも | 3 | 5.68 |
| 腹の虫 | 3 | 4.73 |
| 自我 | 3 | 4.06 |
| 愚直 | 3 | 4.65 |
| 薫る | 3 | 4.20 |
| プラン | 3 | 4.22 |
| しばしば | 3 | 4.49 |
| ぐずぐず | 3 | 4.70 |
| 語 | 3 | 3.81 |
| 疲労回復 | 3 | 4.86 |
| 代用品 | 3 | 4.94 |
| からいって | 3 | 4.79 |
| 自責の念 | 3 | 4.97 |
| 要領のいい | 3 | 6.09 |
| 柑橘 | 3 | 4.87 |
| 友達付き合い | 3 | 5.65 |
| 欠席 | 3 | 4.58 |
| 零れ | 3 | 4.11 |
| 早熟 | 3 | 5.11 |
| 侵す | 3 | 4.24 |
| 絶望的 | 3 | 3.94 |
| 朝晩 | 3 | 5.15 |
| 図 | 3 | 4.04 |
| 解決の糸口 | 3 | 5.39 |
| 配信 | 3 | 4.47 |
| 洗いざらい | 3 | 4.84 |
| ぎりぎり | 3 | 4.03 |
| 別々に | 3 | 4.52 |
| 顔形 | 3 | 5.79 |
| パンダ | 3 | 4.10 |
| 鎖帷子 | 3 | 4.87 |
Showing 18001 - 18100 of 34,529 words