Odd Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 A boy is born under a poor nobleman in an impoverished territory. The boy destined to become the next lord is named Pastry. In his previous life, Pastry, who possessed rare talent, was a confectioner with a promising future. Ruthless bandits attack without mercy, beasts suddenly bare their fangs, cunning and deceitful nobles scheme, and the territory is barren with scarce water. The young boy faces countless hardships and trials. The beautiful next lord, wielding his natural wit and love for sweets as weapons, survives in a world of swords and magic. He vows to create smiles through sweets, and the young Pastry's challenge now begins, aiming for a territory overflowing with happiness! The greatest sweets exist alongside the greatest stories. A boy changes the world—a classic sweets fantasy! ※Light novel volumes 1-29 available for purchase. New chapters written exclusively for this version, not yet published on Web. ※Manga version volume 13 available. ※Anime currently airing (July 2023~)
Statistics
Word List (34,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 純真 | 3 | 4.63 |
| ずぶずぶ | 3 | 5.06 |
| 刀伊 | 3 | 3.64 |
| 顔をしかめる | 3 | 4.38 |
| 一目瞭然 | 3 | 4.27 |
| 後になって | 3 | 4.55 |
| 実用性 | 3 | 4.64 |
| 一泡 | 3 | 5.18 |
| 各員 | 3 | 4.91 |
| 実子 | 3 | 4.79 |
| 筋肉馬鹿 | 3 | 5.66 |
| 零れ | 3 | 4.11 |
| 馴れ初め | 3 | 4.98 |
| 口ごもる | 3 | 4.37 |
| びっしり | 3 | 4.44 |
| 気が無い | 3 | 4.98 |
| 汲々 | 3 | 5.75 |
| 中位 | 3 | 4.41 |
| 何が何だか | 3 | 4.76 |
| 拝み倒す | 3 | 5.46 |
| 図書 | 3 | 4.58 |
| 論拠 | 3 | 5.62 |
| 入学式 | 3 | 4.25 |
| 数倍 | 3 | 4.22 |
| 目が無い | 3 | 5.37 |
| ごみ屋 | 3 | 5.51 |
| 早変わり | 3 | 5.03 |
| サイクル | 3 | 4.76 |
| 貴き | 3 | 4.71 |
| いい男 | 3 | 4.61 |
| 感傷 | 3 | 4.46 |
| 選良 | 3 | 5.89 |
| 物を言わせる | 3 | 5.99 |
| 負 | 3 | 4.30 |
| 臭気 | 3 | 4.79 |
| あるかないか | 3 | 4.86 |
| 予てから | 3 | 5.11 |
| 突っこむ | 3 | 4.63 |
| マニュアル | 3 | 4.53 |
| 振り下ろす | 3 | 3.93 |
| 参考にする | 3 | 5.00 |
| 友好国 | 3 | 4.81 |
| 取ってくる | 3 | 4.54 |
| 前足 | 3 | 3.93 |
| 工芸品 | 3 | 4.87 |
| 観察力 | 3 | 5.12 |
| 血脈 | 3 | 4.89 |
| 綻び | 3 | 4.52 |
| 先王 | 3 | 4.36 |
| 支払 | 3 | 5.22 |
| おめかし | 3 | 5.09 |
| 酒類 | 3 | 5.07 |
| 抵抗力 | 3 | 4.57 |
| よく通る声 | 3 | 5.01 |
| 資金援助 | 3 | 5.05 |
| 切り傷 | 3 | 4.46 |
| 葡萄酒 | 3 | 4.53 |
| ひと口 | 3 | 4.79 |
| 主宰 | 3 | 5.65 |
| 正味 | 3 | 5.38 |
| 捻じる | 3 | 4.38 |
| 澄み渡る | 3 | 4.88 |
| 猛烈 | 3 | 4.06 |
| 朝飯前 | 3 | 4.86 |
| 風切り音 | 3 | 4.64 |
| 契約違反 | 3 | 5.18 |
| 住みか | 3 | 5.19 |
| バリバリ | 3 | 4.42 |
| 木を隠すなら森の中 | 3 | 5.82 |
| 戒め | 3 | 4.43 |
| 営所 | 3 | 6.85 |
| 敷物 | 3 | 4.41 |
| 蚕食 | 3 | 5.62 |
| 不眠不休 | 3 | 4.98 |
| 山岳地帯 | 3 | 4.60 |
| 各人 | 3 | 4.68 |
| 呼び上げる | 3 | 6.06 |
| 日和 | 3 | 4.52 |
| 初っ端 | 3 | 4.77 |
| 安全第一 | 3 | 5.18 |
| 追熟 | 3 | 6.34 |
| 不均衡 | 3 | 5.59 |
| 配信 | 3 | 4.47 |
| あわや | 3 | 4.86 |
| 売淫 | 3 | 3.60 |
| エリート意識 | 3 | 6.02 |
| 粥 | 3 | 4.49 |
| 夜泣き | 3 | 5.25 |
| 使い過ぎ | 3 | 5.17 |
| 空回り | 3 | 4.72 |
| 定住 | 3 | 4.70 |
| 子達 | 3 | 3.90 |
| 殿方 | 3 | 4.17 |
| 付け込む | 3 | 4.75 |
| 根絶 | 3 | 4.80 |
| 清涼 | 3 | 4.79 |
| 補完 | 3 | 4.76 |
| 歯向かう | 3 | 4.77 |
| 治療効果 | 3 | 6.07 |
| 引け目 | 3 | 5.05 |
Showing 18001 - 18100 of 34,529 words